NAVEE N30 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. NAVEE Manuals
  4. Scooter
  5. N30
  6. User manual

NAVEE N30 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
N30A-俄规
20230303
K 100
140*140mm

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the N30 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for NAVEE N30

Summary of Contents for NAVEE N30

  • Page 1 N30A-俄规 20230303 K 100 140*140mm...
  • Page 2 Scan the QR code to access electronic user manuals Manufactured by: Brightway Innovation Intelligent Technology (Suzhou) Co., Ltd. Address: Building A2, Shangjinwan Headquarters Economic Park, No.2288, Wuzhong Avenue, Wuzhong Economic Development Zone, Suzhou Jiangsu P.R. China Original instructions Made in China/Сделано в Китае K2A-N30AE-RU-A00 пользователя: V1.0...
  • Page 3 NAVEE Electric Scooter User Manual SPU:N30 The illustrations in this manual are for reference only, the actual appearance shall be subject to actual product.
  • Page 4 User Manual Руководство пользователя...

  • Page 5: Safety Instructions

    1. Safety Instructions IMPORTANT! Pelase read carefully before using the product and keep for future reference. For detailed e-manual, please visit www.naveetech.com his appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental · capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
  • Page 6 1. Safety Instructions The user should check the limits of use in accordance with the local regulations. Ride the scooter on the roads or · areas permitted by local regulations and laws and park it in the areas permitted. The maximum speed of the scooter regulations and laws will prevail.

  • Page 7: Environmental Instructions

    1. Safety Instructions · instructions carefully before use, and keep them properly for future reference. Please use this product in accordance with the instructions in the User Manual. Users are responsible for any loss or · damage arising from improper use of this product. Do not charge if the charge port or charge cable is wet.

  • Page 8: Product Overview

    2. Product Overview Accessories User Manual Charger M3 MS Wrench (3mm) Scooter Accelerator Display Screen Power Button Buckle Head Light Scooter Bell Brake Level Stem Rear Light Hook Quick Release Lever Disc Brake Folding Safety Lock Rear Wheel Deck Kickstand Front Wheel Charging Port The illustrations in this manual are for reference only, the actual appearance shall be subject to actual product.

  • Page 9: Power Button

    2. Product Overview Power Button Press and hold the button the scooter is on, press the button light, and press twice to cycle through the modes. Dashboard Headlight State Indicator scooter has an error. Battery Level: The battery power is indicated by 5 bars, each representing approximately 20% of a full battery.
  • Page 10 3. Precautions Note: Before using the product, please carefully read and abide by the following important safety information. 1. This product can only be used by one person. Do not 2. When riding this product, please wear a safety helmet carry others at the same time while you are riding.
  • Page 11 3. Precautions 5. Do not engage in any dangerous or unsafe actions 6. Do not attempt to ride over steps, curbs, or other during driving, such as riding with one leg or one hand. obstacles that have a height of more than 3 cm. Doing Make sure that both of your legs and hands are on the so may cause the scooter to overturn and thereby cause scooter at all times.
  • Page 12 3. Precautions 9. In case of uneven roads or other poor road conditions, 10. Do not drive the scooter in snow, rain, mud, icy, or wet please slow down in time and attempt to drive slowly roads under any circumstances. Do not drive the scooter over obstacles (such as sand, loose gravel, or road conditions are available.
  • Page 13 3. Precautions Safety tips: Do not hang or place any objects on its handlebars and body while riding. 13. Do not use this product beyond the maximum load 15. Users should ride safely and legally in strict accordance with local laws and regulations. 14.
  • Page 14 4. Assembly 2. Lift the stem up completely until it is in an upright and 1. Open the kickstand. locked position. Lift the folding safety lock, and push the quick-release lever inward to its end. 3. Install the handlebars onto the stem, making sure to 4.

  • Page 15: Deployment Steps

    3. Raise the stem back up, lift the folding safety lock, and push the quick-release lever inward to the end. Safety Tips: When lifting the front part of the N30 scooter, NEVER put your hands between the joints as it can result in serious and painful injuries.

  • Page 16: Folding Steps

    6. Folding Steps do not step on or turn the folding safety lock when riding. 1. Open the kickstand. 2. Hold the stem, lift the folding safety lock, and open the quick-release lever, then fold the stem. 3. Align the buckle with the hook and secure them 4.
  • Page 17 7. Carry Hold the stem with either one hand or both hands to carry. 8. Charging Note: Please always use the original charger. If damaged, please contact the manufacturer to replace. 1. Open the rubber protector plug of the charging port. 2.

  • Page 18: Correct Riding Method

    (inclusive). 7. You should not drive on uneven ground. If there are any obstacles, please stop riding, fold up N30, or walk across the blocked passage with product. 8. Avoid riding in rainy or snowy weather, or at night, and keep away from cars to prevent sudden stops or accidents.

  • Page 19: How To Ride

    10. How to Ride Before riding Before each ride, please check the status of your scooter, including tire performance, remaining battery level and scooter body state, and ensure that no part is loose or damaged. Before riding, please wear helmets, knee pads, elbow pads, and other protective gear at all times.

  • Page 20: Maintenance

    11. Maintenance Cleaning tightly. Wipe the main chassis with a soft damp cloth, the hard-to-remove dirt can be scrubbed with a toothbrush. Afterwards, wipe all areas with a dry cloth. WARNING! · Do not wash the scooter with a high-pressure water spray. ·...
  • Page 21 11. Maintenance Inflate the Tire Check the tire pressure every month, and inflate the tires if the pressure is too low. The recommended tire pressure is 34-38 psi. 1 Remove the tire valve cap, and connect the pump and the valve securely together. 2.
  • Page 22 11. Maintenance Scooter Maintenance Schedule (Recommended): Maintaining the scooter regularly can help keep the scooter neat and in good condition, avoid safety hazards, minimize breakdowns, slow down the deterioration of the scooter, and extend the scooter's service life. Service Every Every 3 Every 500 km/ Every 1000 km/...
  • Page 23 11. Maintenance Service Every Every 3 Every 500 km/ Every 1000 km/ Every 10000 km/ Item Actions Object month months 6 months 1 year 3 years Tool: 5 mm hex key (the tool needs to be prepared by the user). Before adjusting, make sure the charged.
  • Page 24 Name NAVEE Electric Scooter Product Model K2A-N30AE Vehicle: L × W × H (mm) 1135 x 500 x 1172 Dimensions After Folding: L × W × H (mm) 1135 x 500 x 475 Net Weight Vehicle Net Weight (kg) 13.8...
  • Page 25 13. FAQ When the product fails, please refer to the following methods when trying for a solution: Problem Type Reason Solution Put the scooter in a cool place for a This scooter is exposed to direct The display screen is black. period of time until cooled enough for sunlight or heat for a long time.

  • Page 26: Troubleshooting

    14. Troubleshooting Error Error Message Solution Check whether the tail light is on, if not, replace the controller or Rx Communication instrument. If it is on, please check whether the wire connection between Failure controller and instrument. Braking Error Check the wire connection or replace the brake level. Accelerator Error Check the wire connection or replace the accelerator.

  • Page 27: Waste Electrical And Electronic Equipment (Weee) Directive

    European Union Compliance Statement Battery recycling information for the European Union The Directive determines the framework for the return and recycling of used batteries and accumulators as applicable throughout the European Union. This label is applied to various batteries to indicate that the battery is not to be thrown away, but rather reclaimed upon end of life per this Directive.

  • Page 28: Warranty And Service

    Please contact the manufacturer or dealer to replace the component as soon as possible. Navee provides warranty service according to local regulations, but different parts have different warranty periods. For details, please consult the official Navee or local dealer.

  • Page 29: Warranty Card

    Note: 3. The maintenance record is subject to the voucher issued by the authorized service organization. Please keep it in a safe place after applying for service. To find a qualified service shop, contact us via service@navee.tech/www.naveetech.com Safety Warning WARNING Danger! Read carefully and keep for future reference.

  • Page 30: Инструкции По Безопасности

    1. Инструкции по безопасности ВАЖНО! Внимательно прочитайте инструкцию перед использованием изделия и сохраните ее для дальнейшего использованияПодробное электронное руководство см. на сайте www.naveetech.com. Д анный бытовой прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с ограниченными · физическими, сенсорными или умственными способностями, а также с недостаточным опытом и знаниями, если...
  • Page 31 1. Инструкции по безопасности Не катайтесь в плохую погоду, при плохой видимости или после интенсивных физических нагрузок. · Всегда паркуйте скутер, используя подставку для ног, на ровной и устойчивой поверхности. · Этот электрический скутер является устройством для отдыха. Однако при въезде в общественное место он ·...
  • Page 32 1. Инструкции по безопасности · Для улучшения качества езды рекомендуется регулярно проводить техническое обслуживание изделия. · Устраните все острые края, возникшие в результате использования. · Аксессуары и любые дополнительные элементы, не одобренные производителем, не должны использоваться. · Регулярно проверяйте затяжку различных болтовых элементов, в частности осей колес, системы складывания, рулевого...
  • Page 33 2. Продукт и аксессуары Корпус скутера Руководство Зарядное устройство Гаечный ключ M3 MS (3 мм) Корпус скутера Педаль Экран дисплея Кнопка питания Скоба Передняя фара Колокольчик скутера Рукоятка тормоза Труба Задняя фара Крюк Предохранительный Дисковый тормоз складной замок Быстросъемный рычаг Заднее...

  • Page 34: Обзор Продукта

    2. Обзор продукта Кнопка питания Нажмите и удерживайте кнопку в течение 3 секунд, чтобы включить/ выключить скутер. Когда скутер включен, нажмите кнопку для включения/выключения фары, и дважды нажмите для переключения между режимами. Экран дисплея ① Индикатор состояния ② ① ④ ②...
  • Page 35 3. Инструкции по безопасности Примечание: перед использованием изделия внимательно прочитайте и соблюдайте следующую важную информацию по технике безопасности. 1. Данное изделие может использоваться только одним человеком. 2. При катании на этом изделии надевайте Не перевозите одновременно других людей во время езды. защитный...
  • Page 36 3. Инструкции по безопасности 6. Не пытайтесь переезжать через ступеньки, 5. Не совершайте никаких опасных или небезопасных действий во время движения, например, не катайтесь бордюры или другие препятствия высотой более 3 на одной ноге или держась одной рукой. Следите см. Это может привести к опрокидыванию скутера за...
  • Page 37 3. Инструкции по безопасности 9. В случае неровной дороги или других плохих 10. Ни в коем случае не водите скутер по снегу, дорожных условий, пожалуйста, вовремя сбавьте дождю, грязи, обледенелым или мокрым дорогам. Не скорость и постарайтесь ехать медленно и осторожно, переезжайте...
  • Page 38 3. Инструкции по безопасности Советы по безопасности: не вешайте и не кладите никакие предметы на руль и корпус скутера во время езды. 13. Не используйте данное изделие сверх 15. Пользователи должны ездить безопасно и легально в максимальной нагрузки (100 кг / 220,5 фунтов), строгом...
  • Page 39 4. Сборка 2. Полностью поднимите трубу, пока она не окажется 1. Откройте подставку для ног. в вертикальном и зафиксированном положении. Поднимите предохранительный складной замок и вдавите быстросъемный рычаг внутрь до упора. 3. Установите руль на трубу, следя за тем, чтобы руль 4.
  • Page 40 3. Поднимите трубу обратно вверх, поднимите предохранительный складной замок и вдавите быстросъемный рычаг внутрь до упора. Советы по безопасности: при подъеме передней части скутера N30 НИКОГДА не помещайте руки между соединениями, так как это может привести к серьезным и болезненным травмам.
  • Page 41 6. Этапы складывания Перед складыванием скутер ДОЛЖЕН быть выключен. Поскольку изделие может складываться, для вашей защиты и безопасности не наступайте и не поворачивайте предохранительный складной замок во время езды. 1. Откройте подставку для ног. 2. Удерживая трубу, поднимите предохранительный складной замок и откройте быстросъемный рычаг, затем...
  • Page 42 7. Переноска Для переноски держите трубу одной рукой или двумя руками. 8. Зарядка Примечание: пожалуйста, всегда используйте оригинальное зарядное устройство. В случае повреждения, пожалуйста, свяжитесь с производителем для замены. 1. Откройте резиновую защитную заглушку порта зарядки. 2. Вставьте зарядное устройство в порт для зарядки. 3.
  • Page 43 16 до 50 лет (включительно). 7 . Не следует ездить по неровной поверхности. Если есть какие-либо препятствия, прекратите движение, сложите N30 или пронесите изделие через заблокированный проход. 8. Избегайте езды в дождливую или снежную погоду, а также ночью, и держитесь подальше от автомобилей во...
  • Page 44 V≥5km/h • •...
  • Page 45 · · 120-180 · · · · · · ·...
  • Page 46 34-38...
  • Page 47 1000 10000 √ √ √ √ 34-38 psi. √ √ √ √ √ √ √ 3,5 ± 0,2 - ). 0,95 ± 0,1 - ). √ √ 7 ± 0,2 - ). √ √ √ 7 ± 0,5 - ).
  • Page 48 1000 10000 · √ √ √ √ √ √ 60° √ √ √...

  • Page 49: Технические Характеристики

    12. Технические характеристики Название Электросамокат NAVEE Electric Scooter Изделие Модель K2A-N30AE Транспортное средство: 1135 × 500 × 1172 Длина × ширина × высота (мм) Размеры В сложенном виде: Длина × ширина × 1135 × 500 × 475 высота (мм) Вес нетто...

  • Page 50: Часто Задаваемые Вопросы

    13. ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ Если изделие не работает, в поисках решения проблемы воспользуйтесь следующими методами: Категория проблемы Причина Решение этот скутер долгое время поместите скутер в прохладное находится под воздействием место на некоторое время, пока Экран дисплея черный. прямых солнечных лучей или он...

  • Page 51: Устранение Неполадок

    14. Устранение неполадок Неполадка Код Решение Проверьте, горит ли задний фонарь, если нет, замените контроллер Сбой связи Rx или прибор. Если он загорается, проверьте, подключена ли проводка между контроллером и прибором. Ошибка торможения Проверьте проводку или замените рычаг тормоза. Ошибка ручки Проверьте...
  • Page 52 15. Сертификация Прежде чем поместить электрическое и электронное оборудование (ЭЭО) в поток сбора отходов или в пункты сбора отходов, конечный пользователь оборудования, содержащего батареи и/или аккумуляторы, должен извлечь эти батареи и аккумуляторы для отдельного сбора. Директива об отходах электрического и электронного оборудования (WEEE) Все...

  • Page 53: Гарантия И Обслуживание

    м, что срок службы компонента истек. Обратитесь к производителю или дилеру для скорейшей замены компонента. Компания Navee обеспечивает гарантийное обслуживание в соответствии с местными правилами, но разные де тали имеют разные гарантийные сроки. Для получения подробной информации обратитесь к официальному...
  • Page 54 16. Гарантия и обслуживание Гарантийный талон При покупке продукта мы рекомендуем вам точно заполнить следующую информацию и поставить товарную печать для защиты ваших законных прав и интересов: ФИО Эл. почта Информация о Почтовый адрес пользователе Контактный телефон Почтовый индекс Название продукта Дата...

This manual is also suitable for:

K2a-n30ae

Table of Contents

Save PDF