Yamaha WORLD RAID TENERE 700 2023 Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Yamaha Manuals
  4. Motorcycle
  5. WORLD RAID TENERE 700 2023
  6. Owner's manual
Yamaha WORLD RAID TENERE 700 2023 Owner's Manual

Yamaha WORLD RAID TENERE 700 2023 Owner's Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

OWNER'S MANUAL
MOTORCYCLE
XTZ690DP (TENERE 700)
Read this manual carefully
before operating this vehicle.
BAG-F8199-20
For your safety - pre-operation checks
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the WORLD RAID TENERE 700 2023 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Yamaha WORLD RAID TENERE 700 2023

Summary of Contents for Yamaha WORLD RAID TENERE 700 2023

  • Page 1: Table Of Contents

    Read this manual carefully before operating this vehicle. Location of important labels OWNER’S MANUAL Safety information Description Special features Instrument and control functions For your safety – pre-operation checks Operation and important riding points Periodic maintenance and adjustment Motorcycle care and storage MOTORCYCLE Specifications XTZ690DP (TENERE 700)
  • Page 2 EAU46094 Read this manual carefully before operating this vehicle. This manual should stay with this vehicle if it is sold.
  • Page 3 EAU10103 Welcome to the Yamaha world of motorcycling! As the owner of the XTZ690DP, you are benefiting from Yamaha’s vast experience and newest technology regarding the design and manufacture of high-quality products, which have earned Yamaha a reputation for dependability.
  • Page 4 Important manual information EAU10134 Particularly important information is distinguished in this manual by the following notations: This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards. Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death.
  • Page 5 Important manual information EAUM1013 XTZ690DP OWNER’S MANUAL ©2023 by MBK INDUSTRIE 1st edition, October 2022 All rights reserved Any reprinting or unauthorized use without the written permission of MBK INDUSTRIE is expressly prohibited. Printed in France.
  • Page 6 Table of contents Location of important labels... 1-1 Catalytic converter ......5-23 Periodic maintenance chart for the Seats ..........5-23 emission control system ..... 8-3 Safety information......2-1 Adjusting the headlight beams ..5-24 General maintenance and Adjusting the front fork ....5-25 lubrication chart ......8-5 Description ........
  • Page 7 Table of contents Checking and lubricating the Specifications ......... 10-1 cables.........8-26 Checking and lubricating the Consumer information....11-1 throttle grip and cable....8-27 Identification numbers ....11-1 Checking and lubricating the Diagnostic connector....11-2 brake and shift pedals ....8-27 Vehicle data recording ....11-2 Checking and lubricating the Motorcycle noise regulation (for brake and clutch levers....8-28...

  • Page 8: Location Of Important Labels

    Read and understand all of the labels on your vehicle. They contain important information for safe and proper operation of your vehicle. Never remove any labels from your vehicle. If a label becomes difficult to read or comes off, a replacement label is available from your Yamaha dealer.
  • Page 9 STATIONARY NOISE TEST INFORMATION TESTED 92 dB(A) 4500 r/min Before you operate this vehicule, read the owner’s manual SILENCING SYSTEM : YAMAHA and all labels. Always wear an approved motocycle helmet, eye protection IDENTIFICATION : BEH and protection clothing. BAG-F118G-10...

  • Page 10: Safety Information

    Safety information  Never operate a motorcycle with- pears to be very effective in reduc- EAU1031C out proper training or instruction. ing the chance of this type of Take a training course. Beginners accident. Be a Responsible Owner should receive training from a cer- Therefore: As the vehicle’s owner, you are re- tified instructor.
  • Page 11 Safety information  Many accidents involve inexperi-  Wear a face shield or goggles. • Always signal before turning or enced operators. In fact, many op- changing lanes. Make sure that Wind in your unprotected eyes erators who have been involved in other motorists can see you.
  • Page 12 Safety information Carbon Monoxide is a colorless, odor- Loading close to the center of the vehicle less, tasteless gas which may be pres- Adding accessories or cargo to your as possible and make sure to dis- ent even if you do not see or smell any motorcycle can adversely affect stabil- tribute the weight as evenly as engine exhaust.
  • Page 13 Yamaha accessories, which are avail- characteristics can put you and others • Bulky or large accessories may able only from a Yamaha dealer, have at greater risk of serious injury or seriously affect the stability of been designed, tested, and approved death.
  • Page 14 Safety information  Secure the motorcycle with tie- Aftermarket Tires and Rims The tires and rims that came with your downs or suitable straps that are motorcycle were designed to match attached to solid parts of the mo- the performance capabilities and to torcycle, such as the frame or up- provide the best combination of han- per front fork triple clamp (and not,...

  • Page 15: Description

    Description EAU10411 Left view 10 9 1. Rebound damping force adjusting screw (page 5-25) 9. Engine oil filter cartridge (page 8-10) 2. Front fork spring preload adjusting bolt (page 5-25) 10.Coolant reservoir (page 8-14) 3. Canister (page 8-10) 11.Front fork compression damping force adjusting screw (page 5-25) 4.

  • Page 16: Right View

    Description EAU10421 Right view 1. Main fuse (page 8-32) 2. Fuse box (page 8-32) 3. Battery (page 8-31) 4. Fuel tank caps (page 5-20) 5. Brake pedal (page 5-19) 6. Rear brake fluid reservoir (page 8-22)

  • Page 17: Controls And Instruments

    Description EAU10431 Controls and instruments 1. Clutch lever (page 5-18) 9. Throttle grip (page 8-17) 2. Left handlebar switches (page 5-3) 10.Steering damper (page 5-30) 3. “ABS ON” button (page 5-5) 11.Main switch/steering lock (page 5-2) 4. Multi-function meter unit (page 5-7) 5.

  • Page 18: Main Display Screen

    Description EAUM4620 Main display screen Explorer theme Explorer theme Street theme Street theme 9 9 10 9 9 10 1. Smartphone connectivity indicator “ ” (page 5-10) 11.Malfunction indicator (MIL) “ ” (page 5-8) 2. Smartphone battery level indicator “ ”...
  • Page 19 Description EAUM4630 Main display screen Raid theme Raid theme 1. Fuel meter (page 5-7) 11.Speedometer (page 5-7) 2. Turn signal indicators “ ”/“ ” (page 5-9) 3. High beam indicator “ ” (page 5-9) 4. Coolant temperature warning indicator “ ”...

  • Page 20: Special Features

    Special features EAUM5050 ECAN0150 CCU (Communication Control NOTICE Yamaha Motorcycle Connect may not Unit) The Bluetooth connection may not work on all smartphone models and This model is equipped with a CCU work in the following situations. OS (operating system) versions.
  • Page 21 ”  Once paired, the smartphone is registered in the CCU. The next time the vehicle is turned on and the Yamaha Motorcycle Connect app is active, the connection will be automatically established.  Only one smartphone can be con-...

  • Page 22: Instrument And Control Functions

     Do not place near magnets. Yamaha dealer to have them re-regis-  Do not place near items that tered. 1. Code re-registering key (red dot) 2. Standard keys (black bow) transmit electrical signals.

  • Page 23: Main Switch/Steering Lock

    Instrument and control functions EAU10474 EAU85050 EAU73803 Main switch/steering lock LOCK All electrical circuits are supplied with The steering is locked and all electrical power and the vehicle lights are turned systems are off. The key can be re- on. The engine can be started. The key moved.

  • Page 24: Handlebar Switches

    Instrument and control functions EAU66059 Handlebar switches If the steering will not lock, try turning Left the handlebars back to the right slight- To unlock the steering 1. L-UP 2. “RESET” switch 3. L-DOWN 1. Pass switch “ ” Right 2.
  • Page 25 Instrument and control functions EAU66061 Stop/Run/Start switch “ ” To crank the engine with the starter, set this switch to “ ”, and then push the switch down towards “ ”. See page 7-2 for starting instructions prior to starting the engine. Set this switch to “...

  • Page 26: Indicator Lights And Warning Lights

    Instrument and control functions Short press - briefly press the wheel ECA10062 EAU4939Y Indicator lights and warning NOTICE inward. lights Do not use the hazard lights for an Long press - press the wheel inward extended length of time with the en- for one second.
  • Page 27 Yamaha immobilizer system is enabled. After 24 dealer check the vehicle.

  • Page 28: Display Main Screen

    4. If one or both of the standard keys do not start the engine, take the Fuel meter vehicle and all 3 keys to a Yamaha The fuel meter indicates the amount of  This model uses a thin-film-tran- dealer to have the standard keys fuel in the fuel tank.
  • Page 29 If this occurs,  If all the coolant temperature me- vehicle and turn off the engine. Allow have a Yamaha dealer check the on- ter display segments flash repeat- the engine to cool. board diagnostic system. If the MIL re-...
  • Page 30 For example, re- mentally friendly, fuel-efficient manner. is turned on, have a Yamaha dealer in- peated or excessive opening and The indicator is not shown when idling. spect the vehicle.
  • Page 31 “Cancel Notification” is selected in the does not flash when the vehicle power “Telephone” section of the menu sys- 1. Incoming call indicator is turned on, have a Yamaha dealer in- tem. (See page 5-15.) spect the vehicle. The incoming call indicator pops up...
  • Page 32 Instrument and control functions If the above indicators go off, the and “R-TRIP 2”. Use the L-UP/ L- incoming message indicator will DOWN switches to increment the trip- be displayed for the remaining meter value up/down manually. time.  Notifications must be setup for ...
  • Page 33 Instrument and control functions “TRIP F”: fuel reserve tripmeter To reset information display items: Air temperature “AIR”: “INST FUEL”: current fuel consump- If a displayed item can be reset, short The air temperature is displayed from tion pressing the wheel switch “ ”...

  • Page 34: Menu System

    Instrument and control functions to confirm and the next digit will flash. EAU98016 Menu system Repeat this until the third digit is con- If traveling at speeds under 10 km/h, “- firmed and the tripmeter is set. -.-” will be displayed. When the set mileage has been trav- ...
  • Page 35 Instrument and control functions  Rotate the wheel switch “ ABS mode is indicated by the ABS ” to Adjust settings related to the multi-function meter’s mode indicator on the main screen. cycle/select different items or ad- Setting operation. (See page (See page 5-9.) just flashing item values.
  • Page 36 Instrument and control functions Telephone This module allows you to clear all EWA21100 WARNING stored message notifications. When Always ride on paved roads with the “Cancel Notification” is selected, the ABS turned on. Turn the ABS off only message icon will disappear from the when riding on non-paved surfaces.
  • Page 37 Instrument and control functions This module allows you to record dis- Clock tance traveled between engine oil If “mile” is selected as a speed unit, changes “Oil”, and two other mainte- “MPG” will be automatically set as the nance intervals of your choice “Interval fuel economy unit and the menu item 1”/ “Interval 2”.
  • Page 38 Instrument and control functions All Reset Manual Setting Turn ABS on/off. (See ABS Mode page 5-14.) This module allows you to reset all of Change between display the following at once: tripmeters (not Themes themes. (See page 5-15.) including maintenance tripmeters), all measurement units, the chronometer Set Default Value 1 Km...

  • Page 39: Clutch Lever

    Instrument and control functions the “STOP” item and long press EAU12823 EAU12876 Clutch lever Shift pedal the wheel switch “ ” to stop the calibration.  This menu screen will not auto- matically exit when the vehicle moves.  Even if the measurement units are set to MPH, pulse calibration must be measured using 1 km.

  • Page 40: Brake Lever

    Instrument and control functions EAU26827 EAU12944 EAUM4101 Brake lever Brake pedal The brake lever is located on the right The anti-lock brake system (ABS) acts side of the handlebar. To apply the on the front and rear brakes indepen- front brake, pull the lever toward the dently.

  • Page 41: Fuel Tank Caps

    Instrument and control functions  The ABS performs a self-check EAUM4481 Fuel tank caps when you first start off. During this time a clicking noise from the hy- draulic unit may be audible, and if the brake lever or brake pedal is applied a vibration can be felt, but this is not a malfunction.

  • Page 42: Fuel

    Instrument and control functions EAUM4491 Fuel The fuel tank caps cannot be closed Make sure there is sufficient gasoline in unless the key is in the lock. In addi- the tanks. tion, the key cannot be removed if the EWA10882 WARNING caps are not properly closed and locked.

  • Page 43: Fuel Tank Overflow Hose

    EAU86081  Check the fuel tank overflow hose recommended by Yamaha because it connection. Your Yamaha engine was designed to can cause damage to the fuel system  Check the fuel tank overflow hose use unleaded gasoline with a research or vehicle performance problems.

  • Page 44: Catalytic Converter

    Instrument and control functions To install the passenger seat EAU13435 EAUM4110 Catalytic converter Seats 1. Insert the projection on the front of The exhaust system contains catalytic the passenger seat into the seat converter(s) to reduce harmful exhaust Passenger seat holder as shown, and then push emissions.

  • Page 45: Adjusting The Headlight Beams

    Obey local laws and regulations concerning headlight 1. Hexagon wrench adjustment. If headlights require adjustment, con- 2. Remove the bolts with the hexa- sult a Yamaha dealer. gon wrench. 1. Projection 2. Slot 2. Install the bolts with the hexagon wrench.

  • Page 46: Adjusting The Front Fork

    Instrument and control functions EAUM4260 Spring preload setting: Adjusting the front fork Minimum (soft): EWA10181 Distance A = 19.0 mm (0.75 in) WARNING Standard: Always adjust both fork legs equally, Distance A = 19.0 mm (0.75 in) Maximum (hard): otherwise poor handling and loss of Distance A = 4.0 mm (0.16 in) stability may result.
  • Page 47 Instrument and control functions tions, however such adjustments are ineffective and may damage the suspension. Compression damping force 1. Remove the rubber cap by pulling it out of the front fork leg. 1. Rebound damping force adjusting screw 1. Compression damping force adjusting screw Rebound damping setting: Compression damping setting:...

  • Page 48: Front Fork Bleeding

    Instrument and control functions tions, however such adjustments EAU14796 Front fork bleeding are ineffective and may damage When riding in extremely rough condi- the suspension. tions, the air temperature and pressure in the front fork will rise and harden the suspension.

  • Page 49: Adjusting The Shock Absorber Assembly

    Instrument and control functions tions, however such adjustments EAUM4121 Adjusting the shock absorber are ineffective and may damage assembly the suspension. This shock absorber assembly is equipped with a spring preload adjust- Rebound damping force er and rebound and compression Turn the adjuster in direction (a) to in- damping force adjusters.
  • Page 50 Instrument and control functions To set the compression damping Rebound damping setting: force, turn the adjuster in direction (a) Unit for adjustment:  When turning the damping force until it stops, and then count the clicks Click adjuster in direction (a), the 0 click Minimum (soft): in direction (b).

  • Page 51: Adjusting The Steering Damper

    0 turn(s) in direction (a) maximum or minimum settings. sembly yourself. Take the shock absorber assembly to a Yamaha To increase the steering damping force dealer for any service. (hard), turn the knob in direction (a).

  • Page 52: Luggage Strap Holders

    Instrument and control functions EAU84680 EAUM4130 EAUM4520 Luggage strap holders Front fender DC power outlets To suit the riding conditions, the front This vehicle is equipped with a 5V USB fender height can be adjusted. jack, a grip warmer connector and a fog lamp DC connector.

  • Page 53: Sidestand

    4. If the USB jack overheats or mal- sidestand could contact the ground functions, the indicator light will go and distract the operator, resulting off. If this occurs, have a Yamaha in a possible loss of control. dealer check the vehicle. Yamaha’s ignition circuit cut-off...

  • Page 54: Ignition Circuit Cut-Off System

    Instrument and control functions this system regularly and have a EAU57952 Ignition circuit cut-off system Yamaha dealer repair it if it does not This system prevents in-gear engine function properly. starts unless the clutch lever is pulled and the sidestand is up. Also, it will...
  • Page 55 The neutral switch may not be working. 6. Move the sidestand up. The motorcycle should not be ridden until 7. Pull the clutch lever. checked by a Yamaha dealer. 8. Shift transmission into gear. 9. Move the sidestand down. Does the engine stall? The sidestand switch may not be working.

  • Page 56: For Your Safety - Pre-Operation Checks

    • If necessary, add recommended coolant to specified level. 8-14 Coolant • Check cooling system for leakage. • Check operation. • If soft or spongy, have Yamaha dealer bleed hydraulic system. • Check brake pads for wear. Front brake • Replace if necessary. 8-22, 8-22 •...
  • Page 57 • Make sure that operation is smooth. • Check throttle grip free play. 8-17, 8-27 Throttle grip • If necessary, have Yamaha dealer adjust throttle grip free play and lubricate ca- ble and grip housing. • Make sure that operation is smooth. Control cables 8-26 •...
  • Page 58 • Tighten if necessary. Instruments, lights, signals • Check operation. — and switches • Correct if necessary. • Check operation of ignition circuit cut-off system. Sidestand switch 5-32 • If system is not working correctly, have Yamaha dealer check vehicle.

  • Page 59: Operation And Important Riding Points

    ECA10311 NOTICE there is a control or function you do not between 0 and 1600 km (1000 mi). For understand, ask your Yamaha dealer. this reason, you should read the fol-  Keep the engine speed out of EWA10272 lowing material carefully.

  • Page 60: Starting The Engine

    This model is equipped with:  the transmission is in the neutral Yamaha dealer check the vehicle.  a lean angle sensor. This sensor position or stops the engine in case of a vehi- ...

  • Page 61: Shifting

    Operation and important riding points 3. Open the throttle gradually, and at EAU16675 ECA10262 Shifting NOTICE the same time, release the clutch  When shifting, press the shift lever slowly. pedal firmly until you feel the 4. After starting out, close the throt- gear shift is complete.

  • Page 62: Tips For Reducing Fuel Consumption

    Operation and important riding points 4. Once motorcycle EAU16811 EAU17214 Tips for reducing fuel con- Parking stopped, the transmission can be sumption When parking, stop the engine, and shifted into the neutral position. then remove the key from the main Fuel consumption depends largely on The neutral indicator light should switch.

  • Page 63: Periodic Maintenance And Adjustment

    To avoid possible burns, let tivities incorrectly may increase brake components cool before your risk of injury or death during touching them. service or while using the vehicle. If you are not familiar with vehicle ser- vice, have a Yamaha dealer perform service.

  • Page 64: Tool Kit

    Tool kit If you do not have the tools or experi- ence required for a particular job, have your Yamaha dealer perform it for you. 1. Tool kit 2. Storage pouch The tool kit is in the location shown. Al-...

  • Page 65: Periodic Maintenance Charts

    EAU71033 Periodic maintenance charts  Items marked with an asterisk should be performed by your Yamaha dealer because these items require special tools, data, and technical skills.  From 50000 km (30000 mi), repeat the maintenance intervals starting from 10000 km (6000 mi).
  • Page 66 Periodic maintenance and adjustment ODOMETER READING ANNUAL ITEM CHECK OR MAINTENANCE JOB 1000 km 10000 km 20000 km 30000 km 40000 km CHECK (600 mi) (6000 mi) (12000 mi) (18000 mi) (24000 mi) • Check control system for dam- Evaporative emis- √...

  • Page 67: General Maintenance And Lubrication Chart

    (24000 mi) • Perform dynamic inspection us- Diagnostic system √ √ √ √ √ √ ing Yamaha diagnostic tool. check • Check the error codes. √ √ 2 * Air filter element • Replace. Air filter case check √ √...
  • Page 68 Periodic maintenance and adjustment ODOMETER READING ANNUAL ITEM CHECK OR MAINTENANCE JOB 1000 km 10000 km 20000 km 30000 km 40000 km CHECK (600 mi) (6000 mi) (12000 mi) (18000 mi) (24000 mi) • Check bearing for looseness or √ √...
  • Page 69 Periodic maintenance and adjustment ODOMETER READING ANNUAL ITEM CHECK OR MAINTENANCE JOB 1000 km 10000 km 20000 km 30000 km 40000 km CHECK (600 mi) (6000 mi) (12000 mi) (18000 mi) (24000 mi) • Check operation. √ √ √ √ √...
  • Page 70 Periodic maintenance and adjustment ODOMETER READING ANNUAL ITEM CHECK OR MAINTENANCE JOB 1000 km 10000 km 20000 km 30000 km 40000 km CHECK (600 mi) (6000 mi) (12000 mi) (18000 mi) (24000 mi) • Check operation and free play. • Adjust the throttle cable free play Throttle grip hous- √...

  • Page 71: Checking The Spark Plugs

    1/2 turn past finger tight. However, the Yamaha dealer. Since heat and depos- with a wire thickness gauge and, if spark plug should be tightened to the its will cause any spark plug to slowly necessary, adjusted to specification.

  • Page 72: Canister

    Periodic maintenance and adjustment EAU36113 EAUM4701 Canister Engine oil and oil filter car- tridge The engine oil level should be checked before each ride. In addition, the oil must be changed and the oil filter car- tridge replaced at the intervals speci- fied in the periodic maintenance chart.
  • Page 73 Periodic maintenance and adjustment 3. Remove the lower engine guard by removing the bolts and inter- connecting bolts, then remove the lower engine guard. 1. Engine oil filler cap 1. Left upper engine guard 2. O-ring 2. Bolt 3. Washer To change the engine oil (and re- place the filter) 1.
  • Page 74 Periodic maintenance and adjustment An oil filter wrench is available at a Yamaha dealer. 8. Apply a thin coat of clean engine oil to the O-ring of the new oil filter cartridge. 1. Engine oil drain bolt 1. Torque wrench 2.
  • Page 75 Lower engine guard interconnecting “ENERGY CONSERVING II” or bolts: gine off and have a Yamaha dealer higher. 9 N·m (0.9 kgf·m, 6.6 lb·ft) check the vehicle.  Make sure that no foreign mate- Lower engine guard bolts: 7 N·m (0.7 kgf·m, 5.2 lb·ft)

  • Page 76: Why Yamalube

    Thus, Yamalube mineral, semisynthetic and If genuine Yamaha coolant is not avail- synthetic oils have their own distinct able, use an ethylene glycol antifreeze characters and value. Yamaha’s expe-...
  • Page 77 The coolant must be changed at the in- tervals specified in the periodic main- tenance and lubrication chart. Have a Yamaha dealer change the coolant. WARNING! Never attempt to remove the radiator cap when the engine is 1. Coolant reservoir cap hot.

  • Page 78: Replacing The Air Filter Element And Cleaning The Check Hose

    Periodic maintenance and adjustment EAUM4161 ECA21220 Replacing the air filter ele- NOTICE ment and cleaning the check  The air filter element must be hose replaced at the intervals speci- The air filter element must be replaced fied in the periodic maintenance at the intervals specified in the periodic chart.

  • Page 79: Checking The Engine Idling Speed

    1. Throttle grip free play Throttle grip free play: 3.0–5.0 mm (0.12–0.20 in) Periodically check the throttle grip free play and, if necessary, have a Yamaha dealer adjust it. 1. Air filter check hose 2. Remove the hose, clean it, and then install it in its original position.

  • Page 80: Valve Clearance

    2 persons: To prevent this from occurring, have Front: your Yamaha dealer check and adjust Tire air pressure 220 kPa (2.20 kgf/cm², 32 psi) Rear: the valve clearance at regular intervals. The tire air pressure should be 250 kPa (2.50 kgf/cm², 36 psi)
  • Page 81 Yamaha dealer soon as possible with a high- model by Yamaha. replace the tire immediately.

  • Page 82: Spoke Wheels

    If clutch lever in direction (a) to loos- any damage is found, have the en the clutch cable. wheel inspected by your Yamaha 2. Loosen the locknut at the crank- dealer. Do not attempt to repair or case.

  • Page 83: Checking The Brake Lever Free Play

    Yamaha dealer. 1. No brake lever free play There should be no free play at the brake lever end. If there is free play, have a Yamaha dealer inspect the brake system. EWA14212 WARNING A soft or spongy feeling in the brake lever can indicate the presence of air in the hydraulic system.

  • Page 84: Checking The Front And Rear Brake Pads

    EAU22393 EAU40262 Checking the front and rear Checking the brake fluid level peared, have a Yamaha dealer replace brake pads Before riding, check that the brake fluid the brake pads as a set. is above the minimum level mark.
  • Page 85 Periodic maintenance and adjustment  Use only the specified brake flu- Rear brake fluid level goes down suddenly, have a Yamaha dealer check the cause before id; otherwise, the rubber seals may deteriorate, causing leak- further riding. age.  Refill with the same type of 1 1 1 brake fluid.

  • Page 86: Changing The Brake Fluid

    EAU22734 EAU22762 Changing the brake fluid Drive chain slack Have a Yamaha dealer change the The drive chain slack should be brake fluid every 2 years. In addition, checked before each ride and adjusted have the seals of the master cylinders if necessary.
  • Page 87 3. Tighten the axle nut, then the lock- EAU74260 To adjust the drive chain slack nuts to their specified torques. 1 1 1 Consult a Yamaha dealer before ad- justing the drive chain slack. Tightening torques: 1. Loosen the axle nut and the lock- Axle nut: nut on each side of the swingarm.

  • Page 88: Cleaning And Lubricating The Drive Chain

    If a cable is wet areas. Service the drive chain as damaged or does not move smoothly, follows. have a Yamaha dealer check or re- place it. WARNING! Damage to the ECA10584 NOTICE outer housing of cables may result...

  • Page 89: Checking And Lubricating The Throttle Grip And Cable

    In pedals should be checked before each addition, the cable should be lubricat- ride, and the pedal pivots should be lu- ed by a Yamaha dealer at the intervals bricated if necessary. specified in the periodic maintenance Brake pedal chart.

  • Page 90: Checking And Lubricating The Brake And Clutch Levers

    EWA10732 Clutch lever WARNING If the sidestand does not move up and down smoothly, have a Yamaha dealer check or repair it. Otherwise, the sidestand could contact the ground and distract the operator, re- sulting in a possible loss of control.

  • Page 91: Lubricating The Rear Suspension

    The swingarm pivots must be lubricat- face and hold it in an upright posi- sion must be lubricated by a Yamaha ed by a Yamaha dealer at the intervals tion. WARNING! To avoid injury, dealer at the intervals specified in the...

  • Page 92: Checking The Steering

    [EWA10752] the periodic maintenance and lubrica- 2. Hold the lower ends of the front have a Yamaha dealer check or re- tion chart. If there is play in the wheel fork legs and try to move them for- pair it.

  • Page 93: Battery

     Electrolyte is poisonous and 3. Fully charge the battery before in- stallation. NOTICE: When install- Have a Yamaha dealer charge the bat- dangerous since it contains sul- tery as soon as possible if it seems to ing the battery, be sure to turn furic acid, which causes severe have discharged.

  • Page 94: Replacing The Fuses

    Periodic maintenance and adjustment nect the positive lead before EAU59876 Replacing the fuses connecting the negative lead. The main fuse and the fuse boxes, [ECA16842] which contain the fuses for the individ- 4. After installation, make sure that ual circuits, are located under the rider the battery leads are properly con- seat.

  • Page 95: Vehicle Lights

    ABS motor fuse: check the fuses and then have a 30.0 A ABS solenoid fuse: Yamaha dealer check the vehicle. If the 20.0 A license plate light does not come on, Fuel injection system fuse: check and replace the bulb. (See page 10.0 A...

  • Page 96: License Plate Light

    If the license plate light does not come haust system and cause damage. on, have a Yamaha dealer check the electrical circuit or replace the bulb. 1. Maintenance stand (example) This model is not equipped with a cen- terstand.

  • Page 97: Troubleshooting

    The following troubleshooting charts represent quick and easy procedures for checking these vital systems your- self. However, should your motorcycle require any repair, take it to a Yamaha dealer, whose skilled technicians have the necessary tools, experience, and know-how to service the motorcycle properly.

  • Page 98: Troubleshooting Chart

    Remove the spark plug and check the electrodes. The engine does not start. Have a Yamaha dealer check the vehicle. Check the compression. 4. Compression The engine does not start. There is compression.
  • Page 99 Start the engine. If the engine overheats again, have a The coolant level Yamaha dealer check and repair the cooling system. is OK. If coolant is not available, tap water can be temporarily used instead, provided that it is changed to the recommended cool- ant as soon as possible.

  • Page 100: Motorcycle Care And Storage

    Be performance and extend the useful life sure to wash the underside and sure to consult a Yamaha dealer for of many components. Washing, clean- chassis parts after riding in such ing, and polishing will also give you a advice on what products to use be- areas.
  • Page 101 Motorcycle care and storage detergent applications such as 4. Pre-soak stubborn stains like in- been exposed to salt. Warm wa- those available in coin-operated sects or bird droppings with a wet ter will increase salt’s corrosive car washers. towel for a few minutes. properties.
  • Page 102 Motorcycle care and storage  If necessary, clean the brake 3. Use a chrome polish to shine 8. When finished cleaning, start the chrome, aluminum, and stainless engine and let it idle for several discs and pads with brake steel parts. Often the thermally in- minutes to help dry any remaining cleaner or acetone.

  • Page 103: Storage

    Motorcycle care and storage 1. Make all necessary repairs and b. Pour a teaspoonful of engine EAU83472 Storage perform any outstanding mainte- oil into the spark plug bore. Always store the vehicle in a cool, dry nance. c. Install the spark plug cap onto place.
  • Page 104 Motorcycle care and storage wheels a little once a month in or- der to prevent the tires from be- coming degraded in one spot. 9. Cover the muffler outlet with a plastic bag to prevent moisture from entering it. 10. Remove the battery and fully charge it, or attach a maintenance charger to keep the battery opti- mally charged.

  • Page 105: Specifications

    Specifications Dimensions: Radiator (including all routes): Starting system: Electric starter 1.60 L (1.69 US qt, 1.41 Imp.qt) Overall length: Engine oil: Fuel: 2370 mm (93.3 in) Overall width: Recommended brand: Recommended fuel: 905 mm (35.6 in) Unleaded gasoline (E10 acceptable) Overall height: Octane number (RON): 1490 mm (58.7 in)
  • Page 106 Specifications Manufacturer/model: Bulb wattage: PIRELLI/SCORPION RALLY STR Headlight: Rear tire: Type: Brake/tail light: With tube Size: Front turn signal light: 150/70 R18 M/C 70V M+S Manufacturer/model: Rear turn signal light: PIRELLI/SCORPION RALLY STR Loading: Auxiliary light: Maximum load: License plate light: 174 kg (384 lb) 5.0 W ×...

  • Page 107: Consumer Information

    These identification numbers are needed when registering the vehicle with the authorities in your area and when ordering spare parts 1 1 1 from a Yamaha dealer. 1 1 1 VEHICLE IDENTIFICATION NUMBER: 1. Vehicle identification number 1. Engine serial number...

  • Page 108: Diagnostic Connector

    Yamaha will not disclose this data to a third party except in the following cas- es. In addition, Yamaha may provide vehicle data to a contractor in order to outsource services related to the han- dling of vehicle data.

  • Page 109: Motorcycle Noise Regulation (For Australia)

    TROL SYSTEM PROHIBITED: owner  Where obligated by law Owners are warned that the law may  For use by Yamaha in litigation prohibit:  When the data is not related to an a. The removal or rendering inopera- tive by any person other than for...

  • Page 110: Index

    Index Drive chain, cleaning and lubricating ... 8-26 Drive chain slack ........8-24 ABS............5-19 Labels, location........1-1 ABS OFF indicator light ......5-6 License plate light .........8-34 ABS ON Button........5-5 Engine break-in ........7-1 Luggage strap holders ......5-31 ABS warning light ........5-6 Engine idling speed, checking .....
  • Page 111 Index Steering damper, adjusting ....5-30 Stop/Run/Start switch ......5-4 Storage ........... 9-4 Supporting the motorcycle....8-34 Swingarm pivots, lubricating ....8-29 Throttle grip and cable, checking and lubricating........... 8-27 Throttle grip free play, checking... 8-17 Tires ............8-18 Tool kit............ 8-2 Troubleshooting........
  • Page 114 Original instructions MBK Industrie Z.I. de Rouvroy 02100 Saint Quentin PRINTED IN FRANCE SAS au capital de 14 000 000 € 2022.10 (E)

This manual is also suitable for:

Xtz690dp

Table of Contents

Save PDF