PNI Hunting 751 PRO Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. PNI Manuals
  4. Security Camera
  5. Hunting 751 PRO
  6. Manual

PNI Hunting 751 PRO Manual

Camouflage video surveillance camera
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

PNI Hunting 751 PRO
Camouflage video surveillance camera

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Hunting 751 PRO and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for PNI Hunting 751 PRO

Summary of Contents for PNI Hunting 751 PRO

  • Page 1 PNI Hunting 751 PRO Camouflage video surveillance camera...

  • Page 2: Table Of Contents

    Contents English ..... Български ..... Deutsch ..... Español ..... Français ..... Magyar ..... Italiano ..... Nederlands ..... Polski ..... Romana .....

  • Page 3: English

    Product diagram 1. USB-C charging port. Red LED, t h e bat te r y is charging. Green LED, the battery is charged. 2. IR LEDs 3. Lens Microphone PIR sensor 6. Loudspeaker Solar panel 8. Mounting bracket Antenna 10. Strap mounting bracket User manual English...
  • Page 4 L M H 1. GSM 4G signal indicator: red LED (weak signal), blue LED (medium signal), green LED (strong signal). 2. LED status indicator. Red LED, after starting the camera. Blue LED, the camera can be added to the application. 3.
  • Page 5 Micro SD card slot 6. SIM card slot 18650 batteries pack Control from the UCon application Download the UCon application (Android, iOS) by scanning the attached QR code: 1. Activate the Location and Bluetooth function. 2. Connect the antenna and insert a micro SD card and a nano SIM card into the camera.
  • Page 6 After the camera has been added to the application, you can rename it. 8. After you have received the message “Camera installed successfully” you can control the camera from the application, wherever you are. Options available in the application • Manual registration •...
  • Page 7 Technical specifications System Linux + RTOS Processor Ingenic-T31ZX User manual English...
  • Page 8 Sensor 1/2.7” GC4653 Sensor resolution 4 MP 2560 x 1440/15fps Video resolution 640 x 360/15fps Photo resolution 4M/8M/16M Video compression H.265 Audio compression AAC / G.726 4G TD-LTE,TD-LTE / LTE FDD GSM frequency TD-LTE / LTE-FDD SIM card Nano SIM PIR and AI (human shape Motion detection detection)
  • Page 9 Protection grade IP66 Declaration of conformity ONLINESHOP SRL declares that the PNI Hunting 751 PRO camouflage video surveillance camera complies with the RED Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https://www.mypni.eu/products/10107/download/certifications...

  • Page 10: Български

    Диаграма на продукта 1. USB-C порт за зареждане. Червен светодиод, батерията се зарежда. Зелен светодиод, батерията е заредена. 2. IR светодиоди 3. Лещи Микрофон PIR сензор 6. Високоговорител Слънчев панел 8. Монтажна скоба Антена 10. Скоба за закрепване на лента български...
  • Page 11 L M H 1. Индикатор за GSM 4G сигнал: червен LED (слаб сигнал), син LED (среден сигнал), зелен LED (силен сигнал). 2. LED индикатор за състоянието. Червен светодиод, след стартиране на камерата. Син светодиод, камерата може да се добави към приложението. 3.
  • Page 12 Бутон ВКЛ / ИЗКЛ Слот за микро SD карта 6. Слот за SIM карта 18650 пакет батерии Управление от приложението UCon Изтеглете приложението UCon (Android, iOS), като сканирате приложения QR код: 1. Активирайте функцията за местоположение и Bluetooth. 2. Свържете антената и поставете micro SD карта и nano SIM карта...
  • Page 13 Сканирайте QR кода на етикета на камерата. 6. Поставете отметка на опцията „Синята светлина свети постоянно“. Натиснете “Напред”. След като камерата бъде добавена към приложението, можете да я преименувате. 8. След като получите съобщението „Камерата е инсталирана успешно“, можете да управлявате камерата от...
  • Page 14 Технически спецификации Система Linux + RTOS Процесор Ingenic-T31ZX български Ръководство за употреба...
  • Page 15 Сензор 1/2.7” GC4653 Разделителна способност 4 MP на сензора 2560 x 1440/15fps Видео резолюция 640 x 360/15fps Разделителна способност 4M/8M/16M на снимката Видео компресия H.265 Аудио компресия AAC / G.726 4G TD-LTE,TD-LTE / LTE FDD GSM честота TD-LTE / LTE-FDD СИМ-карта...
  • Page 16 Видео, Снимка Клас на защита IP66 Декларация за съответствие ONLINESHOP SRL декларира, че камуфлажната камера за видеонаблюдение PNI Hunting 751 PRO отговаря на RED Directive 2014/53/EU. Пълният текст на ЕС декларацията за съответствие е достъпен на следния интернет адрес: https://www.mypni.eu/products/10107/download/certifications български...

  • Page 17: Deutsch

    Produktdiagramm 1. USB-C- Ladeanschluss. Rote LED, der Akku wird geladen. Grüne LED, der Akku ist geladen. 2. IR-LEDs 3. Linse Mikrofon PIR-Sensor 6. Lautsprecher Solarpanel 8. Montagehalterung Antenne 10. Gurthalterung Benutzerhandbuch Deutsch...
  • Page 18 L M H 1. GSM 4G-Signalanzeige: rote LED (schwaches Signal), blaue LED (mittleres Signal), grüne LED (starkes Signal). 2. LED-Statusanzeige. Rote LED, nach dem Starten der Kamera. Blaue LED, die Kamera kann der Anwendung hinzugefügt werden. 3. Reset-Taste. 3 Sekunden lang drücken, um die Kamera zurückzusetzen und in den Kopplungsmodus zu wechseln.
  • Page 19 Ein-/Aus-Taste Micro-SD-Kartensteckplatz 6. SIM-Kartensteckplatz 18650-Akkupack Steuerung über die UCon-Anwendung L a d e n S i e d i e U C o n - Anwendung (Android, iOS) herunter, indem Sie den beigefügten QR-Code scannen: 1. Aktivieren Sie die Standort- und Bluetooth-Funktion. 2.
  • Page 20 6. Aktivieren Sie die Option „Blaues Licht leuchtet ständig“. Drücken Sie „Weiter“. Nachdem die Kamera zur Anwendung hinzugefügt wurde, können Sie sie umbenennen. 8. Nachdem Sie die Meldung „Kamera erfolgreich installiert“ erhalten haben, können Sie die Kamera von überall aus über die Anwendung steuern.
  • Page 21 Technische Spezifikationen System Linux + RTOS Prozessor Ingenic-T31ZX Benutzerhandbuch Deutsch...
  • Page 22 Sensor 1/2.7” GC4653 Sensorauflösung 4 MP 2560 x 1440/15fps Videoauflösung 640 x 360/15fps Fotoauflösung 4M/8M/16M Videokomprimierung H.265 Audiokomprimierung AAC / G.726 4G TD-LTE,TD-LTE / LTE FDD GSM-Frequenz TD-LTE / LTE-FDD SIM-Karte Nano SIM PIR und KI (Erkennung Bewegungserkennung menschlicher Gestalt) Erkennungsdistanz 0 - 12 Meter Erkennungswinkel...
  • Page 23 Monokristallin 4 W Betriebstemperatur -26°C ~ 80°C Betriebsarten Video, Foto Schutzklasse IP66 Konformitätserklärung ONLINESHOP SRL erklärt, dass die Tarn-Videoüberwachungskamera PNI Hunting 751 PRO der RED-Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: https://www.mypni.eu/products/10107/download/certifications Benutzerhandbuch Deutsch...

  • Page 24: Español

    Diagrama del producto 1. Puerto de carga USB-C. LED rojo, la batería se está cargando. LED verde, la batería está cargada. 2. LED infrarrojos 3. Lente Micrófono Sensor PIR 6. Altoparlante Panel solar 8. Soporte de montaje Antena 10. Soporte de montaje de correa Español Manual de usuario...
  • Page 25 L M H 1. Indicador de señal GSM 4G: LED rojo (señal débil), LED azul (señal media), LED verde (señal fuerte). 2. Indicador LED de estado. LED rojo, después de encender la cámara. LED azul, la cámara se puede agregar a la aplicación. 3.
  • Page 26 Ranura para tarjeta micro SD 6. Ranura para tarjeta SIM paquete de baterías 18650 Control desde la aplicación UCon Descarga la aplicación UCon (Android, iOS) escaneando el código QR adjunto: 1. Activa la función Ubicación y Bluetooth. 2. Conecte la antena e inserte una tarjeta micro SD y una tarjeta nano SIM en la cámara.
  • Page 27 Presione “Siguiente”. Una vez que la cámara se haya agregado a la aplicación, puede cambiarle el nombre. 8. Después de haber recibido el mensaje “La cámara se instaló correctamente”, podrá controlar la cámara desde la aplicación, esté donde esté. Opciones disponibles en la aplicación •...
  • Page 28 Especificaciones técnicas Sistema Linux + RTOS Procesador Ingenic-T31ZX Español Manual de usuario...
  • Page 29 Sensor 1/2.7” GC4653 Resolución del sensor 4 MP 2560 x 1440/15fps Resolución de video 640 x 360/15fps Resolución de la foto 4M/8M/16M Compresión de video H.265 Compresión de audio AAC / G.726 4G TD-LTE,TD-LTE / LTE FDD Frecuencia GSM TD-LTE / LTE-FDD Tarjeta SIM Nano SIM PIR e IA (detección de forma...
  • Page 30 IP66 Declaración de conformidad ONLINESHOP SRL declara que la cámara de videovigilancia camuflaje PNI Hunting 751 PRO cumple con la Directiva RED 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la siguiente dirección de Internet: https://www.mypni.eu/products/10107/download/certifications...

  • Page 31: Français

    Schéma du produit 1. Port de chargement USB-C. LED rouge, la batterie est en charge. LED verte, la batterie est chargée. 2. LED IR 3. Lentille Microphone Capteur PIR 6. Haut-parleur Panneau solaire 8. Support de montage Antenne 10. Support de montage de sangle Manuel d’utilisation Français...
  • Page 32 L M H 1. Indicateur de signal GSM 4G : LED rouge (signal faible), LED bleue (signal moyen), LED verte (signal fort). 2. Indicateur d’état LED. LED rouge, après le démarrage de la caméra. LED bleue, la caméra peut être ajoutée à l’application. 3.
  • Page 33 Emplacement pour carte Micro SD 6. Emplacement pour carte SIM Pack de piles 18650 Contrôle depuis l’application UCon Téléchargez l’application UCon (Android, iOS) en scannant le QR code ci-joint: 1. Activez la fonction Localisation et Bluetooth. 2. Connectez l’antenne et insérez une carte micro SD et une carte nano SIM dans la caméra.
  • Page 34 ». Appuyez sur « Suivant ». Une fois la caméra ajoutée à l’application, vous pouvez la renommer. 8. Après avoir reçu le message « Caméra installée avec succès », vous pouvez contrôler la caméra depuis l’application, où que vous soyez. Options disponibles dans l’application •...
  • Page 35 Spécifications techniques Système Linux + RTOS Processeur Ingenic-T31ZX Manuel d’utilisation Français...
  • Page 36 Capteur 1/2.7” GC4653 Résolution du capteur 4 MP 2560 x 1440/15fps Résolution vidéo 640 x 360/15fps Résolution des photos 4M/8M/16M Compression de vidéo H.265 Compression audio AAC / G.726 4G TD-LTE,TD-LTE / LTE FDD Fréquence GSM TD-LTE / LTE-FDD Carte SIM Nano SIM PIR et AI (détection de forme Détection de mouvement...
  • Page 37 IP66 Déclaration de conformité ONLINESHOP SRL déclare que la caméra de vidéosurveillance camouflage PNI Hunting 751 PRO est conforme à la directive RED 2014/53/UE. Le texte intégral de la déclaration UE de conformité est disponible à l’adresse Internet suivante: https://www.mypni.eu/products/10107/download/certifications Manuel d’utilisation...

  • Page 38: Magyar

    Termék diagram 1. USB-C töltőport. Piros LED, az akkumulátor töltődik. Zöld LED, az akkumulátor fel van töltve. 2. IR LED-ek 3. Lencse Mikrofon PIR érzékelő 6. Hangszóró Napelem 8. Tartószerkezet Antenna 10. Pántos tartókonzol Magyar Használati utasítás...
  • Page 39 L M H 1. GSM 4G jeljelző: piros LED (gyenge jel), kék LED (közepes jel), zöld LED (erős jel). 2. LED állapotjelző. Piros LED, a kamera elindítása után. Kék LED, a kamera hozzáadható az alkalmazáshoz. 3. Reset gomb. Nyomja le 3 másodpercig a kamera alaphelyzetbe állításához és a párosítási módba lépéshez.
  • Page 40 Micro SD kártya nyílás 6. SIM kártya nyílás 18650 akkumulátor csomag Vezérlés a UCon alkalmazásból Töltse le a UCon alkalmazást (Android, iOS) a mellékelt QR- kód beolvasásával: 1. Aktiválja a Hely és a Bluetooth funkciót. 2. Csatlakoztassa az antennát, és helyezzen be egy micro SD- kártyát és egy nano SIM-kártyát a kamerába.
  • Page 41 meg a „Tovább” gombot. Miután a kamerát hozzáadta az alkalmazáshoz, átnevezheti azt. 8. Miután megkapta a „Kamera sikeresen telepítve” üzenetet, vezérelheti a kamerát az alkalmazásból, bárhol is van. Az alkalmazásban elérhető lehetőségek • Kézi regisztráció • Kép rögzíti • Kétirányú kommunikáció •...
  • Page 42 Műszaki adatok Rendszer Linux + RTOS Processzor Ingenic-T31ZX Magyar Használati utasítás...
  • Page 43 Érzékelő 1/2.7” GC4653 Szenzor felbontása 4 MP 2560 x 1440/15fps Videó felbontás 640 x 360/15fps Fotó felbontás 4M/8M/16M Videó tömörítés H.265 Hangtömörítés AAC / G.726 4G TD-LTE,TD-LTE / LTE FDD GSM frekvencia TD-LTE / LTE-FDD SIM kártya Nano SIM Mozgásérzékelés PIR és AI (emberi alak észlelése) Érzékelési távolság 0-12 méter...
  • Page 44 Működési módok Videó, Fotó Védelmi fokozat IP66 Megfelelőségi nyilatkozat Az ONLINESHOP SRL kijelenti, hogy a PNI Hunting 751 PRO álcázó videó megfigyelő kamera megfelel a 2014/53/EU RED irányelvnek. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege az alábbi internetcímen érhető el: https://www.mypni.eu/products/10107/download/certifications Magyar...

  • Page 45: Italiano

    Schema del prodotto 1. Porta di ricarica USB-C. LED rosso, la batteria è in carica. LED verde, la batteria è carica. 2. LED IR 3. Lente Microfono Sensore PIR 6. Altoparlante Pannello solare 8. Staffa di fissaggio Antenna 10. Staffa di montaggio della cinghia Manuale d’uso Italiano...
  • Page 46 L M H 1. Indicatore del segnale GSM 4G: LED rosso (segnale debole), LED blu (segnale medio), LED verde (segnale forte). 2. Indicatore di stato LED. LED rosso, dopo aver avviato la fotocamera. LED blu, la fotocamera può essere aggiunta all’applicazione.
  • Page 47 Pulsante di accensione/spegnimento Slot per scheda microSD 6. Slot per scheda SIM Pacco batterie 18650 Controllo dall’applicazione UCon Scarica l’applicazione UCon (Android, iOS) scansionando il codice QR allegato: 1. Attiva la funzione Posizione e Bluetooth. 2. Collega l’antenna e inserisci una scheda micro SD e una scheda nano SIM nella fotocamera.
  • Page 48 6. Seleziona l’opzione “La luce blu è costantemente accesa”. Premere “Avanti”. Dopo che la fotocamera è stata aggiunta all’applicazione, è possibile rinominarla. 8. Dopo aver ricevuto il messaggio “Fotocamera installata con successo” puoi controllare la fotocamera dall’applicazione, ovunque tu sia. Opzioni disponibili nell’applicazione •...
  • Page 49 Specifiche tecniche Sistema Linux + RTOS Processore Ingenic-T31ZX Manuale d’uso Italiano...
  • Page 50 Sensore 1/2.7” GC4653 Risoluzione del sensore 4 MP 2560 x 1440/15fps Risoluzione video 640 x 360/15fps Risoluzione fotografica 4M/8M/16M Compressione video H.265 Compressione audio AAC / G.726 4G TD-LTE,TD-LTE / LTE FDD Frequenza GSM TD-LTE / LTE-FDD carta SIM Nano SIM PIR e AI (rilevamento della Rilevamento del movimento forma umana)
  • Page 51 Grado di protezione IP66 Dichiarazione di conformità ONLINESHOP SRL dichiara che la telecamera di videosorveglianza mimetica PNI Hunting 751 PRO è conforme alla Direttiva RED 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo internet: https://www.mypni.eu/products/10107/download/certifications Manuale d’uso...

  • Page 52: Nederlands

    Productdiagram 1. USB-C-oplaadpoort. Rode LED, de batterij wordt opgeladen. Groene LED, de batterij is opgeladen. 2. IR-LED’s 3. Lens Microfoon PIR-sensor 6. Luidspreker Zonnepaneel 8. Montagebeugel Antenne 10. Bevestigingsbeugel voor riem Nederlands Handleiding...
  • Page 53 L M H 1. GSM 4G-signaalindicator: rode LED (zwak signaal), blauwe LED (gemiddeld signaal), groene LED (sterk signaal). 2. LED-statusindicator. Rode LED, na het starten van de camera. Blauwe LED, de camera kan aan de applicatie worden toegevoegd. 3. Reset knop. Houd 3 seconden ingedrukt om de camera te resetten en naar de koppelingsmodus te gaan.
  • Page 54 Aan / uit knop Micro SD-kaartsleuf 6. SIM-kaartsleuf 18650 batterijenpakket Controle vanuit de UCon-applicatie Download de UCon-applicatie ( A n d r o i d , i OS) d o o r d e bijgevoegde QR- code te scannen: 1. Activeer de Locatie- en Bluetooth-functie. 2.
  • Page 55 6. Vink de optie “Blauw licht brandt constant aan” aan. Druk op “Volgende”. Nadat de camera aan de applicatie is toegevoegd, kunt u de naam ervan wijzigen. 8. Nadat u de melding “Camera succesvol geïnstalleerd” heeft ontvangen, kunt u de camera vanuit de applicatie bedienen, waar u ook bent.
  • Page 56 Technische specificaties Systeem Linux + RTOS Verwerker Ingenic-T31ZX Nederlands Handleiding...
  • Page 57 Sensor 1/2.7” GC4653 Sensorresolutie 4 MP 2560 x 1440/15fps Video resolutie 640 x 360/15fps Fotoresolutie 4M/8M/16M Video compressie H.265 Audiocompressie AAC / G.726 4G TD-LTE,TD-LTE / LTE FDD GSM-frequentie TD-LTE / LTE-FDD simkaart Nano SIM PIR en AI (detectie van Bewegingsdetectie menselijke vormen) Detectie afstand...
  • Page 58 -26°C ~ 80°C Bedrijfsmodi Video, foto Beschermingsgraad IP66 Conformiteitsverklaring ONLINESHOP SRL verklaart dat de PNI Hunting 751 PRO camouflage videobewakingscamera voldoet aan de RED-richtlijn 2014/53/ EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: https://www.mypni.eu/products/10107/download/certifications Nederlands...

  • Page 59: Polski

    Schemat produktu 1. Port ładowania USB-C. Czerwona dioda LED, akumulator jest ładowany. Zielona dioda LED, akumulator jest naładowany. 2. Diody podczerwieni 3. Obiektyw Mikrofon Czujnik PIR 6. Głośnik Panel słoneczny 8. Uchwyt montażowy Antena 10. Uchwyt do montażu paska Instrukcja obsługi Polski...
  • Page 60 L M H 1. Wskaźnik sygnału GSM 4G: czerwona dioda LED (słaby sygnał), niebieska dioda LED (średni sygnał), zielona dioda LED (silny sygnał). 2. Wskaźnik stanu LED. Czerwona dioda LED, po uruchomieniu kamery. Niebieska dioda LED, kamerę można dodać do aplikacji.
  • Page 61 Włącznik / wyłącznik Gniazdo karty micro SD 6. Gniazdo karty SIM Pakiet akumulatorów 18650 Sterowanie z aplikacji UCon Po bie r z ap lik a cj ę UCo n (A ndroid, iOS) skanując załączony kod QR: 1. Aktywuj funkcję Lokalizacja i Bluetooth. 2.
  • Page 62 6. Zaznacz opcję „Niebieskie światło świeci stale”. Naciśnij „Dalej”. Po dodaniu kamery do aplikacji możesz zmienić jej nazwę. 8. Po otrzymaniu komunikatu „Kamera zainstalowana pomyślnie” możesz sterować kamerą z aplikacji, gdziekolwiek jesteś. Opcje dostępne w aplikacji • Rejestracja ręczna • Przechwytywanie obrazu •...
  • Page 63 Specyfikacja techniczna System Linux + RTOS Edytor Ingenic-T31ZX Instrukcja obsługi Polski...
  • Page 64 Czujnik 1/2.7” GC4653 Rozdzielczość czujnika 4 MP 2560 x 1440/15fps Rozdzielczość wideo 640 x 360/15fps Rozdzielczość zdjęcia 4M/8M/16M Kompresja wideo H.265 Kompresja dźwięku AAC / G.726 4G TD-LTE,TD-LTE / LTE FDD Częstotliwość GSM TD-LTE / LTE-FDD Karta SIM Nano SIM PIR i AI (wykrywanie kształtu Detekcja ruchu człowieka)
  • Page 65 Wideo, zdjęcie Stopień ochrony IP66 Deklaracja zgodności ONLINESHOP SRL oświadcza, że kamera do monitoringu wideo w kamuflażu PNI Hunting 751 PRO jest zgodna z dyrektywą RED 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE dostępny jest pod następującym adresem internetowym: https://www.mypni.eu/products/10107/download/certifications Instrukcja obsługi...

  • Page 66: Romana

    Prezentare produs 1. Port USB-C. LED rosu, acumulatorul se incarca. LED verde, acumulatorul este incarcat. 2. LED-uri IR 3. Obiectiv Microfon Senzor PIR 6. Difuzor Panou solar 8. Suport de montaj Antena 10. Fante pentru cureaua de prindere Romana Manual de utilizare...
  • Page 67 L M H 1. Indicator semnal GSM 4G: LED rosu (semnal slab), LED albastru (semnal mediu), LED verde (semnal puternic). 2. LED indicator stare de functionare. LED rosu, imediat dupa pornire. LED albastru, camera poate fi adaugata in aplicatie. 3. Buton reset. Apasati timp de 3 secunde pentru a reseta camera si a intra in modul de imperechere.
  • Page 68 Slot card micro SD 6. Slot cartela SIM Acumulatori bloc 18650 Control din aplicatia UCon Descarcati aplicatia UCon (Android, iOS) scanand codul QR alaturat: 1. Activati Locatia si functia Bluetooth. 2. Conectati antena si introduceti in camera un card micro SD si o cartela nano SIM.
  • Page 69 Dupa ce camera a fost adaugata in aplicatie, puteti sa o redenumiti. 8. Dupa ce ati primit mesajul “Camera installed successfully“ puteti controla camera din aplicatie, de oriunde va aflati. Optiuni disponibile in aplicatie • Inregistrare manuala • Realizare capturi imagine •...
  • Page 70 Specificatii tehnice Sistem Linux + RTOS Procesor Ingenic-T31ZX Senzor 1/2.7” GC4653 Rezolutie senzor 4 MP 2560 x 1440/15fps Rezolutie video 640 x 360/15fps Rezolutie foto 4M/8M/16M Compresie video H.265 Compresie audio AAC / G.726 4G TD-LTE,TD-LTE / LTE FDD Frecventa GSM TD-LTE / LTE-FDD Romana Manual de utilizare...
  • Page 71 Nano SIM Detectie miscare PIR si AI (detectie forma umana) Distanta detectie 0 - 12 metri Unghi detectie 95° Infrarosu 6 LED-uri 940 nm Distanta IR pana la 25 metri Difuzor incorporat Lentila 3.6 mm Unghi de vizibilitate 85° Card micro SD (max. 128 GB), Stocare inregistrari cardul nu este inclus Cloud (contra cost)
  • Page 72 Declaratie de conformitate ONLINESHOP SRL declara ca Camera de supraveghere video camuflaj este in conformitate cu Directiva RED 2014/53/UE. Textul integral al declaratiei UE de conformitate este disponibil la urmatoarea adresa de internet: https://www.mypni.eu/products/10107/download/certifications Romana Manual de utilizare...
  • Page 73 English - CERTIFICATE OF QUALITY AND COMMERCIAL WARRANTY The products identified in this certificate based on the trade name and the sole series number S/N benefit by a commercial warranty as follows: The warranty period for natural persons is 24 months as of the delivery date for the manufacturing and material defects.
  • Page 74 Romana - CERTIFICAT DE CALITATE SI GARANTIE COMERCIALA Produsele identificate in acest certificat pe baza denumirii comerciale si a numarului unic de serie S/N, beneficiaza de o garantie comerciala dupa cum urmeaza: Perioada de garantie pentru persoane fizice este de 24 luni de la data livrarii pentru defectele de fabricatie si de material.
  • Page 75 EN - Please download the full version of the warranty certificate: BG - Моля, изтеглете пълната версия на гаранционния сертификат: DE - Bitte laden Sie die Vollversion des Garantiezertifikats herunter: ES - Descargue la versión completa del certificado de garantía: FR - Veuillez télécharger la version complète du certificat de garantie : HU - Kérjük, töltse le a jótállási jegy teljes verzióját: IT - Si prega di scaricare la versione completa del certificato di garanzia:...

Table of Contents