Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Olsson and Brothers MAMBA LITE
Summary of Contents for Olsson and Brothers MAMBA LITE
- Page 1 MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA USER’S MANUAL AND WARRANTY GUIA DO UTILIZADOR E GARANTIA GUIDE DE L’UTILIZATEUR ET GARANTIE BENUTZERHANDBUCH UND GARANTIE...
-
Page 2: Table Of Contents
MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA Bienvenido a la familia Olsson&Brothers Descubre tu nuevo patinete eléctrico OLSSON MAMBA LITE Gracias por habernos elegido. Para poner en funcionamiento tu patinete eléctrico y empezar a disfrutar de una experiencia enriquecedora te aconsejamos leer muy atentamente este manual. -
Page 3: Contenido De La Caja
1. CONTENIDO DE LA CAJA 3. MANTENIMIENTO › Patinete eléctrico Limpia y seca el patinete después de cada uso. › Manual de usuario No mojes tu patinete. Si se estropea, no estará cubierto por la garantía. › Cargador El neumático debe reemplazarse cuando aparezca algún síntoma de desgaste o rotu- ›... -
Page 4: Componentes Del Patinete Eléctrico
6. PASOS PARA ENCENDER TU PATINETE ELÉCTRICO Cuando uses el dispositivo a temperatura ambiente normal, la batería podrá recorrer una distancia mucho mayor y su rendimiento será mejor, pero si utilizas el patinete a temperaturas inferiores a 0 grados, el rendimiento y la permeabilidad del vehículo dis- minuirán. -
Page 5: Montaje Del Patinete Eléctrico
8. MONTAJE DEL PATINETE ELÉCTRICO Bluetooth Indicador luz led Control de crucero Intermitentes Velocidad actual Cuentakilómetros Modos de velocidad Nivel de batería Botón de encendido/ apagado Despliega la barra vertical y Coloca los 4 tornillos incluidos para fijar el asegúrala con el cierre Smart manillar a la barra Security. -
Page 6: Indicaciones Para El Manejo Del Patinete
12. CONEXIÓN DEL PATINETE A LA APP MEDIANTE BLUETOOTH 10. INDICACIONES PARA EL MANEJO DEL PATINETE › Enciende el patinete y comprueba el nivel de batería. › Con un pie colócate sobre la base del patinete y con el otro impúlsate. Descárguese la ›... -
Page 7: Prestaciones Equipos
Barros, Cantabria con número de teléfono 942812900 y cif 39856463. MATERIAL CUADRO ALUMINIO REFORZADO Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad la conformidad de los productos: PLEGADO OLSSON MAMBA LITE FRENO DISCO EN 17128:2020 (CLASE 2) FRENO ELÉCTRICO Con las disposiciones de la directiva 2014/30/EU Estándares: EN17128:2020, EN 55014-1:2017,... - Page 8 Dicho producto o cualquiera de sus identificativos (número de serie, etc.) hayan sido, total o par- cialmente, abiertos, montados, desmontados, manipulados y/o reparados por persona ajena a los Discover your new electric scooter OLSSON MAMBA LITE Servicios de Asistencia Técnica Oficial o distribuidores autorizados de Rider Division.
- Page 9 1. CONTENTS OF THE BOX 3. MAINTENANCE › Electric scooter Clean and dry the scooter after each use. › User’s manual Do not get your scooter wet. If it gets damaged, it will not be covered under warranty. › Charger The tire must be replaced when any symptoms of wear or breakage appear, contact the ›...
- Page 10 6. SWITCHING ON THE SCOOTER STEP-BY-STEP When using the device at normal ambient temperature, the battery will be able to travel a much longer distance and its performance will be better, but if you use the scooter at temperatures below 0 degrees, the performance and permeability of the vehicle will decrease.
- Page 11 8. ASSEMBLY OF THE ELECTRIC SCOOTER Bluetooth LED light indicator Cruise control Turn signals Current speed Odometer Speed mode Battery level On/Off button Place the 4 screws included to attach the Unfold the vertical bar and handlebar to the bar secure it with the Smart Security WARNING: Screw in all crews softly to ensure that lock.
- Page 12 12. BLUETOOTH CONNECTION OF THE E-SCOOTER WITH THE APP 10. INDICATIONS FOR THE HANDLING OF THE SCOOTER › Turn on the scooter and check the battery level. › With one foot place yourself on the base of the scooter and with the other foot push off.
- Page 13 REINFORCED ALUMIMIUM Barros, Cantabria Spain with telephone number +34 942 812 900 with VAT Nº ES- B39856463. We declare under our sole responsibility the conformity of the scooter: FOLDING OLSSON MAMBA LITE DISC BRAKE EN 17128:2020 (CLASS 2) ELECTRIC BRAKE Directiva 2014/30/EU Estándares: EN17128:2020, EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN 61000-...
- Page 14 Rider Division salesperson or under his responsibility. The lack of conformity is Descubra a sua nova scooter elétrica OLSSON MAMBA LITE due to the use of accessories, chargers or consumables that are not original Rider Division and de- signed for this product.
-
Page 15: Conteúdo Da Caixa
1. CONTEÚDO DA CAIXA 3. MANUTENÇÃO › Scooter elétrica Limpe e seque a scooter após cada utilização. › Manual de usuário Não molhe a sua scooter. Se quebrar, não será coberto pela garantia. › Carregador › Chave Allen O pneu deve ser substituído quando aparecer qualquer sinal de desgaste ou rasgo, en- ›... -
Page 16: Componentes Do Scooter Elétrica
6. PASSOS PARA LIGAR A SUA SCOOTER ELÉCTRICA Ao utilizar o dispositivo à temperatura ambiente normal, a bateria poderá percorrer uma distância muito maior e o seu desempenho será melhor, mas se utilizar a scooter a temperaturas inferiores a 0 graus, o desempenho e a permeabilidade do veículo di- minuirão. -
Page 17: Montagem Do Scooter Elétrica
8. MONTAGEM DO SCOOTER ELÉTRICA Bluetooth Indicador luminoso LED Cruise control Luzes intermitentes Velocidade actual Odómetro Modos de velocidade Nível da bateria Botão Ligar/Desligar Desdobre a barra vertical Instale os 4 parafusos incluídos para e prenda-o com a trava do prender o guiador à... -
Page 18: Indicações Para Manusear O Scooter Elétrica
12. LIGAÇÃO DA E-SCOOTER À APP VIA BLUETOOTH 10. INDICAÇÕES PARA MANUSEAR O SCOOTER ELÉTRICA › Ligue a scooter e verifique o nível da bateria. › Com um pé apoie-se na base da scooter e com o outro empurre. Descarregue a ... -
Page 19: Prestações Da Equipa
MATERIAL CUADRO ALUMINIO REFORÇADO B39856463. DOBRAGEM Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade a conformidade dos produtos: FRENO DISCO OLSSON MAMBA LITE FREIO ELÉCTRICO EN 17128:2020 (CLASSE 2) PESO 20KG Con las disposiciones de la directiva 2014/30/EU Estándares: EN17128:2020, EN 55014- BLUETOOTH... - Page 20 O referido produto ou qualquer uma das suas identificações (número de série, etc.) foram, total ou parcialmente, abertos, montados, desmontados, manipulados e / ou consertados por uma pessoa Découvrez votre nouvelle trottinette électrique OLSSON MAMBA LITE fora dos Serviços de Assistência Técnica Oficial ou distribuidores autorizados da RIDER DIVISION SLU A falta de conformidade é...
- Page 21 1. CONTENU DE LA BOÎTE 3. ENTRETIEN › Trottinette électrique Nettoyez et séchez la trottinette après chaque utilisation. › Manuel de l’utilisateur Ne mouillez pas votre trottinette. S’il casse, il ne sera pas couvert par la garantie. › Chargeur Le pneu doit être remplacé lorsque des signes d’usure apparaissent, contactez le reven- ›...
- Page 22 6. ÉTAPES POUR DÉMARRER VOTRE SCOOTER ÉLECTRIQUE Lorsque vous utilisez l’appareil à une température ambiante normale, la batterie pourra parcourir une distance beaucoup plus longue et ses performances seront meilleures, mais si vous utilisez le scooter à des températures inférieures à 0 degré, les performan- ces et la perméabilité...
- Page 23 8. MONTAGE DE LA TROTTINETTE ÉLECTRIQUE Bluetooth Témoin lumineux Régulateur de vitesse Lumières clignotantes Vitesse actuelle Odomètre Modes de vitesse Niveau de la batterie Bouton On/Off Installez les 4 vis fournies pour fixer le Dépliez la barre verticale et guidon au guidon fixez-le avec le verrou du Smart ATTENTION : Vissez toutes les vis doucement pour Security.
- Page 24 12. CONNEXION DE L’E-SCOOTER À L’APP VIA BLUETOOTH 10. INDICATIONS DE MANIPULATION DE LA TROTTINETTE › Allumez la trottinette et vérifiez le niveau de la batterie. › Placez un pied sur la base de la trottinette et poussez avec l’autre. ›...
- Page 25 EN ALUMINIUM RENFORCÉ Cantabrie avec le numéro de téléphone +34 942 812 900 avec Cif 39856463 PLIANT Nous déclarons sous notre seule responsabilité la conformité des produits: AFFICHER OLSSON MAMBA LITE FREIN ÉLECTRIQUE EN 17128:2020 (CLASSE 2) POIDS 20KG Directiva 2014/30/EU Estándares: EN17128:2020, EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN 61000-...
- Page 26 En plus, en aucun cas, il n’y aura un défaut de conformité et, par conséquent, la garantie légale ne s’appliquera pas quand: Entdecken Sie Ihren neuen OLSSON E-Scooter MAMBA LITE Ce produit ou tout pièce d’identification (numéro de série, etc.) a été, totale ou partialement, ou- vert, assemble, démonté, manipulé...
-
Page 27: Inhalt Der Verpackung
1. INHALT DER VERPACKUNG 3. WARTUNG › E-Scooter Reinigen und trocknen Sie den Scooter nach jedem Gebrauch. › Benutzerhandbuch Machen Sie Ihren Scooter nicht nass. Wenn es beschädigt wird, fällt es nicht unter die › Ladegerät Garantie. › Inbusschlüssel › Der Reifen muss ausgetauscht werden, wenn Anzeichen von Verschleiß... -
Page 28: E-Scooter Komponenten
6. SCHRITTE ZUM EINSCHALTEN IHRES E-SCOOTER Wenn Sie das Gerät bei normaler Umgebungstemperatur verwenden, kann die Batterie eine viel längere Strecke zurücklegen und ihre Leistung wird besser sein, aber wenn Sie den Roller bei Temperaturen unter 0 Grad verwenden, wird die Leistung und Durchlässi- gkeit des Fahrzeugs abnehmen. -
Page 29: Montage Des E-Scooters
8. MONTAGE DES E-SCOOTERS Bluetooth LED- Lichtanzeige: Tempomat Anzeige der Blinker Geschwindigkeit Kilometerzähler Geschwindigkeitsmodi Batteriestandsanzeige Ein/Aus-Taste Montieren Sie mit Vorsicht die 4 Klappen Sie DER VERTIKALE STAB mitgelieferten Schrauben, um den Lenker an aus und sichern Sie es mit dem der Stange zu befestigen Schloss des Smart Security. -
Page 30: Anweisungen Für Den Betrieb Des Scooters
12. VERBINDEN DES E-SCOOTERS MIT DER APP ÜBER BLUETOOTH 10. ANWEISUNGEN FÜR DEN BETRIEB DES SCOOTERS › Schalten Sie den Scooter ein und prüfen Sie den Batteriestand. › Stellen Sie sich mit einem Fuß auf den Boden des Scooters und stoßen Sie sich mit dem anderen Fuß... -
Page 31: Geräteleistung
Kantabrien - Spanien mit der Telefonnummer +34 942 812 900 und VATNr: ES- ZUSAMMENKLAPUNG B39856463. BREMSCHEIBE Wir erklären unter unserer alleinigen Verantwortung die Konformität der Produkte: ELEKTRISCHSE BREMSE OLSSON MAMBA LITE GEWICHT 20KG EN 17128:2020 (KLASSE 2) BLUETOOTH Directiva, 2014/30/EU Estándares: EN17128:2020, EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN 61000-... - Page 32 Seriennummer: (In der Ausstattung enthalten) Datum des Kaufs: Fabricante / Modelo / MAMBA LITE Manufacturer/Fabricant/Hersteller: Model/Modèle/Modell: Rider División S.L., gewährt durch dieses Zertifikat die geltende Garantiezeit gemäß den gesetzlichen Representante autorizado / Bestimmungen im Land des Kaufs. Diese Garantie wird sowohl für das Produkt als auch für die Tei-...
- Page 33 BASTIDOR NEUMÁTICOS / TYRES/PNEUMATIQUES/REIFEN Tipo / TUBELESS Número ruedas primer eje / Type/Tipo/Type/Typ: Number of wheels first axle/Número de rodas do primeiro eixo/Nombre de roues du premier essieu/Anzahl der Räder erste Achse: SUSPENSIÓN / SUSPENSION/SUSPENSÃO Número ruedas segundo eje / Number of wheels second axle/Número de rodas Delantera / SÍ...
- Page 34 VELOCÍMETRO / SPEEDMETER Tipo / Type/Tipo/Type/Typ: DISPOSITIVOS SONOROS / SOUND DEVICES/DISPOSITIVOS SONOROS/DISPOSITIFS SONORES/TONGERÄTE MECÁNICO Y ELÉCTRICO MECHANICAL AND ELECTRICAL / MECÂNICA E Tipo / ELÉCTRICA / MÉCANIQUE Type/Tipo/Type/Typ: ET ÉLECTRIQUE/ MECHANISCH UND ELEKTRISCH Potencia sonora / 90 DB(A) Sound power/Potência sonora/Puissance sonore/Schallleistung: Aviso marcha atrás / Reversing warning/Aviso de inversão de marcha/Avertissement NO /...
- Page 35 olssonandbrothers.com RIDER DIVISION S.L. Pol. Ind. Barros nº 29. 39408 Barros. Cantabria - España // MADE IN P.R.C.
Need help?
Do you have a question about the MAMBA LITE and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Turn headlight on
To turn on the headlight for the Olsson and Brothers MAMBA LITE, press the power button once quickly.
This answer is automatically generated