Carbest 82281 User Instruction
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Carbest Manuals
  4. Inverter
  5. 82281
  6. User instruction

Carbest 82281 User Instruction

Pure sine-wave inverter
Hide thumbs Also See for 82281:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 8

Quick Links

Download this manual
Sinus Power Inverter 300W
Sinus-Wechselrichter · Pure Sine-Wave Inverter
82281
DE – BENUTZERHANDBUCH
EN – USER'S INSTRUCTION
IT – MANUALE D'ISTRUZIONI
ES – MANUAL DEL USUARIO
FR – MANUEL D'UTILISATION
NL – INSTUCTIEHANDLEIDING
FI – KÄYTTÖOHJE
DK – BRUGERHÅNDBOG
SE – ANVÄNDARMANUAL
Carbest Sinus Power Inverter 82281
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 82281 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Carbest 82281

Summary of Contents for Carbest 82281

  • Page 1 Carbest Sinus Power Inverter 82281 Sinus Power Inverter 300W Sinus-Wechselrichter · Pure Sine-Wave Inverter 82281 DE – BENUTZERHANDBUCH EN – USER’S INSTRUCTION IT – MANUALE D’ISTRUZIONI ES – MANUAL DEL USUARIO FR – MANUEL D’UTILISATION NL – INSTUCTIEHANDLEIDING FI – KÄYTTÖOHJE DK –...

  • Page 2: Table Of Contents

    INHALTSVERZEICHNIS EINLEITUNG EINLEITUNG ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 Vielen Dank für den Kauf dieses Carbest Power Inverters. Von dem 12 V-Ausgang in Ihrem Fahrzeug oder direkt von einem 12 V-Akku erzeugt der Wechselrichter effizient EIGENSCHAFTEN ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 und zuverlässig Strom für eine Vielzahl von Geräten.
  • Page 3 Carbest Sinus-Wechselrichter | 82281 Carbest Sinus-Wechselrichter | 82281 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE TECHNISCHE ZEICHNUNG (in mm) WARNUNG: Vor der Installation und Bedienung des Gerätes lesen Sie bitte die folgenden Sicherheitshinweise sorgfältig durch. Allgemeine Sicherheitshinweise • Setzen Sie den Wechselrichter nicht Regen, Schnee, Spray, Schmutzwas- ser oder Staub aus.

  • Page 4: Instruktionen

    Carbest Sinus-Wechselrichter | 82281 Carbest Sinus-Wechselrichter | 82281 INSTRUKTIONEN TECHNISCHE DATEN Um den Wechselrichter optimal nutzen zu können, muss er ordnungsgemäß installiert und DC Eingangsspannung Modell verwendet werden. Bitte lesen Sie die Anweisungen in diesem Handbuch, bevor Sie das Gerät...

  • Page 5: Arbeitsmodus

    Carbest Sinus-Wechselrichter | 82281 Carbest Sinus-Wechselrichter | 82281 ARBEITSMODUS SCHUTZEIGENSCHAFTEN • Wenn eine 12 V DC Stromquelle oder Batterie richtig an den Wechselrichter ange- Der Wechselrichter hat einige technische Eigenschaften, um sich und Ihre AC-Geräte zu schützen: schlossen ist, schalten Sie den ON/OFF Schalter ein. Die Grüne Power-LED leuchtet Sanftanlaufschaltung 1.

  • Page 6: Wartung

    Carbest Sinus-Wechselrichter | 82281 Carbest Sinus-Wechselrichter | 82281 3. Der gemessene Ausgangsstrom des Wechselrichters ist zu niedrig FEHLERSUCHE URSACHE LÖSUNG 1. AC Gerät funktioniert nicht und die grüne Power-Anzeige leuchtet nicht Zu niedrige Spannung des Laden oder Wechseln Sie die Batterie.

  • Page 7: Entsorgung

    Carbest Sinus-Wechselrichter | 82281 Carbest Sinus-Wechselrichter | 82281 GEWÄHRLEISTUNG TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN: Der Gewährleistungszeitraum beträgt 36 Monate. Reimo behält sich das Recht vor, mögliche Fehler zu beseitigen. Die Garantie wird für alle Schäden ausgeschlossen, die durch fehlerhafte Verwendung oder unsachgemäße Handhabung entstanden sind.

  • Page 8: Features

    INTRO INTRO �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 15 Thank you for purchasing this Carbest Power Inverter. From the 12 V outlet in your vehicle or directly from a dedicated 12 V battery, the inverter will efficiently and reliably power a wide FEATURES �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 15 variety of AC products.

  • Page 9: Important Safety Information

    Carbest Pure Sine-Wave Inverter | 82281 Carbest Pure Sine-Wave Inverter| 82281 IMPORTANT SAFETY INFORMATION MECHANICAL DRAWING (unit mm) WARNING Before installing and using the inverter, you need to read the following safety informa- tion carefully. General safety precautions • Do not expose the inverter to rain, snow, spray, bilge or dust. To reduce risk of hazard, do not cover or obstruct the ventilation openings.
  • Page 10 Carbest Pure Sine-Wave Inverter | 82281 Carbest Pure Sine-Wave Inverter| 82281 INSTRUCTION TECHNICAL DATA To get the most out of the power inverter, it must be installed and used properly. DC input voltage Please read the instructions in this manual before installation and operation.

  • Page 11: Working Status

    Carbest Pure Sine-Wave Inverter | 82281 Carbest Pure Sine-Wave Inverter| 82281 INVERTER‘S WORKING STATUS PROTECTION FEATURES The power inverter has some technical protection features to protect your • When a 12 V DC outlet or battery is properly connected to the inverter, turn on the AC appliances and itself: ON/OFF switch.

  • Page 12: Troubleshooting

    Carbest Pure Sine-Wave Inverter | 82281 Carbest Pure Sine-Wave Inverter| 82281 TROUBLESHOOTING 1. AC appliance does not work and the green power indicator does not light up 3. The measured output current of the inverter is too low CAUSE SOLUTION...

  • Page 13: Disposal

    Carbest Pure Sine-Wave Inverter | 82281 Carbest Pure Sine-Wave Inverter| 82281 MAINTENANCE TECHNICAL SPECIFICATIONS: Very little maintenance is required to keep your inverter operating properly. You should clean the exterior of the unit periodically with a damp cloth to prevent accumulation of dust and dirt.
  • Page 14 CONTENUTO INTRODUZIONE INTRODUZIONE ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 27 Grazie per aver acquistato questo inverter Carbest. Dalla presa di corrente a 12 V del veicolo o direttamente da una batteria dedicata a 12 V, l'inverter alimenta in modo efficiente e affidabile CARATTERISTICHE ������������������������������������������������������������������������������������������������������� 27 un'ampia gamma di prodotti CA.

  • Page 15: Importanti Informazioni Sulla Sicurezza

    Carbest Inverter Pure Sine-Wave | 82281 Carbest Inverter Pure Sine-Wave | 82281 IMPORTANTI INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA DISEGNO MECCANICO (unità mm) AVVERTENZE Prima di installare e utilizzare l'inverter, è necessario leggere attentamente le seguenti informazioni sulla sicurezza. Precauzioni di sicurezza generali •...

  • Page 16: Istruzioni

    Carbest Inverter Pure Sine-Wave | 82281 Carbest Inverter Pure Sine-Wave | 82281 ISTRUZIONI DATI TECNICI Per ottenere il massimo dall'inverter di potenza, è necessario installarlo e Tensione d'ingresso CC utilizzarlo correttamente. Prima di procedere all'installazione e al funziona- Modello Minimo Massimo mento, leggere le istruzioni contenute nel presente manuale.
  • Page 17 Carbest Inverter Pure Sine-Wave | 82281 Carbest Inverter Pure Sine-Wave | 82281 STATO DI FUNZIONAMENTO DELL'INVERTER CARATTERISTICHE DI PROTEZIONE L'inverter è dotato di alcune funzioni tecniche di protezione per proteggere gli apparecchi CA e se • Quando una presa o una batteria da 12 V CC è collegata correttamente all'inverter, stesso: accendere l'interruttore ON/OFF.

  • Page 18: Risoluzione Dei Problemi

    Carbest Inverter Pure Sine-Wave | 82281 Carbest Inverter Pure Sine-Wave | 82281 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 1. L'apparecchio CA non funziona e l'indicatore verde di alimentazione non si accende 3. La corrente di uscita misurata dell'inverter è troppo bassa CAUSA SOLUZIONE...

  • Page 19: Garanzia

    Carbest Inverter Pure Sine-Wave | 82281 Carbest Inverter Pure Sine-Wave | 82281 MANUTENZIONE SPECIFICHE TECNICHE: La manutenzione necessaria per il corretto funzionamento dell'inverter è minima. È necessario pulire periodicamente l'esterno dell'unità con un panno umido per evitare l'accumulo di polvere e sporcizia.
  • Page 20 INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 39 Gracias por adquirir este inversor Carbest. Desde la toma de 12 V de su vehículo o directamente desde una batería dedicada de 12 V, el inversor alimentará de forma eficiente y fiable una CARACTERÍSTICAS ������������������������������������������������������������������������������������������������������� 39 amplia variedad de productos de CA.

  • Page 21: Información De Seguridad Importante

    Carbest Inversor Pure Sine-Wave | 82281 Carbest Inversor Pure Sine-Wave | 82281 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE DIBUJO MECÁNICO (unidad mm) ADVERTENCIA Antes de instalar y utilizar el inversor, lea atentamente las siguientes indicaciones de seguridad. Precauciones generales de seguridad • No exponga el inversor a la lluvia, la nieve, las salpicaduras, la sentina o el polvo. Para reducir el riesgo de peligro, no cubra ni obstruya las aberturas de ventilación.

  • Page 22: Instrucciones

    Carbest Inversor Pure Sine-Wave | 82281 Carbest Inversor Pure Sine-Wave | 82281 INSTRUCCIONES DATOS TÉCNICOS Para obtener el máximo rendimiento del inversor, éste debe instalarse y Tensión de entrada CC utilizarse correctamente. Lea las instrucciones de este manual antes de Modelo Mínimo...
  • Page 23 Carbest Inversor Pure Sine-Wave | 82281 Carbest Inversor Pure Sine-Wave | 82281 ESTADO DE FUNCIONAMIENTO DEL INVERSOR FUNCIONES DE PROTECCIÓN El inversor dispone de algunas características técnicas de protección para proteger sus aparatos de • Cuando una toma de 12 V CC o una batería estén correctamente conectadas al CA y a sí...

  • Page 24: Solución De Problemas

    Carbest Inversor Pure Sine-Wave | 82281 Carbest Inversor Pure Sine-Wave | 82281 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 1. El aparato de CA no funciona y el indicador verde de encendido no se enciende 3. La corriente de salida medida del inversor es demasiado baja CAUSA SOLUCIÓN...

  • Page 25: Garantía

    Carbest Inversor Pure Sine-Wave | 82281 Carbest Inversor Pure Sine-Wave | 82281 MANTENIMIENTO ESPECIFICACIONES TÉCNICAS: Se requiere muy poco mantenimiento para que su inversor funcione correctamente. Debe lim- piar periódicamente el exterior de la unidad con un paño húmedo para evitar la acumulación de polvo y suciedad.
  • Page 26 INTRO INTRO �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 51 Merci d'avoir acheté cet onduleur Carbest. A partir de la prise 12 V de votre véhicule ou direc- tement à partir d'une batterie 12 V dédiée, l'onduleur alimentera de manière efficace et fiable CARACTÉRISTIQUES ����������������������������������������������������������������������������������������������������� 51 une grande variété...

  • Page 27: Informations Importantes En Matière De Sécurité

    Carbest Onduleur Pure Sine-Wave | 82281 Carbest Onduleur Pure Sine-Wave | 82281 INFORMATIONS IMPORTANTES EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ DESSIN MÉCANIQUE (unité mm) AVERTISSEMENT Avant d'installer et d'utiliser l'onduleur, vous devez lire attentivement les informations de sécurité suivantes. Précautions générales de sécurité...
  • Page 28 Carbest Onduleur Pure Sine-Wave | 82281 Carbest Onduleur Pure Sine-Wave | 82281 INSTRUCTION DONNÉES TECHNIQUES Pour tirer le meilleur parti de l'onduleur, il faut l'installer et l'utiliser correctement. Tension d'entrée DC Veuillez lire les instructions de ce manuel avant l'installation et l'utilisation.
  • Page 29 Carbest Onduleur Pure Sine-Wave | 82281 Carbest Onduleur Pure Sine-Wave | 82281 ÉTAT DE FONCTIONNEMENT DE L'ONDULEUR CARACTÉRISTIQUES DE PROTECTION L'onduleur dispose de certaines fonctions de protection technique pour protéger vos appareils à • Lorsqu'une prise ou une batterie de 12 V CC est correctement connectée à l'onduleur, courant alternatif et lui-même :...

  • Page 30: Dépannage

    Carbest Onduleur Pure Sine-Wave | 82281 Carbest Onduleur Pure Sine-Wave | 82281 DÉPANNAGE 1. L'appareil à courant alternatif ne fonctionne pas et le voyant vert d'alimentation ne s'allume pas 3. Le courant de sortie mesuré de l'onduleur est trop faible...

  • Page 31: Garantie

    Carbest Onduleur Pure Sine-Wave | 82281 Carbest Onduleur Pure Sine-Wave | 82281 ENTRETIEN SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES : Le bon fonctionnement de votre onduleur nécessite très peu d'entretien. Il convient de nettoyer régulièrement l'extérieur de l'appareil à l'aide d'un chiffon humide afin d'éviter l'accumulation de poussière et de saleté.
  • Page 32 INHOUD INTRO INTRO �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 63 Hartelijk dank voor de aankoop van deze Carbest Power Inverter. Via het 12 V stopcontact in je voertuig of rechtstreeks via een speciale 12 V accu, zal de omvormer efficiënt en betrouwbaar FEATURES �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 63 een grote verscheidenheid aan AC producten van stroom voorzien.
  • Page 33 Carbest Pure Sinusomvormer | 82281 Carbest Pure Sinusomvormer| 82281 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE MECHANISCHE TEKENING (eenheid mm) WAARSCHUWING Voordat u de omvormer installeert en gebruikt, moet u de volgende veiligheidsinforma- tie zorgvuldig doorlezen. Algemene veiligheidsmaatregelen • Stel de omvormer niet bloot aan regen, sneeuw, nevel, bilge of stof. Bedek of blokkeer de ven- tilatieopeningen niet om het risico op gevaar te verkleinen.
  • Page 34 Carbest Pure Sinusomvormer | 82281 Carbest Pure Sinusomvormer| 82281 INSTRUCTIE TECHNISCHE GEGEVENS Om het meeste uit de omvormer te halen, moet deze op de juiste manier DC-ingangsspanning worden geïnstalleerd en gebruikt. Lees de instructies in deze handleiding Model Minimum Maximum voor installatie en gebruik.
  • Page 35 Carbest Pure Sinusomvormer | 82281 Carbest Pure Sinusomvormer| 82281 WERKSTATUS VAN OMVORMER BESCHERMINGSEIGENSCHAPPEN De omvormer heeft een aantal technische beveiligingsfuncties om je AC-apparaten en zichzelf te • Als een 12 V DC stopcontact of accu goed is aangesloten op de omvormer, zet je de beschermen: AAN/UIT-schakelaar aan.
  • Page 36 Carbest Pure Sinusomvormer | 82281 Carbest Pure Sinusomvormer| 82281 PROBLEEMOPLOSSING 1. Het AC-apparaat werkt niet en het groene voedingslampje brandt niet 3. De gemeten uitgangsstroom van de omvormer is te laag OORZAAK OPLOSSING OORZAAK OPLOSSING Slechte batterij Controleer de batterij en vervang deze indien nodig.
  • Page 37 Carbest Pure Sinusomvormer | 82281 Carbest Pure Sinusomvormer| 82281 ONDERHOUD TECHNISCHE SPECIFICATIES: Er is heel weinig onderhoud nodig om je omvormer goed te laten werken. Je moet de buitenkant van het apparaat regelmatig schoonmaken met een vochtige doek om ophoping van stof en vuil te voorkomen.
  • Page 38 Carbest Pure Sine-Wave -invertteri| 82281 SISÄLTÖ INTRO INTRO �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 75 Kiitos, että olet ostanut tämän Carbest Power Inverterin. Ajoneuvosi 12 V:n pistorasiasta tai suoraan 12 V:n akusta invertteri syöttää tehokkaasti ja luotettavasti virtaa monenlaisiin FEATURES �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 75 vaihtovirtatuotteisiin. TÄRKEITÄ TURVALLISUUSTIETOJA �������������������������������������������������������������������������������� 76 OMINAISUUDET MEKAANINEN PIIRUSTUS���������������������������������������������������������������������������������������������...

  • Page 39: Tärkeitä Turvallisuustietoja

    Carbest Pure Sine-Wave -invertteri | 82281 Carbest Pure Sine-Wave -invertteri| 82281 TÄRKEITÄ TURVALLISUUSTIETOJA MEKAANINEN PIIRUSTUS (yksikkö mm) VAROITUS Ennen kuin asennat ja käytät taajuusmuuttajaa, sinun on luettava seuraavat turvalli- suustiedot huolellisesti. Yleiset turvallisuusohjeet • Älä altista taajuusmuuttajaa sateelle, lumelle, roiskeelle, pilssille tai pölylle. Älä peitä tai tuki tuuletusaukkoja vaaran riskin vähentämiseksi.

  • Page 40: Ohjeet

    Carbest Pure Sine-Wave -invertteri | 82281 Carbest Pure Sine-Wave -invertteri| 82281 OHJEET TEKNISET TIEDOT Jotta vaihtosuuntaajasta saat parhaan hyödyn irti, se on asennettava ja sitä on DC-tulojännite käytettävä oikein. Lue tämän käyttöoppaan ohjeet ennen asennusta ja käyttöä. Malli Vähintään Enimmäismäärä...
  • Page 41 Carbest Pure Sine-Wave -invertteri | 82281 Carbest Pure Sine-Wave -invertteri| 82281 INVERTTERIN TOIMINTATILA SUOJAUSOMINAISUUDET Tehonvaihtimessa on joitakin teknisiä suojausominaisuuksia, jotka suojaavat vaihtovirtalaitteita ja • Kun 12 V DC-pistorasia tai akku on kytketty oikein invertteriin, kytke ON/OFF-kytkin itseään: päälle. Silloin vihreä POWER-merkkivalo syttyy ja pistorasioihin saadaan vaihtovirtaa.

  • Page 42: Vianmääritys

    Carbest Pure Sine-Wave -invertteri | 82281 Carbest Pure Sine-Wave -invertteri| 82281 VIANMÄÄRITYS 1. AC-laite ei toimi eikä vihreä virran merkkivalo syty 3. Taajuusmuuttajan mitattu lähtövirta on liian pieni RATKAISU RATKAISU Huono akku Tarkista akku ja vaihda se tarvittaessa. Invertterin liian pieni virta Lataa akku tai vaihda akku.

  • Page 43: Hävittäminen

    Carbest Pure Sine-Wave -invertteri | 82281 Carbest Pure Sine-Wave -invertteri| 82281 HUOLTO TEKNISET TIEDOT: Invertterin asianmukainen toiminta edellyttää hyvin vähän huoltoa. Yksikön ulkopuoli on puhdis- tettava säännöllisesti kostealla liinalla pölyn ja lian kertymisen estämiseksi. Kiristä samalla DC-tuloliitäntöjen ruuvit. Nimellisteho 300 W Lähtö...
  • Page 44 INDHOLD INTRO INTRO �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 87 Tak, fordi du har købt denne Carbest Power Inverter. Fra 12 V-stikket i dit køretøj eller direkte fra et dedikeret 12 V-batteri vil inverteren effektivt og pålideligt forsyne en lang række AC-pro- FEATURES �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 87 dukter med strøm.

  • Page 45: Vigtige Sikkerhedsoplysninger

    Carbest Pure sinusbølge-inverter | 82281 Carbest ren sinusbølge-inverter| 82281 VIGTIGE SIKKERHEDSOPLYSNINGER MEKANISK TEGNING (enhed mm) ADVARSEL Før du installerer og bruger inverteren, skal du læse følgende sikkerhedsoplysninger omhyggeligt. Generelle sikkerhedsforanstaltninger • Inverteren må ikke udsættes for regn, sne, sprøjt, vand eller støv. For at reducere risikoen for fare må...
  • Page 46 Carbest Pure sinusbølge-inverter | 82281 Carbest ren sinusbølge-inverter| 82281 INSTRUKTION TEKNISKE DATA For at få mest muligt ud af strømomformeren skal den installeres og bruges DC-indgangsspænding korrekt. Læs venligst instruktionerne i denne manual før installation og brug. Model Minimum Maksimum...

  • Page 47: Arbejdsstatus

    Carbest Pure sinusbølge-inverter | 82281 Carbest ren sinusbølge-inverter| 82281 INVERTERENS ARBEJDSSTATUS BESKYTTELSESFUNKTIONER Power inverteren har nogle tekniske beskyttelsesfunktioner til at beskytte dine AC-apparater og sig • Når en 12 V DC-stikkontakt eller et batteri er tilsluttet korrekt til inverteren, skal du selv: tænde for ON/OFF-kontakten.

  • Page 48: Fejlfinding

    Carbest Pure sinusbølge-inverter | 82281 Carbest ren sinusbølge-inverter| 82281 FEJLFINDING 1. Vekselstrømsapparatet virker ikke, og den grønne strømindikator lyser ikke 3. Inverterens målte udgangsstrøm er for lav ÅRSAG LØSNING ÅRSAG LØSNING Dårligt batteri Kontroller batteriet, og udskift det om nødvendigt.

  • Page 49: Garanti

    Carbest Pure sinusbølge-inverter | 82281 Carbest ren sinusbølge-inverter| 82281 VEDLIGEHOLDELSE TEKNISKE SPECIFIKATIONER: Der kræves meget lidt vedligeholdelse for at holde din inverter funktionsdygtig. Du bør rengøre enheden udvendigt med jævne mellemrum med en fugtig klud for at forhindre ophobning af støv og snavs.
  • Page 50 INNEHÅLL INTRODUKTION INTRODUKTION ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 99 Tack för att du har köpt denna Carbest Power Inverter. Från 12 V-uttaget i ditt fordon eller direkt från ett dedikerat 12 V-batteri kommer växelriktaren att effektivt och tillförlitligt driva en FEATURES �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 99 mängd olika AC-produkter.
  • Page 51 Carbest Pure sinusformad växelriktare | 82281 Carbest Pure sinus växelriktare| 82281 VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION MEKANISK RITNING (enhet mm) VARNING Innan du installerar och använder omriktaren måste du läsa igenom följande säkerhet- sinformation noggrant. Allmänna säkerhetsåtgärder • Utsätt inte omriktaren för regn, snö, stänk, slagvatten eller damm. Täck inte över eller blockera ventilationsöppningarna för att minska risken för fara.
  • Page 52 Carbest Pure sinusformad växelriktare | 82281 Carbest Pure sinus växelriktare| 82281 INSTRUKTION TEKNISKA DATA För att du ska få ut mesta möjliga av din power inverter måste den installeras DC ingångsspänning och användas på rätt sätt. Läs igenom anvisningarna i denna bruksanvisning...
  • Page 53 Carbest Pure sinusformad växelriktare | 82281 Carbest Pure sinus växelriktare| 82281 OMRIKTARENS ARBETSSTATUS SKYDDSEGENSKAPER Växelriktaren har vissa tekniska skyddsfunktioner för att skydda dina AC-apparater och sig själv: • När ett 12 V DC-uttag eller batteri är korrekt anslutet till växelriktaren slår du på ON/ OFF-brytaren.
  • Page 54 Carbest Pure sinusformad växelriktare | 82281 Carbest Pure sinus växelriktare| 82281 FELSÖKNING 1. AC-apparaten fungerar inte och den gröna strömindikatorn lyser inte 3. Omriktarens uppmätta utgångsström är för låg ORSAK LÖSNING ORSAK LÖSNING Dåligt batteri Kontrollera batteriet och byt ut det vid behov.
  • Page 55 Carbest Pure sinusformad växelriktare | 82281 Carbest Pure sinus växelriktare| 82281 UNDERHÅLL TECHNICAL SPECIFIKATIONER: Mycket lite underhåll krävs för att din växelriktare ska fungera korrekt. Du bör regelbundet rengöra enhetens utsida med en fuktig trasa för att förhindra ansamling av damm och smuts.
  • Page 56 REIMO REISEMOBIL-CENTER GMBH 63329 EGELSBACH · BOSCHRING 10 GERMANY · WWW.REIMO.COM MADE IN CHINA · © REIMO 06/2023...

Table of Contents