Contents GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS Safety instructions Installation Connections Serial number (S/N) Choosing the charging curve Maintenance Battery precautions Chemical and gas-related risks PRODUCT PRESENTATION MOUNTING THE CHARGER CONNECTIONS Overview Mains connection AC circuit breaker Connecting the batteries CAN bus INSTRUCTIONS FOR USE TECHNICAL SPECIFICATIONS DIMENSIONS Prolite IP22 12V25A...
GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS This manual contains vital and essential information for preventing electric shocks, overloads or irreversible damage to the equipment. The owner must read and understand this document before using the charger. This device is not intended for use by persons (including children) with physical, sensory or mental disabilities, or by persons without the relevant experience or knowledge, unless they receive appropriate supervision, or preliminary instructions on how to use it, from an individual responsible for their safety.
Installation ATTENTION • Do not expose the battery charger to rain, snow, sea spray or bilge water. • Do not use the battery charger if it has sustained a heavy impact, been dropped, has cracks or is damaged in any other way. •...
The charger is designed to be connected to a 230V - 50/60 Hz and/or 115V - 50/60 Hz single-phase network (see technical specifications). The installation to which the charger is connected must comply with the standards in force in the country of use. Chargers used in the USA: external connections to the charger must comply with US Coast Guard electrical regulations (33CFR183, sub-section 1).
Battery precautions DANGER • Disconnect both the AC and DC power supplies to the batteries before carrying out servicing, cleaning or working on circuits connected to the battery charger. • Once disconnected, the battery connection lugs must be isolated. Chemical and gas-related risks ATTENTION •...
PRODUCT PRESENTATION 399722 399727 399724 Mains access Battery access Battery fuse CAN bus access CAN bus access DIP switch for ID setting Battery type selection PB Operating LED Wall mounting 399722 12V25A charger without CAN bus, supplied on its own without counter-connections 12V25A charger without CAN bus, supplied with its instructions and its WAGO 399727 and PHOENIX CONTACT counter-connectors...
MOUNTING THE CHARGER The Prolite IP22 charger is designed for permanent installation with the cable output at the bottom. For more details, see “TECHNICAL SPECIFICATIONS”, page 14. ProLite OEM 12.25 Battery charger Fan-less Easy to connect CANbus 3-bank 10 cm mini Battery selector 10 cm mini LEAD...
Mains connection The mains power supply connector is supplied without a cable. Choose a cable suitable for the product and insert it into the connector, following the steps described below. After fitting, check the quality and tightness of the connections. An HO7RNF industrial cable is preferable for the mains power supply, as per the recommendations below: 220-240VAC 50 Hz - L <...
ATTENTION Do not power on the product until installation is complete. AC circuit breaker In order to protect personnel, particularly in case of electric shocks, the AC mains power supply line must be equipped with a protective differential disconnector. The circuit breaker sensitivity must be 30mA. Its current rating complies with the charger's consumption.
CAN bus ATTENTION This chapter only applies to model 399724 (Prolite IP22 12V25A CANBus). CAN bus 2 parallel connectors (same pinout), Micro-Fit 3.0, 2x3 pins Function CAN 0V CAN 0V EXTERNAL 12 VDC CANH CANL 1 2 3 4 5 6 Charger ID The charger configuration is managed via a DIP switch with 2 selectors (6).
INSTRUCTIONS FOR USE The Prolite IP22 12V25A charger must be used with batteries of the same type. If the boat is equipped with different battery types, you will need a charger for each type. ATTENTION It is important to select the right battery type to conserve its service life. If you are unsure, contact the battery manufacturer.
Page 14
Battery charger Battery selector LEAD GEL AGM CALCIUM LITHIUM Press 3 sec for selection Charger mode FLOAT EQUAL DEFAULT 2 sec. 5 sec. Battery charger Open Lead Battery selector LEAD (green) GEL AGM CALCIUM LITHIUM Press AGM - Gel 3 sec for selection Charger mode (yellow)
Page 15
Preventively check the output charging voltage (Boost & Float phases). Mode Classic lead AGM – Gel Lead Calcium Lithium BOOST mode 14.5V 14.5V 14.5V FLOAT mode 13.4V 13.6V 13.8V 13.8V Example of charging curve: Charger front panel LED Mode Status ABS mode Yellow The batteries are charging.
WARRANTY In order to prevent any risk arising from misuse of the device, please carefully read the list of possible situations or faults not covered by the warranty: • Dismantling and/or modifications to the casing, causing charger damage. • Dismantling and/or modifications to the power electronics board, causing charger malfunction or damage.
Page 19
Sommaire CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ Consignes de sécurité Installation Connexions Numéro de série (S/N) Choisir la courbe de charge Maintenance Précautions relatives aux batteries Risques liés aux produits chimiques et aux gaz PRÉSENTATION DU PRODUIT FIXATION DU CHARGEUR RACCORDEMENTS Vue d’ensemble Raccordement au secteur Disjoncteur AC Raccordement des batteries...
CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ Ce manuel contient des informations vitales et essentielles, afin d’éviter les chocs électriques, les surcharges ou les dommages irréversibles au matériel. Le propriétaire doit lire et comprendre ce document avant d’utiliser le chargeur. Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) souffrant d’un handicap physique, sensoriel ou mental, ou par des personnes sans expérience ou sans connaissances, sauf si elles ont reçu d’une personne responsable de leur sécurité...
Installation ATTENTION • Ne pas exposer le chargeur de batterie à la pluie, la neige, aux embruns ou à l’eau en fond de cale. • Ne pas utiliser le chargeur de batterie s’il a reçu un coup violent, s’il est tombé, s’il présente des fissures ou est endommagé...
Le chargeur est prévu pour être connecté à un réseau monophasé 230V - 50/60 Hz et/ou 115V - 50/60Hz (voir spécifications techniques). L’installation à laquelle le chargeur est raccordé doit être conforme aux normes en vigueur dans le pays d’utilisation. Chargeurs utilisés aux USA : les connexions externes au chargeur doivent être conformes aux règlements électriques de la garde côtière des États-Unis (33cfr183, sous-partie 1).
Précautions relatives aux batteries DANGER • Débrancher à la fois l’alimentation AC et CC des batteries avant de réaliser un entretien, un nettoyage ou de travailler sur des circuits connectés au chargeur de batterie. • Une fois débranchées, il faut isoler les cosses de connexion des batteries. Risques liés aux produits chimiques et aux gaz ATTENTION •...
PRÉSENTATION DU PRODUIT 399722 399727 399724 Accès secteur Accès batteries Fusible batteries Accès CANbus Accès CANbus DIPsitch pour réglage ID BP de sélection du type de batterie LED de fonctionnement Fixation murale 399722 Chargeur 12V25A sans CANbus, livré seul sans contre-connectique Chargeur 12V25A sans CANbus, livré...
FIXATION DU CHARGEUR Le chargeur Prolite IP22 est conçu pour être installé de façon permanente avec la sortie de câbles en bas. Pour plus de détails, voir le chapitre «SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES», page 14. ProLite OEM 12.25 Battery charger Fan-less Easy to connect CANbus 3-bank 10 cm mini...
Raccordement au secteur Le connecteur d’alimentation secteur est livré sans câble. Il faut choisir un câble adapté au produit et le monter dans le connecteur en respectant les étapes décrites ci-après. Après le montage, vérifier la qualité des raccordements et au bon serrage des connexions.
ATTENTION Ne pas mettre le produit sous tension avant d’avoir finalisé l’installation. Disjoncteur AC La ligne d’alimentation AC secteur doit impérativement posséder un dispositif de sectionnement intégrant une protection différentielle, pour la protection des per- sonnes physiques, en cas de choc électrique notamment. La sensibilité...
CANbus ATTENTION Ce chapitre ne concerne que le modèle 399724 (Prolite IP22 12V25A CANBus). Bus CAN 2 connecteurs en parallèle (même pinout), type Micro-Fit 3.0, 2x3 points N° Fonctionnalité 0V CAN 0V CAN 12 VDC EXTERNE CANH CANL 1 2 3 4 5 6 ID chargeur La configuration du chargeur est gérée au niveau du DIPswitch à...
MODE D’EMPLOI Le chargeur Prolite IP22 12V25A doit être utilisé avec des batteries de même type. Si le bateau est équipé de différents types de batteries, il faut prévoir un chargeur par type. ATTENTION Il est important de sélectionner le bon type de batterie pour préserver sa durée de vie.
Page 30
Battery charger Battery selector LEAD GEL AGM CALCIUM LITHIUM Press 3 sec for selection Charger mode FLOAT EQUAL DEFAULT 2 sec. 5 sec. Battery charger Open Lead Battery selector LEAD (green) GEL AGM CALCIUM LITHIUM Press AGM - Gel 3 sec for selection Charger mode (yellow)
Page 31
Vérifier préventivement la tension de charge de sortie (phases Boost & Float). Mode Plomb classique AGM – Gel Plomb Calcium Lithium Mode BOOST 14,5V 14,5V 14,5V Mode FLOAT 13,4V 13,6V 13,8V 13,8V Exemple de courbe de charge : LED de façade sur le chargeur Mode État Mode ABS...
DIMENSIONS Prolite IP22 12V25A 142 ±0,5 Épaisseur produit sous tête de vis : 10,7 ±0,2 mm ProLite OEM 12.25 Battery charger Fan-less Easy to connect CANbus 3-bank Battery selector LEAD GEL AGM CALCIUM LITHIUM Press 3 sec for selection Charger mode FLOAT EQUAL DEFAULT...
GARANTIE Afin d’éviter tout risque dû à une mauvaise utilisation de l’appareil, veuillez lire attentivement la liste des situations ou défauts possibles non couverts par la garantie : • Démontage et/ou modification du boîtier entraînant l’endommagement du chargeur. • Démontage et/ou modification de la carte électronique de puissance entraînant le dysfonctionnement ou l’endommagement du chargeur.
Page 36
Dolphin Charger 2, Chemin de Branchy 74600 ANNECY France contact@dolphin-charger.com https://www.dolphin-charger.com...
Need help?
Do you have a question about the ProLite IP22 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers