WIKA CPG1500 Additional Operating Instructions
  1. Manuals
  2. Brands
  3. WIKA Manuals
  4. Measuring Instruments
  5. CPG1500
  6. Additional operating instructions
WIKA CPG1500 Additional Operating Instructions

WIKA CPG1500 Additional Operating Instructions

Hide thumbs Also See for CPG1500:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Additional operating instructions for radio frequencies for WIKA solutions
Zusatz-Betriebsanleitung für Funkfrequenzen bei WIKA-Lösungen
For instruments with Bluetooth
Additional operating instructions
Zusatz-Betriebsanleitung
®
EN
DE

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CPG1500 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for WIKA CPG1500

Summary of Contents for WIKA CPG1500

  • Page 1 Additional operating instructions Zusatz-Betriebsanleitung Additional operating instructions for radio frequencies for WIKA solutions Zusatz-Betriebsanleitung für Funkfrequenzen bei WIKA-Lösungen For instruments with Bluetooth ®...

  • Page 2: Table Of Contents

    1. General information 2. Safety 3. Data transmission security 4. Information on wireless transmission 5. Approvals Declarations of conformity can be found online at www.wika.com. © 04/2024 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG All rights reserved. ® WIKA is a registered trademark in various countries.

  • Page 3: General Information

    The general terms and conditions contained in the sales documentation shall apply. ■ Subject to technical modifications. ■ Further information: ■ - Internet address: www.wika.de / www.wika.com - Contact: Tel.: +49 9372 132-0 info@wika.de WIKA additional operating instructions for redio fequencies...
  • Page 4 1. General information Model Description Data sheet Radio unit with LoRaWAN for WIKA measuring instruments, for applications in areas with AC 40.01 NETRIS ® ® standard signals NETRIS Radio unit with LoRaWAN for WIKA force measuring instruments AC 40.10 ®...

  • Page 5: Safety

    The technical specifications of the respective instruments must be observed, see operating instructions of the respective instrument. It is assumed that the instrument is handled properly and within its technical specifications. Otherwise, the instrument must be taken out of service immediately and inspected by an authorised WIKA service engineer.
  • Page 6 The use of the radio unit is subject to the provisions and regulations of the respective country. The module may only be used in the countries for which a country certification is available. Export to countries for which the product has no approval is not permitted. WIKA additional operating instructions for redio fequencies...
  • Page 7 If the text “Contains IC: X8WBC805M” is on its product label, the instrument has a valid radio approval for Canada. If a country is not included in the list, information on the use of WIKA products should be obtained from the WIKA subsidiary.
  • Page 8 2.6 FCC warnings Information from the FCC (Federal Communications Commission) For your own safety Shielded cables should be used for a composite interface. This is to ensure continued protection against radio frequency interference. WIKA additional operating instructions for redio fequencies...
  • Page 9 This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment and meets the FCC radio frequency (RF) Exposure Guidelines. Co-location This transmitter must not be co-located or operated in conjunction with any other antenna or transmitter. 2.7 Japanese radio law notice: 当該機器には電波法に基づく、 技術基準適合証明等を受けた特定無線設備を装着し ている. WIKA additional operating instructions for redio fequencies...

  • Page 10: Data Transmission Security

    After disconnecting the voltage supply or removing the battery, 5 attempts are once again available. If this is not possible for technical reasons, e.g. because the sensor cannot be reached to open the case, contact technical support. WIKA additional operating instructions for redio fequencies...
  • Page 11 3.2 Contents of the QR code on the product label (example) BT:D0:E526EA6D495E:S1A01N14MPIG:C9657 Contents Identifier Example Comment Preface Technology identifier SchemaID E526EA6D495E BT MAC address: E5:26:EA:6D:49:5E SerNum S1A01N14MPIG Alphanumeric WIKA serial number (11-digit) CheckSum 9657 WIKA additional operating instructions for redio fequencies...

  • Page 12: Information On Wireless Transmission

    4. Information on wireless transmission 4.1 Bluetooth ® Frequency band Transmission power Model ISM band: 2.4 GHz +4 dBm / 2.51 mW NETRIS ® NETRIS ® PEW-1000 CPG1500 CPH7000 GDI-100-D +5.2 dBm / 3.31 mW CPG1200 WIKA additional operating instructions for redio fequencies...

  • Page 13: Approvals

    Australia - ABN 49 004 465 936 New Zealand - company no. 400909 Agência Nacional de Telecomunicações Brazil Radio approval Some approvals are only available on request. For further information on the radio approvals, see www.wika.com. WIKA additional operating instructions for redio fequencies...
  • Page 14 2. Sicherheit 3. Datenübertragungssicherheit 4. Hinweise zur Funkübertragung 5. Zulassungen Konformitätserklärungen finden Sie online unter www.wika.de. © 04/2024 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Alle Rechte vorbehalten. WIKA ist eine eingetragene Marke in verschiedenen Ländern. ® WIKA-Zusatz-Betriebsanleitung für Funkfrequenzen...

  • Page 15: Allgemeines

    Falls vorhanden, gilt neben dieser Betriebsanleitung auch die mitgelieferte Zuliefererdokumentation als ■ Produktbestandteil. Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen in den Verkaufsunterlagen. ■ Technische Änderungen vorbehalten. ■ Weitere Informationen: ■ - Internet-Adresse: www.wika.de / www.wika.com - Kontakt: Tel.: +49 9372 132-0 info@wika.de WIKA-Zusatz-Betriebsanleitung für Funkfrequenzen...
  • Page 16 1. Allgemeines Beschreibung Datenblatt Funkeinheit mit LoRaWAN für WIKA-Messgeräte, für Anwendungen in Bereichen mit AC 40.01 NETRIS ® ® Normsignalen NETRIS Funkeinheit mit LoRaWAN für WIKA-Kraftmessgeräte AC 40.10 ® ® PEW-1000 Drucksensor mit Funkübertragung, für allgemeine industrielle Anwendungen PE 87.23 Miniatur-Widerstandsthermometer mit Funkübertragung...

  • Page 17: Sicherheit

    2. Sicherheit 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Die WIKA-Lösungen stellen Messwerte und andere Funktionen je nach Gerät und Spezifikation in verschiedenen Industrien und Ländern bzw. Regionen per Bluetooth bereit. Aufgrund der verschiedenen Ländern bzw. Regionen ergeben sich Unterschiede zu den einzelnen Funkzulassungen, Frequenzbänder und deren Sendeleistungen. Bei der Wahl des Landes bzw.
  • Page 18 Die Verwendung der Funkeinheit unterliegt den Regelungen und Bestimmungen des jeweiligen Einsatzlands. Das Modul darf nur in den Ländern eingesetzt werden, für die eine Länderzertifizierung vorliegt. Die Ausfuhr in Länder, für die das Produkt keine Zulassung besitzt, ist nicht gestattet. WIKA-Zusatz-Betriebsanleitung für Funkfrequenzen...
  • Page 19 Vereinigtes Königreich UK Weitere Länder auf Anfrage verfügbar. Weitere ausführliche Informationen zu den Funkzulassungen siehe www.wika.de oder Datenblatt des jeweiligen Geräts. Geräte mit FCC/ISED-Kennzeichnung sind zusätzlich für USA und Kanada zugelassen. Befindet sich der Text „Contains FCC ID: 4100A-BC805M“ auf ihrem Typenschild, besitzt das Gerät eine gültige Funkzulassung für USA.
  • Page 20 2.6 FCC warnings Information from the FCC (Federal Communications Commission) For your own safety Shielded cables should be used for a composite interface. This is to ensure continued protection against radio frequency interference. WIKA-Zusatz-Betriebsanleitung für Funkfrequenzen...
  • Page 21 This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment and meets the FCC radio frequency (RF) Exposure Guidelines. Co-location This transmitter must not be co-located or operated in conjunction with any other antenna or transmitter. 2.7 Japanese radio law notice: 当該機器には電波法に基づく、 技術基準適合証明等を受けた特定無線設備を装着し ている。 WIKA-Zusatz-Betriebsanleitung für Funkfrequenzen...

  • Page 22: Datenübertragungssicherheit

    Nach einem Trennen der Spannungsversorgung bzw. dem Entnehmen der Batterie sind wieder 5 Versuche verfügbar. Sollte das aus technischen Gründen nicht möglich sein, da z. B. der Sensor zum Öffnen des Gehäuses nicht erreichbar ist, den Technischen Support kontaktieren. WIKA-Zusatz-Betriebsanleitung für Funkfrequenzen...
  • Page 23 3. Datenübertragunsicherheit 3.2 Inhalt des QR-Codes auf dem Typenschild (Beispiel) BT:D0:E526EA6D495E:S1A01N14MPIG:C9657 Inhalt Identifier Beispiel Kommentar Preface Identifier der Technologie SchemaID E526EA6D495E BT MAC Addresse: E5:26:EA:6D:49:5E SerNum S1A01N14MPIG Alphanumerische WIKA-Seriennummer (11-stellig) CheckSum 9657 WIKA-Zusatz-Betriebsanleitung für Funkfrequenzen...

  • Page 24: Hinweise Zur Funkübertragung

    4. Hinweise zur Funkübertragung 4. Hinweise zur Funkübertragung 4.1 Bluetooth ® Frequenzband Sendeleistung ISM-Band: 2,4 GHz +4 dBm / 2,51 mW NETRIS ® NETRIS ® PEW-1000 CPG1500 CPH7000 GDI-100-D +5,2 dBm / 3,31 mW CPG1200 WIKA-Zusatz-Betriebsanleitung für Funkfrequenzen...

  • Page 25: Zulassungen

    Radiocommunications Equipment Rules Australien und Funkzulassung Neuseeland Australien - ABN 49 004 465 936 Neuseeland - Unternehmens-Nr. 400909 Agência Nacional de Telecomunicações Brasilien Funkzulassung Einige Zulassungen nur auf Anfrage verfügbar. Weitere ausführliche Informationen zu den Funkzulassungen siehe www.wika.de. WIKA-Zusatz-Betriebsanleitung für Funkfrequenzen...
  • Page 26 WIKA additional operating instructions for radio frequencies...
  • Page 27 WIKA additional operating instructions for radio frequencies...
  • Page 28 Lizenz. Andere Marken und Markennamen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by WIKA is under licence. ® Other brands and trademarks are the property of their respective owners.

This manual is also suitable for:

Cpg1200

Table of Contents