Page 1
VC2012L VC2512L VC3011L Pôvodný návod na použitie Originalbetriebsanleitung Původní návod k používání Original Operating Instructions Notice d’utilisation d‘origine Instrukcja oryginalna Eredeti használati utasítás Oorspronkelijke Gebruiksaanwijzing Original instrucţiuni Istruzioni originali Оригинална инструкция Original driftsinstruks Оригинальные инструкции Bruksanvisning i original Original brugsanvisning Algupärane kasutusjuhend...
Page 12
Before resetting the circuit breaker: Make sure that the connected power tool is switched off or disconnected from the socket outlet. If the overload problem persists after resetting the circuit breaker several times: Seek professional help or contact Makita for technical advice.
Page 13
Inspect power cord regularly to detect signs of damage, e.g. cracks or ageing. If the power cord is damaged, it must be replaced by Makita-Service or an electrician to avoid danger before use of the vacuum cleaner is continued. Use only the type of power cord specified in the operating manual.
Page 14
Makita VC2012L / VC2512L / VC3011L When dust removers are used, the rate at which air is exchanged in the room must be adequate if the exhaust air from the vacuum cleaner is blown into the room (please observe regulations valid in your country).
Page 15
A dust test must be performed at least once every year by Makita service or a trained person. This test includes, for example, whether there is damage to the filter, the vacuum cleaner is sealed to the air and the control equipment works properly.
Page 16
EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN IEC 61000-3-2:2019 EN 61000-3-3:2013+A1:2019 EN IEC 63000:2018 Authorised Documentation Representative: Makita Europe N.V., Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070 Kortenberg, Belgium 01.07.2020 Hiroshi Tsujimura Director - Makita Europe N.V. Makita Europe N.V., Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070 Kortenberg, Belgium...
Page 17
EN 55014-2:2015 EN IEC 61000-3-2:2019 EN 61000-3-3:2013+A1:2019 EN IEC 63000:2018 Authorised Documentation Representative: Makita Europe N.V., Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070 Kortenberg, Belgium 01.07.2020 Hiroshi Tsujimura Director - Makita Europe N.V. Makita Europe N.V., Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070 Kortenberg, Belgium Importer: Makita (UK) Limited, Michigan Drive, Tongwell,...
Need help?
Do you have a question about the VC2512L and is the answer not in the manual?
Questions and answers