Beko BBIC14100XD User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Beko Manuals
  4. Oven
  5. BBIC14100XD
  6. User manual
Beko BBIC14100XD User Manual

Beko BBIC14100XD User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
EN
AR
Built-in Oven
User Manual
‫الفرن‬
‫في‬
‫بنيت‬
‫المستخدم‬
‫دليل‬
BBIC14100XD
385441591/ EN/ AR/ R.AC/ 07.03.24 14:47
7768286751

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BBIC14100XD and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Beko BBIC14100XD

Summary of Contents for Beko BBIC14100XD

  • Page 1 Built-in Oven User Manual ‫الفرن‬ ‫في‬ ‫بنيت‬ ‫المستخدم‬ ‫دليل‬ BBIC14100XD 385441591/ EN/ AR/ R.AC/ 07.03.24 14:47 7768286751...
  • Page 2 Welcome! Dear Customer, Thank you for choosing the Beko product. We want your product, manufactured with high quality and technology, to offer you the best efficiency. Therefore, carefully read this manual and any other documentation provided before using the product.

  • Page 3: Table Of Contents

    6.1.2 Meat, Fish and Poultry....22 Table of Contents 6.1.3 Grill..........23 1 Safety Instructions......6.1.4 Test foods ......... 23 Intended Use ......... 7 Maintenance and Cleaning... 24 Child, Vulnerable Person and Pet General Cleaning Information..24 Safety ..........Cleaning Accessories....26 Electrical Safety ......

  • Page 4: Safety Instructions

    1 Safety Instructions • This section includes the Intended Use safety instructions necessary • This product is designed to be to prevent the risk of personal used at home. It is not suitable injury or material damage. for commercial use. •...

  • Page 5: Electrical Safety

    • Children should not play with • Before discarding worn out the product. Cleaning and user and useless products: maintenance should not be 1. Unplug the power plug and performed by children unless remove it from the socket. there is someone overseeing 2.
  • Page 6 • Unplug the product or switch • Do not use an extension cord off the fuse before repair, or multi-plug to operate your maintenance and cleaning. product. • Plug the product into an outlet • Contact the authorized service that meets the voltage and centre or importer to use the frequency values specified on approved adapter in cases...

  • Page 7: Transportation Safety

    • Never put the product plug • When you need to transport into a broken, loose, or out-of- the product, wrap it with socket plug. Make sure the bubble wrap packaging mater- plug is fully inserted into the ial or thick cardboard and tape socket.

  • Page 8: Safety Of Use

    • Direct sunlight and heat • Don't use the product if it sources, such as electric or breaks down or gets damaged gas heaters, must not be while being used. Disconnect present in the area where the the product from the electri- product is installed.

  • Page 9: Accessory Use

    Care should be taken to avoid Cooking Safety touching the product and • Be careful when using alco- heating elements. Children un- holic drinks in your dishes. Al- der 8 years of age should be cohol evaporates at high tem- kept away from the product peratures and may cause fire unless constantly supervised.

  • Page 10: Maintenance And Cleaning Safety

    • Place the greaseproof paper in • An air flow is generated when a cookware or on the oven ac- the product lid is opened. cessory (tray, wire grill, etc.) Greaseproof paper can come with food and place it in the into contact with heating ele- preheated oven.

  • Page 11: Environmental Instructions

    • Do not use harsh abrasive glass. These materials can cleaners, metal scrapers, wire cause glass surfaces to be wool or bleach materials to scratched and broken. clean the oven front door 2 Environmental Instructions 2.1 Waste Directive 2.2 Package Information Packaging materials of the product are 2.1.1 Compliance with the WEEE Dir- manufactured from recyclable materials in...

  • Page 12: Your Product

    3 Your product 3.1 Product Introduction 1 Control panel 2 Lamp 3 Wire shelves 4 Door 5 Handle 6 Lower heater (under the steel plate) 7 Shelf positions 8 Upper heater 9 Ventilation holes 3.2 Product Control Panel Introduc- Varies depending on the model. Your product may not be equipped with a lamp, or the type tion and Usage and location of the lamp may differ from the il-...

  • Page 13: Control Panel

    3.2.1 Control Panel 1 Function selection knob 2 Timer 3 Temperature knob 4 Thermostat lamp If there are knob(s) controlling your panel. The thermostat lamp turns on when product, in some models this/these the product starts to operate, and the ther- knob(s) may be so that they come out mostat lamp turns off when it reaches the when pushed (buried knobs).

  • Page 14: Product Accessories

    Function Temperature Function description Description and use symbol range (°C) Food is heated from above and below at the same time. Suit- Top and bottom heat- able for cakes, pastries or cakes and stews in baking moulds. Cooking is done with a single tray. Only lower heating is on.
  • Page 15 On models with wire shelves : Placing the tray on the cooking shelves On models with wire shelves : It is also crucial to place the trays on the wire side shelves properly. While placing the tray on the desired shelf, its side de- signed for holding must be on the front.
  • Page 16 On models without wire shelves : Tray stopping function - On models with wire shelves There is also a stopping function to pre- vent the tray from tipping out of the wire shelf. While removing the tray, release it from the rear stopping socket and pull it towards yourself until it reaches the front side.

  • Page 17: Technical Specifications

    3.6 Technical Specifications General specifications Product external dimensions (height/width/depth) (mm) 595 /594 /567 Oven installation dimensions (height / width / depth) 590-600 /560 /min. 550 (mm) Voltage/Frequency 220-240 V ~; 50/60 Hz Cable type and section used/suitable for use in the min.

  • Page 18: First Use

    4 First Use Before you start using your product, it is 5. Wait for the oven to cool. recommended to do the following stated in 6. Wipe the surfaces of the product with a the following sections respectively. wet cloth or sponge and dry with a cloth.
  • Page 19 Manual baking by selecting temperature Baking by setting the baking time; and oven operating function You can have the oven turn off automatic- You can cook by making a manual control ally at the end of the time by selecting the (at your own control) without setting the temperature and operating function spe- baking time by selecting the temperature...

  • Page 20: General Information About Baking

    baking time once more. The oven will 2. Turn off the oven by turning the func- keep operating at the set function and tion selection knob and the temperature temperature. knob to the off (top) position. For finishing baking before the time set: 1.
  • Page 21 • The values specified in the cooking Hints for pastry tables are determined as a result of the • If the pastry is too dry, increase the tem- tests carried out in our laboratories. Val- perature by 10 °C and shorten the cook- ues suitable for you may differ from ing time.

  • Page 22: Meat, Fish And Poultry

    Food Accessory to be Operating func- Shelf position Temperature (°C) Baking time used tion (min) (approx.) Glass / metal rectangular con- Top and bottom Lasagne 2 or 3 30 … 45 tainer on wire grill heating Round black metal mould, 20 Top and bottom Apple pie 50 …...

  • Page 23: Grill

    6.1.3 Grill The key points of the grill • Prepare foods of similar thickness and Red meat, fish and poultry meat quickly weight as much as possible for the grill. turns brown when grilled, holds a beautiful • Place the pieces to be grilled on the wire crust and does not dry out.

  • Page 24: Maintenance And Cleaning

    Cooking table for test meals Food Accessory to be Operating func- Shelf position Temperature (°C) Baking time used tion (min) (approx.) Shortbread Top and bottom Standard tray * 20 … 30 (sweet cookie) heating Top and bottom Small cakes Standard tray * 25 …...
  • Page 25 • Do not wash any component of your ap- • Catalytic surfaces absorb oil thanks to pliance in a dishwasher unless otherwise its porous structure and start to shine stated in the user’s manual. when the surface is saturated with oil, in this case it is recommended to replace Inox - stainless surfaces the parts.

  • Page 26: Cleaning Accessories

    7.2 Cleaning Accessories Do not put the product accessories in a dishwasher unless otherwise stated in the user’s manual. 7.3 Cleaning the Control Panel • When cleaning the panels with knob- 3. To reattach the shelves, the procedures control, wipe the panel and knobs with a applied when removing them must be damp soft cloth and dry with a dry cloth.

  • Page 27: Cleaning The Oven Door

    2. Open the clips in the front door hinge In the easy steam cleaning func- socket on the right and left by pushing tion, it is expected that the added them downwards as shown in the fig- water evaporates and condenses ure.

  • Page 28: Removing The Inner Glass Of The Oven Door

    8. Pull the removed door upwards to re- lease it from the right and left hinges and remove it. To reattach the door, the proced- ures applied when removing it must be repeated from the end to the beginning, respectively. When installing the door, be sure to close Innermost glass 2* Inner glass (it may...

  • Page 29: Troubleshooting

    meter, or a halogen lamp with G9 sock- ets with less than 60 W power. Lamps are suitable for operation at temperat- ures above 300 °C. Oven lamps are avail- able from Authorised Services or li- censed technicians. This product con- tains a G energy class lamp.
  • Page 30 Water droplets appear while cooking • The steam generated during cooking condenses when it comes into contact with cold surfaces outside the product and may form water droplets. >>> This is not an error. Metal sounds are heard while the product is warming and cooling.
  • Page 32 ‫هذا‬ ‫قراءة‬ ‫يرجى‬ ،‫لذلك‬ ‫ممكنة‬ ‫كفاءة‬ ‫أفضل‬ ،‫عالية‬ ‫وتكنولوجيا‬ ‫جبودة‬ ‫املصنوع‬ ،‫منتجك‬ ‫لك‬ ‫يقدم‬ ‫أن‬ ‫نريد‬ ‫حنن‬ ‫املنتج‬ ‫الختيارك‬ ‫شكرا‬ Beko ‫املنتج‬ ‫استخدام‬ ‫قبل‬ ‫مقدمة‬ ‫أخرى‬ ‫وثائق‬ ‫وأية‬ ‫تقع‬ ‫قد‬ ‫اليت‬ ‫األخطار‬ ‫من‬ ‫ومنتجك‬ ‫نفسك‬ ‫ستحمي‬ ،‫الطريقة‬ ‫فبهذه‬ ‫املستخدم‬ ‫دليل‬...
  • Page 33 ‫المحتويات‬ ‫جدول‬ ‫العامة‬ ‫التنظيف‬ ‫معلومات‬ ١‫٧۔‬ ........‫امللحقات‬ ‫تنظيف‬ ٢‫٧۔‬ .......... ‫السالمة‬ ‫تعليمات‬ ١ ..........‫التحكم‬ ‫لوحة‬ ‫تنظيف‬ ٣‫٧۔‬ ........‫االستخدام‬ ‫غرض‬ ١‫١۔‬ ......... ‫الطهي‬ ‫منطقة‬ ‫الداخل‬ ‫من‬ ‫الفرن‬ ‫تنظيف‬ ٤‫٧۔‬ ....‫األليفة‬ ‫واحليوانات‬ ‫للخطر‬ ‫واملعرضني‬ ‫األطفال‬ ‫سالمة‬ ٢‫١۔‬ ..‫السهل‬...
  • Page 34 ‫السالمة‬ ‫تعليمات‬ ١ ‫أو‬ ‫األطباق‬ ‫لتسخني‬ ‫املنتج‬ ‫هذا‬ ‫استخدام‬ ‫عدم‬ ‫جيب‬ ‫ملنع‬ ‫الالزمة‬ ‫السالمة‬ ‫تعليمات‬ ‫القسم‬ ‫هذا‬ ‫يتضمن‬ • • ‫على‬ ‫املالبس‬ ‫أو‬ ‫املناشف‬ ‫تعليق‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫التجفيف‬ ‫املادية‬ ‫األضرار‬ ‫أو‬ ‫الشخصية‬ ‫اإلصابة‬ ‫خماطر‬ ‫املقبض‬ ‫لالستخدام‬ ‫آخر‬ ‫شخص‬ ‫إىل‬ ‫املنتج‬ ‫تسليم‬...
  • Page 35 ‫املنتج‬ ‫وضع‬ ‫أثناء‬ ‫الطاقة‬ ‫كابل‬ ‫احنشار‬ ‫عدم‬ ‫من‬ ‫تأكد‬ ‫املفيدة‬ ‫وغري‬ ‫التالفة‬ ‫املنتجات‬ ‫من‬ ‫التخلص‬ ‫قبل‬ • • ‫تنظيفه‬ ‫أو‬ ‫جتميعه‬ ‫بعد‬ ‫مكانه‬ ‫يف‬ ‫املقبس‬ ‫من‬ ‫بإزالته‬ ‫وقم‬ ‫الطاقة‬ ‫قابس‬ ‫افصل‬ ‫استخدامه‬ ‫عند‬ ‫ساخن ً ا‬ ‫للفرن‬ ‫اخللفي‬ ‫السطح‬ ‫يصري‬ ‫يف‬...
  • Page 36 ‫عدم‬ ‫من‬ ‫للتحقق‬ ‫املنتج‬ ‫افحص‬ ،‫املنتج‬ ‫تركيب‬ ‫قبل‬ ‫أو‬ ‫مكسور‬ ‫قابس‬ ‫يف‬ ‫املنتج‬ ‫قابس‬ ‫وضع‬ ‫متام ً ا‬ ‫جتنب‬ • • ‫وجود‬ ‫حالة‬ ‫يف‬ ‫املنتج‬ ‫تركيب‬ ‫جتنب‬ ‫تلف‬ ‫أي‬ ‫وجود‬ ‫القابس‬ ‫إدخال‬ ‫من‬ ‫تأكد‬ ‫املقبس‬ ‫خارج‬ ‫أو‬ ‫مفكوك‬ ‫. به‬ ‫تلف‬...
  • Page 37 ‫على‬ ‫السيطرة‬ ‫فقدان‬ ‫حالة‬ ‫يف‬ ‫أبد ً ا‬ ‫املنتج‬ ‫تستخدم‬ ‫ال‬ ‫الملحقات‬ ‫استخدام‬ ٨‫١۔‬ • ‫املخدرات‬ ‫أو‬ ‫/ و‬ ‫الكحول‬ ‫استخدام‬ ‫بسبب‬ ‫النفس‬ ‫بشكل‬ ‫والصينية‬ ‫السلكية‬ ‫الشواية‬ ‫وضع‬ ‫املهم‬ ‫من‬ • ‫داخل‬ ‫لالشتعال‬ ‫القابلة‬ ‫باألشياء‬ ‫االحتفاظ‬ ‫عدم‬ ‫جيب‬ • ‫على‬ ‫للحصول‬...
  • Page 38 ‫األسطح‬ ‫تسبب‬ ‫فقد‬ ‫الشواء‬ ‫أثناء‬ ‫الفرن‬ ‫باب‬ ‫أغلق‬ ‫تدفق‬ ‫وعرقلة‬ ‫الفرن‬ ‫تسخني‬ ‫عناصر‬ ‫مالمسة‬ ‫خطر‬ ‫ملنع‬ • • ‫حرو ق ً ا‬ ‫الساخنة‬ ‫ورق‬ ‫من‬ ‫زائدة‬ ‫أجزاء‬ ‫أي‬ ‫بإزالة‬ ‫قم‬ ،‫الساخن‬ ‫اهلواء‬ ‫جيب‬ ‫حريق‬ ‫خطر‬ ‫للشواء‬ ‫املناسب‬ ‫غري‬ ‫الطعام‬ ‫يشكل‬ .
  • Page 39 ‫الخطرة‬ ‫المواد‬ ‫من‬ ‫الحد‬ ‫لتوجيه‬ ‫االمتثال‬ ‫للبيئة‬ ‫صديقة‬ ‫بطريقة‬ ‫منتجك‬ ‫استخدام‬ ‫على‬ ‫التالية‬ ‫االقرتاحات‬ ‫ستساعدك‬ :(RoHS ‫للطاقة‬ ‫وموفرة‬ ‫باالحتاد‬ ‫اخلاص‬ ‫اخلطرة‬ ‫املواد‬ ‫من‬ ‫احلد‬ ‫توجيه‬ ‫مع‬ ‫اشرتيته‬ ‫الذي‬ ‫املنتج‬ ‫يتوافق‬ ‫الطهي‬ ‫قبل‬ ‫جم َّ د‬ ‫امل‬ ‫الطعام‬ ‫جتم ّ د‬ ‫إذابة‬...
  • Page 40 ‫٣ منتجك‬ ‫المنتج‬ ‫مقدمة‬ ١‫٣۔‬ ١ ٩ ٨ ٢ ٣ ٧ ٦ ٤ ٥ ‫املصباح‬ ٢ ‫التحكم‬ ‫لوحة‬ ١ ‫باب‬ ٤ ‫السلكية‬ ‫األرفف‬ ٣ ‫الفوالذي‬ ‫اللوح‬ ‫أسفل‬ ‫السفلي‬ ‫السخان‬ ٦ ‫املقبض‬ ٥ ‫العلوي‬ ‫املسخن‬ ٨ ‫الرفوف‬ ‫مواضع‬ ٧ ‫هتوية‬ ‫فتحات‬ ٩...
  • Page 41 ‫التحكم‬ ‫لوحة‬ ١‫٣۔٢۔‬ ١ ٢ ٣ ٤ ‫املؤقت‬ ٢ ‫الوظيفة‬ ‫اختيار‬ ‫مقبض‬ ١ ‫ثريموستات‬ ‫مصباح‬ ٤ ‫احلرارة‬ ‫درجة‬ ‫اختيار‬ ‫مقبض‬ ٣ ‫الحرارة‬ ‫درجة‬ ‫مؤشر‬ ‫املقبض‬ ‫هذا‬ ‫يكون‬ ‫فقد‬ ،‫منتجك‬ ‫يف‬ ‫تتحكم‬ ‫مقابض‬ ‫مقبض‬ ‫هناك‬ ‫كان‬ ‫إذا‬ ‫املقابض‬ ‫عليه‬ ‫الضغط‬ ‫عند‬ ‫خيرج‬...
  • Page 42 ‫الحرارة‬ ‫درجة‬ ‫نطاق‬ ‫واالستخدام‬ ‫الوصف‬ ‫الوظيفة‬ ‫وصف‬ ‫الوظيفة‬ ‫رمز‬ ‫مئوية‬ ‫درجة‬ ‫قوالب‬ ‫يف‬ ‫ويطبخ‬ ‫الكعك‬ ‫أو‬ ‫واملعجنات‬ ‫للكيك‬ ‫مناسب‬ ‫الوقت‬ ‫نفس‬ ‫يف‬ ‫وأسفل‬ ‫أعلى‬ ‫من‬ ‫الطعام‬ ‫تسخني‬ ‫يتم‬ ‫والسفلي‬ ‫العلوي‬ ‫التسخني‬ ‫واحدة‬ ‫بصينية‬ ‫الطهي‬ ‫يتم‬ ‫اخلبز‬ ‫استخدام‬ ‫أيض ً ا‬ ‫جيب‬...
  • Page 43 ‫سلكية‬ ‫أرفف‬ ‫بدون‬ ‫طرز‬ ‫سلكية‬ ‫أرفف‬ ‫بدون‬ ‫طرز‬ ‫صحيح‬ ‫بشكل‬ ‫اجلانبية‬ ‫الرفوف‬ ‫على‬ ‫الصواين‬ ‫وضع‬ ‫أيض ً ا‬ ‫الضروري‬ ‫من‬ ‫الطهي‬ ‫أرفف‬ ‫على‬ ‫السلكية‬ ‫الشواية‬ ‫وضع‬ ‫على‬ ‫الدرج‬ ‫وضع‬ ‫أثناء‬ ‫الرف‬ ‫على‬ ‫وضعه‬ ‫عند‬ ‫واحد‬ ‫اجتاه‬ ‫للدرج‬ ‫يكون‬ ‫سلكية‬ ‫بأرفف‬ ‫طرز‬...
  • Page 44 ‫التلسكوبية‬ ‫القضبان‬ ‫على‬ ‫والصينية‬ ‫السلكية‬ ‫للشواية‬ ‫الصحيح‬ ‫الوضع‬ ‫متداخلة‬ ‫وقضبان‬ ‫سلكية‬ ‫بأرفف‬ ‫طرز‬ ‫السلكية‬ ‫الشواية‬ ‫أو‬ ‫الصواين‬ ‫تركيب‬ ‫ميكن‬ ، ‫التلسكوبية‬ ‫القضبان‬ ‫بفضل‬ ‫السكة‬ ‫ذات‬ ‫السلكية‬ ‫والشوايات‬ ‫الصواين‬ ‫استخدام‬ ‫عند‬ ‫بسهولة‬ ‫وإزالتها‬ ‫مقدمة‬ ‫يف‬ ‫املوجودة‬ ‫املسامري‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫على‬ ‫احلرص‬ ‫جيب‬...
  • Page 45 ‫الفنية‬ ‫المواصفات‬ ٦‫٣۔‬ ‫العامة‬ ‫املواصفات‬ ‫( مم‬ ‫العمق‬ ‫العرض‬ ‫االرتفاع‬ ‫للمنتج‬ ‫اخلارجية‬ ‫األبعاد‬ 567/ 594/ 595 ‫( مم‬ ‫العمق‬ ‫العرض‬ ‫االرتفاع‬ ‫الفرن‬ ‫تركيب‬ ‫أبعاد‬ min. 550/ 560/ 590-600 ‫الرتدد‬ ‫الكهربائي‬ ‫اجلهد‬ V ~; 50/60 Hz 220-240 ‫األدىن‬ ‫احلد‬ ‫املنتج‬ ‫يف‬ ‫لالستخدام‬...
  • Page 46 ‫األولى‬ ‫االستخدام‬ ٤ ‫الفرن‬ ‫يربد‬ ‫حىت‬ ‫انتظر‬ ‫على‬ ‫التالية‬ ‫األقسام‬ ‫يف‬ ‫يلي‬ ‫ما‬ ‫بإجراء‬ ‫يوصى‬ ،‫منتجك‬ ‫استخدام‬ ‫يف‬ ‫البدء‬ ‫قبل‬ ‫التوايل‬ ‫وجففها‬ ‫إسفنجة‬ ‫أو‬ ‫مبللة‬ ‫قماش‬ ‫قطعة‬ ‫باستخدام‬ ‫املنتج‬ ‫أسطح‬ ‫امسح‬ ‫قماش‬ ‫بقطعة‬ ‫األولي‬ ‫التنظيف‬ ١‫٤۔‬ ‫الملحقات؛‬ ‫استخدام‬ ‫قبل‬ ‫والتغليف‬ ‫التعبئة‬...
  • Page 47 ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫الفرن‬ ‫تشغيل‬ ‫إيقاف‬ ‫ميكنك‬ ،‫الطهي‬ ‫عملية‬ ‫من‬ ‫االنتهاء‬ ‫وضع‬ ‫إىل‬ ‫واملوقت‬ ‫احلرارة‬ ‫ودرجة‬ ‫الوظيفة‬ ‫اختيار‬ ‫مقابض‬ ‫وضع‬ ‫أعلى‬ ‫اإليقاف‬ ‫الطهي؛‬ ‫وقت‬ ‫بتحديد‬ ‫الطهي‬ ‫درجة‬ ‫حتديد‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫الوقت‬ ‫انتهاء‬ ‫عند‬ ‫تلقائي ً ا‬ ‫الفرن‬ ‫تشغيل‬ ‫إيقاف‬ ‫ميكنك‬ ‫باملؤقت‬ ‫الطهي‬...
  • Page 48 ‫قلل‬ ‫أو‬ ‫السائل‬ ‫من‬ ‫صغرية‬ ‫كمية‬ ‫فاستخدم‬ ،‫رطبة‬ ‫الكعكة‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬ ‫وضع‬ ‫من‬ ‫تأكد‬ ،‫الطهي‬ ‫جدول‬ ‫يف‬ ‫املسبق‬ ‫بالتسخني‬ ‫يوصى‬ ‫كان‬ ‫إذا‬ • • ‫مئوية‬ ‫درجات‬ ‫مبقدار‬ ‫احلرارة‬ ‫درجة‬ ‫املسبق‬ ‫التسخني‬ ‫بعد‬ ‫الفرن‬ ‫يف‬ ‫طعامك‬ ،‫السفلي‬ ‫الرف‬ ‫على‬ ‫فضعه‬ ،‫حلرق‬ ‫الكعكة‬...
  • Page 49 ‫األطعمة‬ ‫لكافة‬ ‫املسبق‬ ‫بالتسخني‬ ‫ي ُ وصى‬ ‫منتجك‬ ‫مع‬ ‫امللحقات‬ ‫هذه‬ ‫توفري‬ ‫يتم‬ ‫ال‬ ‫قد‬ ‫جتاري ً ا‬ ‫متاحة‬ ‫امللحقات‬ ‫وهذه‬ ‫منتجك‬ ‫مع‬ ‫امللحقات‬ ‫هذه‬ ‫توفري‬ ‫يتم‬ ‫ال‬ ‫والدواجن‬ ‫واألسماك‬ ‫اللحوم‬ ٢‫٦۔١۔‬ ‫سنتيمرت‬ ‫لكل‬ ‫الطهي‬ ‫وقت‬ ‫من‬ ‫دقائق‬ 5 ‫4 إىل‬ ‫حوايل‬...
  • Page 50 ‫الشواء‬ ‫جدول‬ ‫تقريب ً ا‬ ‫دقيقة‬ ‫الخبز‬ ‫وقت‬ ‫مئوية‬ ‫درجة‬ ‫الحرارة‬ ‫درجة‬ ‫الرف‬ ‫موضع‬ ‫استخدامه‬ ‫يجب‬ ‫الذي‬ ‫الملحق‬ ‫الطعام‬ ‫السلكية‬ ‫الشواية‬ ‫األمساك‬ 25 … 20 5 - 4 ‫السلكية‬ ‫الشواية‬ ‫الدجاج‬ ‫قطع‬ 35 … 25 5 - 4 ‫العجل‬ ‫حلم‬ ‫اللحم‬...
  • Page 51 ‫والتنظيف‬ ‫الصيانة‬ ٧ ‫ن ظ ِّ ف‬ ،‫الصحون‬ ‫غسل‬ ‫منظف‬ ‫باستخدام‬ ‫املينا‬ ‫أسطح‬ ،‫استخدام‬ ‫كل‬ ‫بعد‬ ‫العامة‬ ‫التنظيف‬ ‫معلومات‬ ١‫٧۔‬ • ‫قماش‬ ‫بقطعة‬ ‫وجففها‬ ‫إسفنجة‬ ‫أو‬ ‫ناعمة‬ ‫قماش‬ ‫وقطعة‬ ‫الدافئ‬ ‫املاء‬ ‫أو‬ ‫عامة‬ ‫تحذيرات‬ ‫جافة‬ ‫حرو ق ً ا‬ ‫الساخنة‬ ‫األسطح‬...
  • Page 52 ‫من‬ ‫إزالتها‬ ‫عند‬ ‫طبقة‬ ‫امل‬ ‫اإلجراءات‬ ‫تكرار‬ ‫جيب‬ ،‫الرفوف‬ ‫إرفاق‬ ‫إلعادة‬ ‫تتلف‬ ‫فقد‬ ‫الكاشطة‬ ‫واملنظفات‬ ‫الصلبة‬ ‫املعادن‬ ‫كاشطات‬ ‫تستخدم‬ ‫ال‬ • ُ ‫التوايل‬ ‫على‬ ،‫البداية‬ ‫إىل‬ ‫النهاية‬ ‫األسطح‬ ‫منظفة‬ ‫مادة‬ ‫عليها‬ ‫أو‬ ‫رطبة‬ ‫ليست‬ ‫اجلهاز‬ ‫مكونات‬ ‫مفاصل‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫تأكد‬ •...
  • Page 53 ‫إسفنجة‬ ‫أو‬ ‫ناعمة‬ ‫قماش‬ ‫وقطعة‬ ‫الدافئ‬ ‫املاء‬ ‫أو‬ ،‫الصحون‬ ‫غسل‬ ‫منظف‬ ‫على‬ ‫تتكون‬ ‫قد‬ ‫اليت‬ ‫اجلريية‬ ‫للرواسب‬ ‫بالنسبة‬ ‫جافة‬ ‫قماش‬ ‫بقطعة‬ ‫وجففها‬ ‫واشطفه‬ ‫باخلل‬ ‫الزجاج‬ ‫امسح‬ ،‫الفرن‬ ‫زجاج‬ ‫أو‬ ،‫معدنية‬ ‫كاشطات‬ ‫أو‬ ،‫قاسية‬ ‫كاشطة‬ ‫منظفات‬ ‫تستخدم‬ ‫ال‬ ‫والزجاج‬ ‫الفرن‬ ‫باب‬ ‫لتنظيف‬...
  • Page 54 ‫املادية‬ ‫الظروف‬ ‫املنتج‬ ‫هذا‬ ‫يف‬ ‫املستخدمة‬ ‫املصابيح‬ ‫تتحمل‬ ‫أن‬ ‫جيب‬ • ‫مئوية‬ ‫درجة‬ ‫فوق‬ ‫احلرارة‬ ‫درجات‬ ‫مثل‬ ‫القاسية‬ ،‫دائري‬ ‫مصباح‬ ‫على‬ ‫يحتوي‬ ‫لديك‬ ‫الفرن‬ ‫كان‬ ‫إذا‬ ‫الكهرباء‬ ‫عن‬ ‫املنتج‬ ‫افصل‬ ‫الساعة‬ ‫عقارب‬ ‫اجتاه‬ ‫عكس‬ ‫بتدويره‬ ‫الزجاجي‬ ‫الغطاء‬ ‫أزل‬ ‫متاح ً ا‬ ‫يكون‬...
  • Page 55 ‫السلكية‬ ‫واألرفف‬ ‫الزجاجي‬ ‫الغطاء‬ ‫تركيب‬ ‫أعد‬ ‫وإصالحها‬ ‫األخطاء‬ ‫استكشاف‬ ٨ ‫مبركز‬ ‫أو‬ ‫بالبائع‬ ‫اتصل‬ ،‫القسم‬ ‫هذا‬ ‫تعليمات‬ ‫اتباع‬ ‫بعد‬ ‫املشكلة‬ ‫استمرت‬ ‫إن‬ ‫بنفسك‬ ‫معطل‬ ‫منتجع‬ ‫إصالح‬ ‫حتاول‬ . ‫ال‬ ‫معتمد‬ ‫خدمة‬ ‫الفرن‬ ‫تشغيل‬ ‫أثناء‬ ‫بخار‬ ‫ينبعث‬ ‫خطأ‬ ‫ذلك‬ ‫ميثل‬ ‫وال‬ ‫التشغيل‬...

Table of Contents