Summary of Contents for Coolaroo Wand Operated Outdoor Roller Shade
Page 1
Wand Operated Outdoor Roller Shade INSTALLATION INSTRUCTIONS Operación de manivela Persiana enrollable para exteriores INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Please read the instructions before installing your shade. Lea las instrucciones antes de instalar su persiana.
Idle End Unit Bracket (Left) Roller Tube Wand Unit Bracket (Right) Bracket Cover Bracket Shade Cover Wand Eyelet Bottom Rail End Cap ADDITIONAL TOOLS NEEDED Wood Bungees and Screws • Drill with 3/32 in. bit • Pencil Receivers • Phillips head screwdriver •...
IMPORTANT: The bracket-to-bracket distance is the shade width + 23⁄4" (see chart below). Center the calculated width on your opening and mark each side. Make sure to leave at least 2 1⁄4" between the wall or ceiling to allow for the shade to be completely rolled up. Place the outside edge of the brackets on each mark, then mark the holes.
Do not store your shade wet. In moist areas, roll shade down frequently to air dry. For warranty details, please visit coolaroo.com. CAUTION: Use of solvents or abrasive cleaners may damage the fabric and will void your...
Page 5
Soporte de la unidad del extremo inactivo (izquierda) Cortinero Soporte de la unidad de la manivela (derecha) Cubierta del soporte Cubierta Persiana del soporte Ojal de la manivela Riel inferior Tapón del riel inferior HERRAMIENTAS 8 Tornillos Seguros ADICIONALES NECESARIAS para madera elásticos de amarre...
Page 6
IMPORTANTE: La distancia de soporte a soporte es el ancho de la persiana + 23⁄4" (consulte la tabla a continuación). Centre el ancho calculado en su abertura y marque cada lado. Asegúrese de dejar al menos 2 1⁄4" entre la pared o el techo para permitir que la persiana se enrolle por completo. Coloque el borde exterior de los soportes en cada marca, luego marque los agujeros.
No guarde su persiana estando húmeda. En áreas húmedas, baje la persiana con frecuencia para que se seque al aire libre. Para obtener detalles de la garantía, visite coolaroo.com. PRECAUCIÓN: El uso de solventes o limpiadores abrasivos puede dañar la tela y anulará su garantía.
Page 8
Coolaroo es una marca registrada de GALE Pacific Limited, 5311 77 Center Drive, Ste. 150, Charlotte, NC 28217. LIMITATION OF LIABILITY: COOLAROO® IS NOT LIABLE TO ANY PARTY FOR ANY INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, INDIRECT, STATUTORY, SPECIAL, OR PUNITIVE DAMAGES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, LOST PROFITS, LOSS OF USE, LOSS OF TIME, INCONVENIENCE, LOST BUSINESS OPPORTUNITIES, DAMAGE TO GOOD WILL OR REPUTATION, REGARDLESS OF WHETHER SUCH LIABILITY IS BASED ON BREACH OF CONTRACT, TORT, STRICT LIABILITY, OR OTHERWISE.
Need help?
Do you have a question about the Wand Operated Outdoor Roller Shade and is the answer not in the manual?
Questions and answers