Allgemeines; Beschreibung; Mechanischeraufbau; General - Sennheiser SK 1007 Manual

1. Allgemeines
Das Studio-Gerät
SK 1007 ist als Sen-
der für drahtlose Mikrofonanlagen in
Rundfunk-, Fernseh- und Filmstudios
entwickelt worden. Das Gerät ist so
klein gehalten, daß es in der Tasche
getragen oder erforderlichenfalls in der
Kleidung verborgen werden kann.
Der Sender gestattet den Anschluß dy-
namischer Mikrofone. Außerdem ist das
Hochfrequenzversorgungsteil für das
Kondensator-Ansteckmikrofon MK 12 in
den Sender mitaufgenommen worden.
Die Sennheiser Transistor-Kondensator-
O
Mikrofone MKH 105, 405, 415, 805 und
815 können über eine Anschlußschnur
KAM 1-5 auch an den Sender ange-
schlossen werden. Die Speisung erfolgt
direkt aus dem Sender.
Die Stromversorgung des SK 1007 er-
folgt aus eingebauten Batterien (3 Stück
9 V-Energiebloek lEG Nr. 6 F 22), z. B.
Pertrix 438 oder Daimon 333.
2. Beschreibung
Der Taschensender SK 1007 ist die
jüngste Entwicklung einer Reihe von
Mikroportsendern. Er arbeitet in dem
von der Deutschen Bundespost für
drahtlose Mikrofone zugelassenen Fre-
quenzbereich von 32,55-38,05 MHz. In
diesem Gebiet ist eine Breitband-Fre-
quenzmodulation mit :t 75 kHz Hub zu-
gelassen.
2.1 Mechanischer Aufbau
Um den Anforderungen hinsichtlich me-
0
chanischer Festigkeit gerecht zu wer-
den, wurde der Sender in ein robustes
Metallgehäuse eingebaut (Bild 1). Die
Anordnung der Schalter und Anschluß-
buchsen auf der Frontplatte erleichtert
die Bedienung des Gerätes. Um ein un-
beabsichtigtes Ausschalten des Senders
während der Aufnahme zu verhindern,
wurde der Ein/Ausschalter G) vertieft
eingesetzt und zusätzlich mit einem
Verriegelungsknopf @ versehen. Da-
durch ist die Bedienung des Schalters
nur mit zwei Händen möglich.
Der Einstellregler für die Mikrofon-
empfindlichkeit (Hubregler) @ ist mit
einer Skalenscheibe @ versehen. die
1. General
The SK 1007 was developed as trans-
mitter for wireless microphone systems
for use in Radio, Television and Film
studios. It is so small that it can be
carried in the pocket or, if necessary,
be hidden in the clothing.
Dynamic microphones can be connect-
ed to the 6 pin socket of the trans-
mitter. The SK 1007 contains the high
frequency section of the miniature con-
densor lavalier microphone MK 12, so
that this microphone can be connected
direct to the co-ax socket provided. The
Senn heiser condensor microphones
MKH 105, 405, 415, 805 and 815 can be
connected to the SK 1007 via the spe-
cial cable KAM 1-5. In this case the
microphones are powered from the
transmitter.
Power for the SK 1007 is taken from
three 9 V Batteries (lEG No 6 F 22) eg
Pertrix 438 or Daimon 333.
2. Description
The pocket transmitter SK 1007 is the
latest development in a long row of
Mikroport transmitters. It operates on
a frequency in the range 26 to 45 MHz.
The SK 1007 is a broadband, frequency
modulated transmitter with a maximal
frequency deviation of :t 75 kHz.
2.1 Construction
The SK 1007 is contained in a robust
metal housing which ensures mecha-
nical stability (photo 1). For ease of
operation all switches and sockets are
mounted on the front panel. The on/off
switch G) is fitted with a locking device
and is sunk into the front panel. This
prevents the transmitter being accident-
ally switched off during use. To operate
the on/off switch G) it is necessary to
press the release button @.
The microphone sensitivity control @
is fitted with a scale @ so that a pro-
ven setting is easily reproducible. The