Page 2
Function Confirmation of water and Power Connection 确认通水、连接电源 过滤阀芯的保养 Functions of seitch Button 主机旋钮功能说明 Remote Control Installation 安装遥控器 Daily Maintenance 日常保养 Emergency Troubleshooting 紧急情况 三年有限担保 Service Parts Page Environmental Friendliness 环保说明 Water Efficiency Grade 水效等级要求 产品清单 产 品 遥 控 器 安装纸板...
Page 3
Automatic Remark: The deodorization function deodorization starts to work automatically as the user 温馨提示:人体坐下后,坐便器开 sits on the seat and stops automatically 3 This product has the function of warm water cleaning, warm seconds after the user leaves the seat. 始自动除臭,离座3秒后停止。暖 自动除臭...
Page 4
Please don't plunge into toilet bowls with easily 请不要向便器内冲入新闻纸、纸尿垫、妇用卫生 blocked items such as newsprint, paper diapers, 巾等容易堵塞的物品。 and sanitary napkins. Please do not use in environments below 1°C. 请不要在1℃以下环境中使用。 Please do not embed cementitious materials (cement 请不要在便器底座埋入胶凝材料(水泥砂浆等) , mortar, etc.) on toilet seats to prevent them from 以防止因膨胀而撑裂便器。...
Page 5
The seat temperature will Heated burning 使用10分钟后,座温自动缓慢降 automatically lower to level 防低温烫伤 protection 1 in 10 minutes after using 到低档 Seat sensor, Temperature sensor, 着座传感器、温度传感器、 Bimetallic thermostat, Safety device 安全装置 温度过高防止器、温度保险丝 Temperature fuse Other 其他 Night light assembly Intelligent,often in the off state 夜灯设置...
Page 6
3. Ceramic toilet installtion 3.安装坐便器 ·Install sealing flange into drain outlet; ·将密封圈套入坐便器排污口; ·Install ceramic toilet on corresponding ·根据描绘出的轮廓线将坐便器装入相应位置。 Precaution before installing 安装前注意事项: position according to contour line. Lowest dynamic water pressure: 4. Glass cement application Glue the edge of toilet 4.涂玻璃胶...
Page 7
主机旋钮功能说明 OVERALL SKETCH FUNCTIONS OF SEITCH BUTTON 1. Turn on the angle valve 1.打开角阀 Check thread connection, make sure no leakage is found, 查看螺纹连接处密封性,确定不漏水,逆时针旋开角 unscrew angle valve anticlockwise to maximum opening. 阀,开口调至最大。 2.Switch the power supply 2.接通电源 Insert electric leakage protection plug into power socket, 电源线漏电保护插头插入电源插座,按下复位开关,...
Page 8
遥控器使用 HOW TO USE Rear/Front cleaning 臀洗/妇洗操作 Press “REAR”/“FRONT ” button, the water comes out 按“臀洗”/“妇洗”键,喷水清洗臀部/下身,持续 of wand to clean the rear/front portion of body. It 清洗一个周期后自动停止,若中途按下“停止”键, automatically stops after a cycle of cleaning. If press 可立即停止“臀洗”/“妇洗”功能。 “STOP” button when using, the function will stop Signal instruction immediately.
Page 9
Combination button 组合按键 Full Flush /Half Flush 大冲/小冲冲水 Night light Press the “ FULL ” button to activate full flushing; 夜灯按键 · 按下大冲按键/小冲按键,坐便器开始大冲/小冲冲水。 Press “STOP” button, then “DRY” button, night light Press the “ HALF ” button to activate half flushing; will be often in the off state;...
Page 10
Set automatic Rear cleaning function Set automatic Rear and Front cleaning combination 如何设定男性臀洗自动功能 如何设定女性混洗自动功能 function The default setting of automatic function is water pressure on level three, nozzle position on level three, water 自动功能出厂默认设置为水压3档,喷嘴位置3档,水温、 提示:在实际使用坐便器过程中,经过反复对比后,您 Note: During using toilet, user can find the suitable level temperature, wind temperature and seat temperature on level 风温、座温3档,按摩功能关闭。用户可自行设定个人喜...
Page 11
安装遥控器 REMOTE CONTROL INSTALLATION Energy saver 节电设置 Setting energy saver time 如何设定节电时间 Press “ENERGY SAVER” button, LCD screen shows Remote control installation · 按“节电”键,屏幕上显示节电及数字字样,每按一次 安装遥控器挂架 energy saver and figures. It shows three options of energy 该键,节电图标会在3→6→9→关闭(无任何图标显示) saver period as 3-6-9-off, which can be selected 的顺序变化,可在这3个时间档位选择需要的节电时间。...
Page 12
紧急情况 When the product is left unused for long time 长时间不使用时 EMERGENCY TROUBLESHOOTING ·Especially in winter when no one at home for a ·尤其是冬季,长期不在家时,请务必将水箱及管路 long time, please drain out the water inside tank 中的水放掉,防止冻结。 and pipe to prevent freezing. Electricity and water supply cut-off 停电停水...
Need help?
Do you have a question about the 21042T-WK and is the answer not in the manual?
Questions and answers