Function 安装尺寸图Installation Drawing 请务必详阅所有操作及安全指引。 确认通水、连接电源 Confirmation of water and Power Connection Auto lid open/close 自动翻盖功能 坐便器 主机旋钮功能说明 Functions of Knob Remote Control Installation 安装遥控器 Daily Maintenance 日常保养 过滤阀芯的保养 Emergency Troubleshooting 紧急情况 三年有限担保 启动 Service Parts Page Environmental Friendliness 环保说明 Grade of Energy Efficiency and Water Efficiency 能效水效等级说明...
Page 3
Functions/功能项目 25958T-WK/25959T-WK This product has the function of warm water cleaning, DRY, 本产品具有温水清洗、暖风、座圈加热、自动翻盖、 seat ring heating, lid open/close,foot sensing function,cleaning Auto function 脚感功能、清洗强度调节、夜灯照明等功能,座圈温度、 ● intensity adjustment, night light lightingand other functions, 自动功能 清洗温度,可根据需要进行调节。 and the seat ring temperature, cleaning temperature can be Seat sensor/着座感应...
Page 4
Please don't plunge into toilet bowls with easily 请不要向便器内冲入新闻纸、纸尿垫、妇用卫生 blocked items such as newsprint, paper diapers, In the same room where the product is installed, 在安装本产品的同一房间中,需要在触手可及 巾等容易堵塞的物品。 and sanitary napkins. it is necessary to install a water stop valve at 的位置安装一个止水阀,用于紧急情况下,无...
Page 5
Toilet will automatically flush as Automatic flushing 自动冲水功能 可实现便后自动冲刷功能 user walks away from bowl Cover auto With auto cover opening/closing Rated pressure 220V~,50Hz 额定电压 220V~,50Hz 自动翻盖功能 可实现座盖自动打开和关闭 open/close functions 1060W(As for the test condition 1060W(具体测试条件及参数请参考 Rated power Toilet will washed manually after and standard, please refer to the 额定功率...
Page 6
4. Ceramic toilet installtion 4.安装坐便器 ·Install sealing flange into drain outlet; ·将密封圈套入坐便器排污口; ·Install ceramic toilet on corresponding ·根据描绘出的轮廓线将坐便器装入相应位置。 1. Installation of mating angle valve 1.安装配套专用角阀 position according to contour line. Draw drain outlet centerline on the floor,Install angle 在地面标出排水口的中心线,按坐便器的尺寸,在 valve at proper position on wall according to dimension 墙面的合适位置安装进水角阀。...
确认通水, 连接电源 主机旋钮功能说明 OVERALL SKETCH FUNCTIONS OF KNOB 1. Turn on the angle valve 1.打开角阀 Check thread connection, make sure no leakage is found, 查看螺纹连接处密封性,确定不漏水,逆时针旋开角 unscrew angle valve anticlockwise to maximum opening. 阀,开口调至最大。 2.Switch the power supply 2.接通电源 Insert electric leakage protection plug into power socket, 电源线漏电保护插头插入电源插座,按下复位开关,...
Page 8
遥控器使用 HOW TO USE Rear/Front cleaning 臀洗/妇洗操作 Press “REAR/MOVE” button, the indicator light is on 按一下“臀洗/移动”键,指示灯亮起,显示当前水 showing current water temperature level, it starts 温档位,喷水清洗臀部,再按一下则切换到移动清洗 spraying to clean the buttocks ; it will stop drying (喷嘴前后移动,扩大洗净范围),持续清洗一个周 automatically after a circle of 150 seconds ; If you press Rear cleaning/move 期约150秒后自动停止,若中途按下“停止”键,可...
Page 9
Water temperature adjustment Automatic flush button 水温调节 自动冲水键 Long press “ ” button to turn on/off auto flush function. 按“ ”键,指示灯亮起显示的水温档位, 长按“ ”键,开启或关闭自动冲水功能; Press the“ ” button, the indicator light will light When the auto flush function is on, when it’s detected that 继续按“...
安装遥控器 REMOTE CONTROL INSTALLATION Energy saver 节电设置 long press the "STOP" button for more than 3 seconds to enter 长按“停止”键3秒以上,进入节电模式,此时 the power saving mode, at this time the power indicator of the Remote control installation 安装遥控器挂架 主机电源指示灯由常亮变为呼吸状态。再次长按 main unit will change from a constant light to breathing state, 1.
安装遥控器 日常保养 REMOTE CONTROL INSTALLATION DAILY MAINTENANCE Remote control installation 安装遥控器挂架 产品的保养 Main unit care and maintenace 1.切断电源 1. Shut off power supply at maintenance. 1. Clean and dry the pre-installed area of the remote control 1.清洁并擦干墙上遥控器挂架预安装的区域。(确定安 产品保养时请先切断电源。 rack on the wall. (When determining the installation 装位置时,需注意当人坐在座圈上,保证手可以抓到...
过滤阀芯的保养 Failure of remote control 无法用遥控器进行操作时 MAINTENANCE OF FILTER NET 1.Operate the panels on ebidet seat to perform. 1.通过坐便器旋钮进行操作 2.干电池的更换方法 2.Battery replacement Time for maintenance: It is under normal water 保养时机:当水压正常但冲刷效果不佳时。 Press the “power” button on panel and electricity ·从遥控器挂架上取下遥控器 pressure but poor flush occurs.
Need help?
Do you have a question about the 25958T-WK and is the answer not in the manual?
Questions and answers