Advertisement
Quick Links
Thank you for buying Steam products.the Steam
AK7
00 helicoper is the latest technology in Rotary
RC models. Please read this manual carefully before assembling and flying the new Steam 700
helicopter. We recommend that you keep this manual for future reference regarding tuning and
maintenance.
科创
Advertisement
Related Manuals for Steam AK700
Summary of Contents for Steam AK700
- Page 1 Thank you for buying Steam products.the Steam 00 helicoper is the latest technology in Rotary RC models. Please read this manual carefully before assembling and flying the new Steam 700 helicopter. We recommend that you keep this manual for future reference regarding tuning and maintenance.
- Page 2 STEAM STEAM STEAM XinYue STEAM STEAM STEAM STEAM STEAM STEAM STEAM STEAM Page 1...
- Page 3 新越 Page 2...
- Page 4 测 扫齿 损坏或组装不完整不仅影响飞行， Ball Head Knife Set Ball nose pliers Machine Adjustment Tool Set Electronic Pitch Gauge 调机工具套装/HOT100000 电子螺距尺/HOT100019 球头刀套装/HZ037 球头 /HZ085 钳 680:Apply small amount of Bearing Glue to fix(Additional) OIL:ADD small amount of OIL(Additional) 轴承胶 /K10291C： 使用适量轴承胶固定(另购件) 锂基脂/ HOT00009 ：使用适量锂基脂...
- Page 5 Ø10xØ1 x1mm Thrust Bearing 止推 承 轴 Concave Ø10xØ1 x mm 凹面 The side faces to main rotor holder 该面朝向主旋翼 座 夹 Main Rotor Holder AK700主旋翼 座 夹 Bearing 轴承 Ø 10x 19x7mm Ø Bearing 带边轴承 Ø 10x 19x7mm Ø...
- Page 6 X1配件包： 主旋翼固定座x1 横轴x1 横轴橡胶垫圈 Damper rubber Spindle Bearing Spacer Spindle Bearing Spacer ( 10X 15.5X3mm)x2 Ø Ø 横轴橡胶垫圈 横 轴轴 垫 承 片 横 轴轴 垫 承 片 Ø12.8xØ19x3.1mmx4 Ø10xØ16x1.3mmx2 Ø6.5xØ16x2mmx2 横轴轴承垫片 ( 10x 16x1.3mm)x2 Ø Ø 横轴轴承垫片 ( 6x 13x0.5mm)x2 Ø...
- Page 7 Apply a little amount of thread lock when For original manufactory package, if the product is already assembled by factory,please check again if screws are fixing a metal part. 所有螺丝锁紧金属件时请使用适量 （螺丝胶） firmly secured and applied with some glue. 原装零件出厂包装如果组装完毕 请需再确认各螺丝是否锁紧 上胶.
- Page 8 For original manufactory package, if the product is already assembled by factory,please check again if screws are firmly secured and applied with some glue. 3 mm 原装零件出厂包装如果 组装完毕 , 请需再确认各螺丝 32.5mm 是否锁紧上胶。 31mm(Orange) Expert Player 10 Linkage ball (M3x mm) 橙色...
- Page 9 桨根厚度为 14mm 时， 不锈钢垫圈和红色 桨根厚度为 12mm 时，需要 只用安装不锈钢垫圈 垫片是能分开的 安装不锈钢垫圈和红色垫片 不锈钢垫圈:为必须安装的零件 红色垫片:根据旋翼根部厚度， 选择是否安装 Linkage Rod (F) Approx. 6 . 6 mm 31mm 34mm 连杆 约 (F) 6 .8 / 6 mm 31mm 34mm Linkage Rod (F) Approx. 24 8 / 25 31mm 34mm 连杆...
- Page 10 A1配件包: 前结构板x1 平头内六角螺丝 半圆头内六角螺丝 六角铝柱 M3x6mm M3x6mm 平头内六角螺丝 (M3x6mm)x4 半圆 头内六角螺丝 (M3x6mm)x2 B1配件包： 上侧板x2 下侧板 前结构板 上侧板 六角铝柱 B2配件包： 十字导板x1 十字导板 舵机安装片x2 平头内六角螺丝 舵机安装片 (M2x4mm)x2 半圆头 内六角螺丝 (M3x mm)x2 六角铝柱x1 平头内六角螺丝 M2x4mm 半圆头内六角螺丝 M3x8mm 六角铝柱 暂不安装此零件 Page 9...
- Page 11 A2配件包： 第二轴承座x1 波珠螺丝 (M4x5mm)x1 杯头内六角螺丝 暂时不要拧紧这三颗螺丝 (M3x7mm)x6 杯头内六角螺丝 M3x7mm 波珠螺丝 M4x5mm 将十字导板嵌入至主轴座底 板后，调节滚珠螺丝的位置， 第二轴承座 直至十字导板不能轻易取出。 暂不安装此零件 A3配件包： 暂时不要拧紧这两颗螺丝 第三轴承座x1 平头内六角螺丝 (M3x6mm)x4 杯头内六角螺丝 后结构板x1 M3x7mm 六角铝柱 杯头内六角螺丝 M3x7mm x4 第三轴承座 平头内六角螺丝 M3x6mm 后结构板 Page 10...
- Page 12 螺丝螺母不要拧紧 杯头内六角螺丝 M3x12mm 防松螺母 C1配件包： (M3) 尾管夹座x2 杯头内六角螺丝 (M3x12mm)x2 防松螺母( M3 x2 平头内六角螺丝 平头内六角螺丝 M3x6mm x4 M3x6mm 杯头内六角螺丝 (M3x6mm)x8 杯头内六角螺丝 M3x6mm Page 11...
- Page 13 杯头内六角螺丝 A4配件包： M3x mm 电子设备板x1 杯头内六角螺丝 垫片(M3) 平头内六角螺丝 (M3x5mm)x1 M3x6mm 垫片(M3)x1 平头内六角螺丝 电子设备板 (M3x6mm)x8 天线座组 轧带 电子设备板 天线座组 尽早安装天线座组 暂时不要拧紧这些螺丝 半圆头内六角螺丝 M3x6mm 杯头内六角螺丝 M3x7mm 杯头内六角螺丝 M3x6mm Page 12...
- Page 14 垫片 A5配件包： Ø3xØ5.5x1.85mm 后 结构板连接件 压带轮 垫片 轴 (Ø3xØ5.5x1.85mm)x4 Ø3x17mm 轴 (Ø3x17mm)x2 半圆头内六角螺丝 (M3x8mm)x2 半圆头内六角螺丝 后结构板连接件 (M3x10mm)x2 半圆头内六角螺丝 (M3x6mm)x2 压带轮 半圆头内六角螺丝 M3x8mm 首先用镊子夹住螺丝并将其移至后结构 板连接件内，然后用螺丝刀顶住螺丝。 半圆头内六角螺丝 M3x10mm 半圆头内六角螺丝 半圆头内六角螺丝 M3x8mm M3x6mm Page 13...
- Page 15 A6配件包： 杯头内六角螺丝 前侧板连接件x2 先用镊子夹 杯 头内六角螺丝 M2.5x5mm 住螺丝并将 (M2.5x5mm)x4 其移至前侧 半圆头内六角螺丝 (M3x8mm)x2 板连接件内 部，再用螺 丝刀顶住螺 丝。 前侧板连接件 半圆头内六角螺丝 M3x8mm A7配件包： 电池滑槽x2 电池滑槽 半圆头内六角螺丝 M3x6mm x6 半圆头内六角螺丝 M3x6mm Page 14...
- Page 16 ① 插入主轴 锁 紧 第二轴承座 ② 上的三颗螺丝 用两把螺丝刀，交叉对拧螺丝， 调节螺丝松紧，让主轴能顺利拔插 B3配件包： 主轴座x1 舵机连接件x2 杯 头内六角螺丝 半圆头 内六角螺丝 M3x8mm (M3x6mm)x4 杯 头内六角螺丝 (M3x mm)x3 先插入主轴，再缓 慢逐颗拧紧螺丝 舵机连接件 半圆 头内六角螺丝 M3x6mm Page 15...
- Page 17 用两把螺丝刀，交叉对拧螺丝， 调节螺丝松紧，让主轴能顺利拔插 B4配件包： 杯头内六角螺丝 杯头内六角螺丝 (M2.5x8mm)x8 舵机压片 M2.5x8mm 舵机 16 18mm 杯头内六角螺丝 舵机压片 M2.5x8mm Page 16...
- Page 18 Apply a little amount of thread lock C2配件包： when fixing a metal part. 所有螺丝锁紧金属件时请使用适量 271 尾旋翼夹座x2 （螺丝胶） 橡胶 型圈 ( 4.5x 9x2.4mm)x2 Ø Ø 垫片 Thrust Bearing 止推轴承 ( 5x 8x0.8mm)x2 Ø Ø Lithium Apply Grease 挡边轴承 Tail Rotor Holder On Thrust Bearing 尾旋翼夹座...
- Page 19 Tail Rotor Hub Assembly 尾主轴 C3配件包： 尾控制连杆头x2 型控制臂 杯头内六角螺丝 (M2x8mm)x2 轴承 ( 8x 12x3.5mm)x2 Ø Ø 尾控制轴承套 尾轴滑套 A outside A字朝外 T Type Arm Socket Screw 杯头内六角螺丝 T型控制臂 Μ2Χ8mm Bearing 轴承 Ø 8Χ 12Χ3. Ø CAUTION 注意 Bearing Holder 尾控制轴承套 Bearing 轴承...
- Page 20 C4配件包： 尾齿轮调节盖的孔应一前一后放置 尾齿轮调节盖x2 止洩螺丝 24/25T 尾齿轮 M4x4mm 皮带x1 金属尾波箱x1 止洩螺丝 (M4x4mm)x2 尾齿轮调节盖 24 25T 尾齿轮 金属尾波箱 安装此步骤前需要 提早挂入皮带 止洩螺丝 尾旋翼总成 M4x4mm 请将尾齿挡片向外调节至无虚位，再锁紧 止洩螺丝（背面 还 有 一 颗止洩螺丝） Page 19...
- Page 21 C5配件包： 尾管x1 尾固定连接座(右)x1 杯头内六角螺丝 (M3x8mm)x2 带边轴承 ( 3x 7x3mm)x2 Ø Ø 轴承铜套 ( 3x 4.5x8.5mm)x1 Ø Ø 尾旋翼旋转件 球头C ( 5x9.2mm)x1 Ø 杯头内六角螺丝 尾固定连接座(右) 球头 尾管 Μ3Χ8mm ( 5x7.2mm)x1 Ø 杯头内六角轴套螺丝 (M3x20mm)x1 球头C Ø5 9.2mm Χ 带边轴承 (Ø3xØ7x3mm) 轴 铜套 承...
- Page 22 C6配件包： 杯头内六角螺丝 (M3x10mm)x2 碳纤垂直尾翼 尾固定连接座 左 ( )x1 尾固定连接座(左) 杯头内六角螺丝 Μ3Χ10mm 碳纤垂直尾翼 C7配件包： 尾连杆夹座x2 杯头内六角螺丝 (M2x8mm)x2 螺母 (M2)x2 杯头内六角螺丝 Μ2Χ8mm 螺母M2 Page 21...
- Page 23 C8配件包： 连杆头x2 止洩螺丝 (M3x12mm)x2 钢外壳 连杆头 钢套 尾连杆 钢套 尾连杆 钢外壳 止洩螺丝 M3x12mm 将尾连杆 钢 套移至尾连杆固定座 中心处，并用 胶水固定 Page 22...
- Page 24 A8配件包： 石墨轴承 石墨轴承x2 轴套固定环x1 Coated with lithium grease 带边 轴套x1 涂满锂基脂/HOT00009 轴套固定环 127T 齿轮x1 主 杯头内六角螺丝 (M2.5x6mm)x6 带边轴套 127T 齿轮 主 杯头内六角螺丝 Μ2 Χ .5 6mm 轴套固定环与轴承的安装 字面朝上 Coated with lithium grease 涂满锂基脂/HOT00009 石墨轴承 俯视该轴承时，轴承内 交叉多次锁紧螺丝 齿的朝向应为顺时针 Coated with lithium grease 垫片...
- Page 25 Tail Dive Belt Installation Diagram 尾传动皮带安装示意图 尾旋翼(顺时针) 用手 顺时针 旋转主旋翼，尾旋翼 将顺时针向后转 ， 如果不正确，代表 头 部皮带扭转 °方向错误 主旋翼(顺时针) 将 头 部皮带 逆时针 扭转 °安装 主轴 A10配件包： 主轴固定盘x1 杯头内六角轴套螺丝 主轴固定盘 (M4x25mm)x1 杯头内六角螺丝 (M3x12mm)x1 止洩螺丝 (M4x7mm)x1 主齿轮组 先拉出皮带，再 安装 主齿轮组 Page 24...
- Page 26 杯头内六角螺丝 止洩螺丝 Μ3Χ12mm M4x7mm 杯 头内六角 轴套 螺丝 Μ4Χ25mm 先锁紧杯头内六角轴套螺 丝(M4x25mm), 然 后同时将主轴固定盘向下压，主轴向上拉， 调整至无虚位，再锁紧杯头内六角螺丝 涂满螺丝胶 (M3x12mm) 及止洩螺丝 (M4x7mm) 垫片 Ø17xØ20x1.5mm 这是薄的 轴承 轴承 Ø10 Ø19 x5mm 马达齿固定环 这两颗轴承 B5配件包： 厚度不一样 垫片( 17x 20x1.5mm)x1 Ø Ø 马达齿 轴承( 10x 19x5mm)x1 Ø Ø...
- Page 27 马达 出线口朝向前部 马达底板 有挡边部分朝向前部 止洩螺丝 M4x7mm 止洩螺丝 碳板厚度为 ， M4x7mm 根据实际情况自备螺丝 杯头内六角螺丝 Μ3Χ8mm 碳纤板 Page 26...
- Page 28 杯头内六角螺丝 M4x8mm 垫片(M4) 杯头内六角螺丝 M3x6mm A11配件包： 碳板厚度为 ， 平头内六角螺丝 根据实际情况自备螺丝 (M3x6mm)x4 电调底板x1 六角铝柱x2 半圆头内六角螺丝 (M3x6mm)x4 电子调速器 平头内六角螺丝 M3x6mm 电调底板 半圆头内六角螺丝 M3x6mm Page 27...
- Page 29 D1配件包： 六角铝柱 塑料脚架x2 脚架铝管x2 半圆铝管头x4 止洩螺丝 (M4x5mm)x4 六角铝柱 杯头内六角螺丝 M3x8mm x4 杯头内六角螺丝 Μ3Χ8mm 脚架铝管 止洩螺丝 M4x5mm 杯头内六角螺丝 Μ3Χ8mm 半圆铝管头 B6配件包： 电池限位器x2 半圆头内六角螺丝 左下侧板 螺纹圈(M2.5) (M2.5x6mm)x2 半圆头内六角螺丝 (M2.5x8mm)x2 螺纹圈 (M2.5)x2 齿保护条 橡胶电池插头 半圆头内六角螺丝 (M4x6mm)x4 杯头内六角螺丝 (M3x6mm)x8 垫片 (M4)x4 电池限位器 半圆头内六角螺丝 Μ 2.5 6mm Χ...
- Page 30 After inserting the carbon plate, cut along the dotted line. 插入碳板后 请沿虚线剪开。 11齿保护条 橡胶电池插头 垫片(M4) 半圆头 内六角螺丝 M4x6mm 半圆 头内六角螺丝 M4x6mm 垫片(M4) 杯头内六角螺丝 M3x6mm Page 29...
- Page 31 D2配件包： 杯头内六角螺丝 (M2.5x8mm)x8 舵机安装座 舵机压片x4 舵机安装 座 半圆头内六角螺丝 (M3x mm)x2 杯头内六角螺丝 (M3x7mm)x2 止洩螺丝 (M3x8mm)x2 头罩固定柱 机身铝柱 半圆头内六角螺丝 舵机压片 M3x6mm 杯头内六角螺丝 M2.5x8mm 头罩 固定 柱 舵机压片 杯头内六角螺丝 M2.5x8mm 杯头内六角螺丝 M3x7mm 止洩螺丝 M3x8mm Page 30...
- Page 32 避震片 电子设备板 天线座组 扎带 先不要涂胶，如果电池板插入过紧，需 要自行在铝柱间加厚度 . 0 3mm 的垫片 平头内六角螺丝 M2.5x5mm 电池碳板 上 A12配件包： 电池碳板 上 ( )x1 电池碳板 下 ( )x1 平头内六角螺丝 (M2.5x5mm)x12 铝柱 铝柱 电池碳板 下 平头内六角螺丝 M2.5x5mm Page 31...
- Page 33 止滑贴( 另购 止滑贴( 另购 止滑贴( 另购 make the anti-slip sticker to the battery fixing plate with glue. 用胶水将止滑贴粘在电池固定板上 止滑贴( 另购 <68mm Battery Battery <77mm 电池 电池 CAUTION 注意 魔术带 Please not tighten the tie, until finished installtion,make sure the center of gravity and then fix.
- Page 34 上侧板加强条组(另购)： 左上侧板 加强 条 (AK7172L) 右上侧板加强条 (AK7172R) 杯头内六角螺丝 (M3x8mm)x6 右上侧板加强条 左上侧板加强条 杯头内六角螺丝 M3x8mm 电池保护板组(另购)： 电池保护板(AK7173) 70mmAK脚架 铝柱x1 半圆头 内六角螺丝 (M3x6mm)x6 70mmAK脚架铝柱 电池保护板 半圆头内六角螺丝 半圆头内六角螺丝 M3x6mm M3x6mm Page 33...
- Page 35 下侧板加强铝柱组 另购 六角铝柱 (AK7174) 半圆头内六角螺丝 (M3x8mm)x4 六角铝柱/AK7174 半圆头内六角螺丝 M3x8mm 金属十字导板加强组 另购 十字导板 (AK7175) 金属固定件 杯头内六角螺丝 (M2.5x6mm)x4 杯头内六角螺丝 杯头内六角螺丝 M2 5x6mm (M3x6mm)x2 十字导板 金属固定件 杯头内六角螺丝 杯头内六角螺丝 M3x6mm M2 5x8mm Page 34...
- Page 36 Ball Head Knife Set Ball nose pliers 球头刀套装/HZ037 球头 /HZ085 钳 Machine Adjustment Tool Set Electronic Pitch Gauge 调机工具套装/HOT100000 电子螺距尺/HOT100019 Screw Glue Bearing Glue 锂基脂/HOT00009 螺丝胶/K10291A 轴承胶/K10291C Landing gear damper Landing gear damper Landing gear damper 脚架垫圈 红 脚架垫圈 黄 脚架垫圈...
- Page 37 Colorful Titanium Plated Screwdriver Screwdriver Set/Four packs 对拧螺丝刀/HZ022 多彩镀钛螺丝刀套装/四把装 HZ024 Maintenance towel Non-slip batter y cable tie Grease 维修毛巾/BG61549A 防滑电池扎带/HOB00002 橡胶润滑脂/HOT00006 Swashplate one hole Ser vo Horn /25T Fragile M2.5 斜盘单孔舵机臂/ H7080 易碎 M2.5(18MM) Choose one of these and buy another set of three 选择其中一款另购三组...
- Page 38 servo 舵机 servo 舵机 Page 37...
- Page 39 机身长 : Length/ 1360mm Height/机身高 : 357mm Main Blade Length/主旋翼长 : 690~715mm Two Kinds Of Rotor Arm Cause Angular Variation Of Rotor 两种夹座臂引起旋翼角度的变化 尾旋翼长 : Tail Rotor Length/ 106~116mm Main Rotor Main Rotor Holder Servo Rotation Angle Arm Length Rotation Angle 伺服器旋转角度...
Need help?
Do you have a question about the AK700 and is the answer not in the manual?
Questions and answers