Summary of Contents for THOMSON VTH6080 - annexe 1
Page 1
SAFETY INFORMATION Mains connection This video is suitable for use on A.C. mains supply, 220-240 V - 50 Hz only. It must not be connected to D.C. mains. Note: The mains lead of the video is fitted with a moulded plug.
Page 2
10 cm 10 cm Use - If your video recorder or a tape has been kept in a cold place for some time, like for example in a car boot in winter, wait approximately 2 hours before using your video recorder. The openings above and below are for ventilation purposes. They should not be blocked.
- Storing the TV code Controlling the VCR ............... - Controlling the VCR Monitoring the operation ............- Display Viewing ................- Watching either a VCR or TV channel - Viewing a tape Recording a tape ..............- Recording - S.O.S. (Snap On-Screen) RECORD ..............
CONTROLLING THE VCR MONITORING THE OPERATION CONTROLLING THE VCR Pour commander le téléviseur, To control your video recorder, press this key first. appuyez d’abord sur cette touche. To select the function decoder To switch the video recorder on and off...
: Very long play of an NTSC tape : Fast play (Super Long Play) : Variable slow motion PAUSE : Freeze frame NTSC PAL : Play in NTSC for a PAL TV set : Pause-record REC-P : Currently recording VIDEO: The video recorder transmits the picture...
6/01/00 10:17 Page 6 VIEWING With the STATUS key, you can select the image to be displayed on your TV screen. Press this key successively to display: (1) • the current TV programme image, (2) • the VCR image including display of VCR status, (3) •...
U-T7078PE-GB/MR-BEI/912 6/01/00 10:18 Page 7 To view a tape and explore the recordings on it, freeze a frame, find precise sequences with the fast search, rewind to the start or the end of the tape. VIEWING A TAPE On your remote On the front side of Sur la façade du...
U-T7078PE-GB/MR-BEI/912 6/01/00 10:18 Page 8 RECORDING A TAPE You can record TV programmes or the pictures from a set connected to one of the sockets AV1/AV2/AV3 or AV4. RECORDING Insert a tape. To check the settings for your recording. You can call up the information screen (see page 6).
The VCR is switched on and selects by itself safety tab of the cassette isn’t broken. t h e s a m e c h a n n e l a s t h e c u r r e n t T V programme to start recording.
Page 10 SUBTITLE FEATURE When pressing the STATUS key, the name of the current programme is displayed in the lower part of the screen. Note: This function is supported by any channel sending Teletext (for the satellite channels, select SA with the AV key).
Page 13
Press EXIT to quit. You can also record the subtitles: NAVICLICK function: It provides an easy - in the RECORD TIMER menu, select Subtitle Yes way of seeing what’s on TV and to record the subtitles of the programme; programming your VCR to record by a few simple “clicks”.
The line Stop time is selected. You can use a certain number of options to complete programming. If you wish to check your programming, press OK (see the boxed menu TIMER REVIEW - see page 10), if not, press EXIT. Switch off the video recorder to switch...
Page 15
In the case of error, or to quit, press the key. Programme the recording of the pictures of a given channel by entering (or with B) its number (Pr-) or select AV1, AV2, AV3, In the United Kingdom and in Ireland, SHOWVIEW DELUXE is replaced by AV4 or SA.
CLEAR INDEX First search the cassette for the index mark as explained above. The VCR then stops before the index mark. Select the line Clear index with W. Validate with key OK (the VCR must be on STOP). GO TO COUNTER/GO TO REMAINING TIME Enter a value with key C or B.
Page 17
(status menu, c o p y m o d e ) . C o u n t i n g s t a r t s u p o n loading of the cassette or the position 00h00m00s of the counter.
If the pictures of the film you wish to record are of poor quality (scrambled TV reception), if the film is in black and white or if wish to give your recording an old film effect, tick off the box (þ) Black & white with the OK key.
Page 19
NTSC PAL appears on the display. S L P i n t h e v i d e o r e c o r d e r d i s p l a y indicates that the tape has been recorded in Super Long Play.
To customise your control of the VCR, automate certain functions, complete your programming or modifying the settings. With the MENU key, call up the SUMMARY menu and with W or V, select the line Preferences. Validate with OK. BEEP SOUND The setting described below enables you to obtain a beep sound each time you press a key (of the remote control or the video recorder).
Page 21
In the case of error, or to quit, by a satellite receiver (or another set). Tick press the key. this box (þ) off (OK key) so that you have to programme only one set: your satellite receiver. LANGUAGE To change the language of the OSD menus...
IN THE PLAY MODE Load a tape and press the PLAY key. With the MENU key, call up the SUMMARY menu and with W or V, select the line HiFi controls. Validate with OK. This menu comes up. Select the sound tracks with key C or B.
1 during a bilingual broadcast. Manual… to adjust the sound manually D e p e n d i n g o n t h e s o u n d o f t h e T V (in this case, select Level, then adjust channel (stereo, NICAM or mono), the with C or B).
- A u 3 if you use the front side sockets (white, red, yellow cinch), - A u 1, A u 2, or A u 4 for the rear sockets (refer to the installation manual, page 20). Press PLAY, the dubbing begins (DUB appears on the VCR display).
Select the unit or source used (video recorder, SOUND DUBBING Sound dubbing is not possible on a tape camcorder, video unit or TV channel) to record the recorded in the long play mode (LP). sequence to be inserted on your VTH6080.
ADDITIONAL INFORMATION This function enables you to choose different sequences on a tape on your VTH6080 and view them one after another. If you connect a second video recorder fitted with a compatible PAUSE socket you may recopy these sequences in automatic splicing.
Page 27
ADDITIONAL INFORMATION ELECTRONIC KEY (CHILD LOCK) To prevent use of the video recorder, the keys on the front can be locked. Press the B (STANDBY) key on the remote control for 10 seconds and keep it in a safe place.
The next time you use a Videoplus+ number relating to your programming the video will automatically know where to go. In this way the video will build up a library of your channel locations.
Page 29
IDENTIFYING AND CORRECTING PROBLEMS If you have any problems, check the counter measure for each symptoms listed below. If the problem persists, note your VCR Model Number and Serial Number which can be found on the back of your VCR. Contact your nearest authorized service centre or dealer for assistance.