Magio MG-833 Instruction Manual

Bath scales
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

MG-833
ВАГИ ПІДЛОГОВІ
WAGI ŁAZIENKOWE
BATH SCALES
info@magio.ua
+38 (096) 00-00-786
+38 (093) 00-00-786
Інструкція з експлуатації
www.magio.ua
www.instagram.com/magio.ua
www.facebook.com/Magio
www.youtube.com/c/Magio_ua
Instrukcja obsługi
Instruction manual

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Magio MG-833

  • Page 1 Інструкція з експлуатації Instrukcja obsługi Instruction manual MG-833 ВАГИ ПІДЛОГОВІ WAGI ŁAZIENKOWE BATH SCALES info@magio.ua +38 (096) 00-00-786 www.magio.ua +38 (093) 00-00-786 www.instagram.com/magio.ua www.facebook.com/Magio www.youtube.com/c/Magio_ua...
  • Page 2: Table Of Contents

    ЗМІСТ SPIS TREŚCI CONTENT Схема та опис ..............................1 Заходи безпеки та застереження ......................2 Основні функції ............................3 Розпаковування та збір ..........................4 Перед першим використанням ......................4 Встановлення та заміна батарейок ...................... 4 Зміна одиниці вимірювання (kg/lb) ......................4 Інтерпретація...
  • Page 3: Схема Та Опис

    СХЕМА ТА ОПИС SCHEMAT I OPIS DRAFT AND DESCRIPTION 1. Цифровий дисплей 1. Cyfrowy wyświetlacz 2. Металева пластина 2. Metalowa płyta 3. Скляна платформа 3. Szkło platformy 4. Кнопка вибору одиниць 4. Przycisk wyboru jednostek wagi вимірювання ваги 5. Przycisk sterowania ▲ 5.
  • Page 4: Заходи Безпеки Та Застереження

    Шановний покупець, колектив компанії «Magio» дякує Вам за зроблений вибір на користь продукції нашої марки і гарантує високу якість роботи придбаного Вами приладу за умови дотримання правил інструкції з експлуатації. Заходи безпеки та застереження Перед використанням приладу уважно прочитайте цю інструкцію...
  • Page 5: Основні Функції

    (уповноваженого) сервісного центру за контактними адресами, вказаними у гарантійному талоні та на сайті www.magio.ua • Для захисту навколишнього середовища після закінчення терміну служби приладу не викидайте його разом з побутовими відходами, передайте прилад у спеціалізований пункт для подальшої утилізації. • Пристрій повинен транспортуватися тільки у фабричній упаковці.
  • Page 6: Розпаковування Та Збір

    - Використання високоточного тензометричного датчика. - Багатофункціональність: вимірювання % жиру в організмі, % водного балансу, індексу маси тіла (ІМТ) та визначення необхідної кількості споживаних калорій. - Вбудована пам’ять на 12 різних користувачів. - Функція автоматичного розпізнавання користувача. - Автоматичне увімкнення. - Індикація...
  • Page 7: Ua Порядок Роботи

    *Основний метаболізм - це мінімальна кількість калорій, необхідна для забезпечення нормального функціонування організму в стандартних умовах. Створення облікового запису 1. Розмістіть ваги на рівній стійкій горизонтальній твердій поверхні. Торкніться платформи ваг і на дисплеї з’явиться значення «0.0 kg». Натисніть кнопку «SET» і утримуйте протягом...
  • Page 8: Приклад Встановлення Параметрів

    Результати вимірювань будуть показані тричі у тому ж порядку. Через кілька секунд ваги вимкнуться автоматично. Не ставайте на ваги вологими ногами, або на вологу поверхню ваг! Ви можете послизнутись і отримати травму. Приклад встановлення параметрів Примітка У процесі встановлення параметрів, якщо зупинити введення значень...
  • Page 9: Автоматичне Визначення Користувача Та Оновлення Облікового Запису

    Автоматичне визначення користувача та оновлення облікового запису У випадку виявлення аналогічної ваги в системі (ідентичної або з різницею в 1-2 кг), на дисплеї виведеться код користувача. При виявленні двох користувачів з схожою вагою буде вибрано користувача із значенням, найближчим за значенням. Якщо виявляться 2 користувачі...
  • Page 11: Повторний Перегляд Виміряних Показників

    Повторний перегляд виміряних показників...
  • Page 12: Таблиця Оцінки Вмісту Жиру Та Водного Балансу Тіла

    Таблиця оцінки вмісту жиру та водного балансу тіла Результати вимірювань є приблизними і не можуть бути використані як основа для лікарського висновку. Точні результати можна отримати лише пройшовши повноцінне обстеження в медичному закладі. Ваги не призначені для зважування дітей до 10 років і вагітних жінок. Індикатори...
  • Page 13: Чищення Та Догляд

    Термін використання - 3 роки з дня продажу Умови зберігання - не потребує спеціальних умов зберігання Не містить шкідливих речовин Більше інформації: www.magio.ua Запитання, що пов’язані з використанням продукції MAGIO: info@magio.ua Виробник зберігає за собою право змінювати дизайн і технічні характеристики, комплектацію, колірну гаму товару, гарантійний...
  • Page 14: Środki Ostrożności I Przestrogi

    W przypadku wystąpienia jakichkolwiek usterek, jak również po upadku urządzenia należy wyłączyć urządzenie z gniazdka elektrycznego i skontaktować się z najbliższym autoryzowanym (autoryzowanym) serwisem pod adresami kontaktowymi wskazanymi w karcie gwarancyjnej oraz na stronie www.magio.ua • Aby chronić środowisko, po zakończeniu okresu eksploatacji urządzenia nie należy go wyrzucać wraz z odpadami domowymi.
  • Page 15: Główne Funkcje

    • Wynik pomiaru może być wprowadzający w błąd po intensywnym wysiłku fizycznym, nadmiernym spożyciu diety lub w warunkach silnego odwodnienia organizmu. • Dzieci do 10 roku życia lub dorośli powyżej 100 lat mogą używać urządzenia tylko w trybie zwykłego ważenia. •...
  • Page 16: Interpretacja Informacji Na Wyświetlaczu

    Interpretacja informacji na wyświetlaczu Płeć Jednostki pomiaru wzrostu Masa tłuszczu, % Wiek Poziom płynów, % Wskaźnik masy ciała Podstawowy metabolizm* (kcal) Jednostki pomiaru wagi Wskaźnik masy tłuszczu *Podstawowy metabolizm to minimalna ilość energii niezbędna do utrzymania normalnego funkcjonowania organizmu w warunkach standardowych. Utwórz konto 1.
  • Page 17: Przykład Ustawienia Parametrów

    Wyniki pomiarów będą pokazane trzy razy w tej samej kolejności. Po kilku sekundach wagi automatycznie się wyłączą. Nie należy stawać na wadze mokrymi stopami lub na mokrej powierzchni wagi! Można się poślizgnąć i narażić się na poważne obrażenia ciała. Przykład ustawienia parametrów Notatka Podczas ustawiania parametrów, jeśli przestaniesz wprowadzać...
  • Page 18: Automatyczne Wykrywanie Użytkowników I Aktualizacje Konta

    Automatyczne wykrywanie użytkowników i aktualizacje konta W przypadku wykrycia podobnej wagi w systemie (identycznej lub z różnicą 1-2 kg), na wyświetlaczu pojawi się kod użytkownika. Przy wykryciu dwóch użytkowników o podobnej wadze wybrany zostanie użytkownik z wartością najbliższą pod względem wartości. Jeśli zostaną wykryci 2 użytkownicy o identycznej wadze, zostanie wybrany użytkownik pierwszy w kolejności.
  • Page 20: Przegląd Mierzonych Wskaźników

    Przegląd mierzonych wskaźników...
  • Page 21: Tabela Oceny Zawartości Tłuszczu I Bilansu Wodnego W Ciele

    Tabela oceny zawartości tłuszczu i bilansu wodnego w ciele Wyniki pomiarów są przybliżone i nie mogą stanowić podstawy do lekarskiej opinii. Dokładne wyniki można uzyskać tylko po przeprowadzeniu pełnego badania w placówce medycznej. Wagi nie są przeznaczone do ważenia dzieci do 10 roku życia i kobiet w ciąży. Wskaźniki Niski poziom baterii.
  • Page 22: Czyszczenie I Konserwacja

    Warunki przechowywania — nie wymaga specjalnych warunków przechowywania. Nie zawiera szkodliwych substancji. Więcej informacji: www.magio.ua Pytania związane z użytkowaniem produktów MAGIO: info@magio.ua Producent zastrzega sobie prawo do zmian designu i parametrów technicznych, wyposażenia, gamy kolorystycznej wyrobu, okresu gwarancji itp. bez uprzedniego powiadomienia.
  • Page 23: Safety Precautions And Warnings

    Dear customer, Magio thanks you for making your choice in favor of our brand products and guarantees the high quality of the appliance you purchased, subject to meeting the requirements of the user’ s manual. Safety precautions and warnings Before use, please read this user’s manual carefully and keep it for the entire period of use. Use the appliance only for its intended purpose, as specified in this manual.
  • Page 24: Main Functions

    Individuals with medical implants should use the scale only for weighing, without utilizing the body parameter measurement function. An electrical signal may interfere with the implant’s functionality. Main functions This device is specially designed to measure body fat and hydration levels. It helps track daily changes in fat, hydration, and weight, providing information for comparison.
  • Page 25: Operating Procedure

    * Basal metabolism is the minimum amount of energy needed to maintain normal bodily functions at rest in standard conditions. Create an account 1. Place the scale on a flat, stable, horizontal, and hard surface. Touch the scale platform, and the display will show «0.0 kg». Press the «SET» button and hold it for a few seconds.
  • Page 26: Example Of Parameter Setting

    Example of parameter setting Note During the parameter-setting process, if you stop entering values for 6 seconds, the set values will remain in memory, but the display will show «0.» To continue changing the set parameters, press and hold the «SET» button for 3 seconds.
  • Page 27: Example Of Using Scales

    Example of using scales To ensure data accuracy, make sure your feet are bare and standing on the metal elements on the scale surface. Example: User #3, female, 168 cm, 28 years old...
  • Page 28: Automatic User Detection And Account Updates

    Automatic user detection and account updates If a similar weight is detected in the system (identical or with a difference of 1-2 kg), the user code will be displayed on the screen. When detecting two users with similar weights, the user with the value closest in value will be selected.
  • Page 29: Revisiting The Measured Data

    Revisiting the measured data...
  • Page 30: Revisiting The Measured Data

    Revisiting the measured data Measurement results are approximate and cannot be the basis for a medical conclusion. Accurate results can only be obtained by undergoing a comprehensive examination at a medical institution. The scales are not intended for weighing children under 10 years of age and pregnant women.
  • Page 31: Clean And Care

    Service lifetime: 3 years Does not contain harmful substances Additional information: www.magio.ua Questions related to the use of MAGIO products: info@magio.ua The manufacturer reserves the right to change the design and specifications, packaging, product colors, warranty period, etc. without prior notice.

Table of Contents