Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Magio MG-695
Summary of Contents for Magio MG-695
- Page 1 Інструкція з експлуатації Инструкция по эксплуатации Instruction manual КУХОННІ ВАГИ КУХОННЫЕ ВЕСЫ KITCHEN SCALES info@magio.ua +38 (096) 00-00-786 www.magio.ua support@magio.ua +38 (093) 00-00-786 www.instagram.com/magio.ua partnership@magio.ua www.facebook.com/Magio www.youtube.com/c/Magio_ua...
-
Page 2: Table Of Contents
ЗМІСТ СОДЕРЖАНИЕ CONTENT Заходи безпеки та застереження ..................4 Позначки ............................5 Перед першим використанням ....................5 Зміна одиниць зважування ....................6 Експлуатація ..........................6 Функція «Тара» або «Послідовне зважування» .............6 Функція «Таймер» ........................7 Вимкнення ваг ..........................7 Індикатори попередження .....................8 Очищення та догляд ........................8 Зберігання ...........................8 Технічні... - Page 3 СХЕМА СХЕМА SCHEMA ОПИС ОПИСАНИЕ DESCRIPTION 1. Корпус 2. Контейнер 3. Цифровий дисплей 4. Кнопка “ON/OFF” 5. Кнопка “UNIT” 6. Кнопка “T-SET” 7. Кнопка “Z/T” 1. Корпус 2. Контейнер 3. Цифровой дисплей 4. Кнопка “ON/OFF” 5. Кнопка “UNIT” 6. Кнопка “T-SET” 7.
-
Page 4: Заходи Безпеки Та Застереження
Шановний покупець, колектив компанії «Magio» «Magio» дякує Вам за зроблений вибір на користь продукції нашої марки і гарантує високу якість роботи придбаного Вами приладу при умові дотримання правил інструкції з експлуатації. Заходи безпеки та застереження Перед використанням приладу уважно прочитайте інструкцію з експуатації... -
Page 5: Позначки
виникненні будь-яких несправностей, а також після падіння приладу зверніться до найближчого авторизованого (уповноваженого) сервісного центру за контактними адресами, вказаними у гарантійному талоні та на сайті www.magio. • Для захисту навколишнього середовища після закінчення терміну служби приладу не викидайте його разом з побутовими відходами, передайте прилад... -
Page 6: Зміна Одиниць Зважування
Після транспортування або зберігання приладу при зниженій температурі необхідно витримати його при кімнатній температурі не менше трьох годин. 1. Перевірте цілісність приладу, за наявності пошкоджень не користуйтеся приладом. 2. Видаліть будь-які наклейки та пакувальні матеріали, що заважають роботі приладу. 3. Промийте аксесуари, які контактують з продуктами, в гарячій воді з використанням... -
Page 7: Ua Функція "Таймер
3. Повторюйте дію до останнього інгрідієнта. 00:00 20. 0 °C Примітка Додавання інгрідієнтів можливе до максимальної ваги 5000 г. 00:00 20. 0 °C ZERO Функція «Таймер» 1. Натисніть кнопку T-SET щоб встановити необхідний інтервал часу. 2. Після встановлення інтервалу, натисніть T-SET щоб розпочати відлік. 3. -
Page 8: Індикатори Попередження
Не містить шкідливих речовин. Умови зберігання: не потребує спеціальних умов зберігання. Більше інформації: www.magio.ua Запитання, що пов’язані з використанням продукції MAGIO: support@magio.ua Виробник зберігає за собою право змінювати дизайн і технічні характеристики, комплектацію, колірну гаму товару, гарантійний період і т.п. без попереднього... -
Page 9: Дані Маркування
Директива 2002/95/EC, що обмежує вміст шкідливих речовин. Не використовуйте пристрій вблизи води, у ванних та душевих кімнатах, басейнах тощо. Уважаемый покупатель, коллектив компании «Magio» «Magio» благодарит Вас за сделанный выбор в пользу продукции нашей марки и гарантирует высокое качество работы приобретенного Вами прибора при соблюдении правил его эксплуатации. - Page 10 выключите из розетки и обратитесь в ближайший (уполномоченный) сервисный центр по контактным адресам, указанным в гарантийном талоне или на сайте www.magio.ua. • Для защиты окружающей среды после окончания срока службы прибора не выбрасывайте его вместе с бытовыми отходами, передайте прибор в...
-
Page 11: Перед Первым Использованием
Кнопки UNIT Функция «Тара» Смена единиц взвешивания T-SET ON/OFF Функция «Таймер» Включение/Выключение Перед первым использованием После транспортировки или хранения устройства при пониженной температуре необходимо выдержать его при комнатной температуре не менее трех часов. 1. Проверьте целостность прибора, при наличии повреждений не используйте его. -
Page 12: Эксплуатация
секунд. 4. На дисплее отобразится показатель весов. Эксплуатация Если вы хотите последовательно взвесить несколько ингридиентов, не вынимая предыдущих из контейнера: 1. Поместите первый продукт на весы. На экране отобразится результат. 2. Нажмите клавишу Z/T чтобы обнулить показатель перед добавлением следующего ингридиента и т.д. 3. -
Page 13: Выключение Весов
Выключение весов Автоматическое выключение Выключение вручную 00:00 20. 0 00:00 20. 0 °C °C ON/OFF 2 мин Автоматическое выключение Чтобы выключить весы происходит, если на дисплее самостоятельно, нажмите кнопку отображается значок «0» или ON/OFF один раз. одинаковый вес в течение 2 мин. Индикаторы... -
Page 14: Данные Маркировки
Знак соответствия требованиям Директивы RoHS, принятой ЕС. Директива 2002/95/EC, ограничивающая содержание вредных веществ. Dear customer, the team members of “Magio” thank you for the choice you have made in favor of the products of our brand and guarantee a high quality of working of the purchased items if you follow the manual. - Page 15 (authorized) service center by the contact addresses indicated in the warranty card or on the website www.magio.ua. • To protect the environment, when the operating life of the oven came to the end, do not dispose the device with household waste, but take it to a designated collection point for recycling.
-
Page 16: Before First Use
Buttons UNIT Tare function Weight unit switch T-SET ON/OFF Timer function Turn on/Turn off Before first use After transportation or storing the device at a low temperature, keep it at room temperature for three ho urs at least. 1. Check the integrity of the device. If it is damaged, do not use it. 2. -
Page 17: Operation
4. The display shows the scale value. Operation If you want to sequentially weight the several ingredients without removing the previous ones from the scales: 1. Place the first ingredient on the scales. The weight will be shown on the screen. 2. -
Page 18: Warning Indicators
Storage conditions: does not require special storage conditions. Does not contain harmful substances. More information: www.magio.ua For issues related to the use of products MAGIO: support@magio.ua The manufacturer reserves the right to change the design and specifications, packaging, product colors, warranty period, etc. without prior notice. -
Page 19: Marking
Marking National mark of conformity assessment. Mark of conformity with the requirements of the European Union. Mark of conformity with technical regulations of the Customs Union. The mark «Do not throw in the trash». Mark of compliance with the RoHS Directive adopted by the EU. Directive 2002/95/EC limiting the content of harmful substances.е...