Test adapter, for active and passive testing single and 3-phase
electric devices and extension cables in combination
with secutest.../seculife st test instruments
as well as secutest base(10) and pro (feature i01) (12 pages)
Test adapter for the active and passive testing of single and 3-phase electric devices and extension cables in combination with secutest.../seculife st test instruments (m7050…, m7010... and m6930...) (14 pages)
Adapter for flexible ac current sensors geohm flex 1-3 (16 pages)
Summary of Contents for Gossen MetraWatt PROFITEST EMOBILITY
Page 1
Operating Instructions PROFITEST MOBILITY Adapter for Standards-Compliant Testing of Single and 3-Phase, 3-349-981-15 Mode 2 and 3 Charging Cables 7/2.24...
Table of Contents Page Table of Contents Page Safety Instructions........3 Measuring RC (Testing of Resistance Coding) Application ..........4 (not possible with SECUTEST ST PRO) ..16 2.1 Intended Use / Use for Intended Purpose ..4 Storage and Transport ......16 2.2 Use for Other than Intended Purpose .....5 Maintenance ..........
Gossen Metrawatt GmbH are designed connected to any of the sockets. such as to ensure optimum compatibility • Measurements within electrical systems with the Gossen Metrawatt GmbH prod- are prohibited. ucts that are expressly provided for • Observe the manufacturer’s specifica- them.
Intended Use / must not necessitate any undue force. Use for Intended Purpose • Never touch conductive ends (e.g. of The PROFITEST EMOBILITY is an adapter test probes). for standards-compliant testing of single and • Do not touch the insulation measuring 3-phase, mode 2 and 3 charging cables with instrument’s test probes during insula-...
(including excerpts) are only permissible after Liability and guarantee granted by Gossen previously obtaining written consent from Metrawatt GmbH complies with the applica- Gossen Metrawatt GmbH. This applies in ble contractual and mandatory legal regula- particular to storage and processing in elec- tions.
The Instrument The Instrument Scope of Delivery Please check the scope of delivery for com- pleteness and intactness. 1 Test adapter PROFITEST EMOBILITY (M513R) in case 1 Mains power cable 1 Set of operating instructions (this docu- ment) Optional Accessories...
The Instrument Connections Overview 1 N2: Input sockets for 3-phase mains 6 ICCB-OUT1*: Charging cable output sock- connection with the help of a CEE ets wired parallel to OUT2 for connecting adapter (16 A, 32 A with five 4 mm a test instrument for protective conduc- safety sockets) and mains connection tor and insulation measurement...
The Instrument Operating Overview Top Switch Mains connect, mode 2 charging cable Status B, C, E – for fault simulation – for R measurement – for tripping test with I and measurement of time to trip Mains disconnect, mode 2/3 charging cable Riso –...
The Instrument Technical Data Mechanical Design Protection Housing: IP40 Terminals – test outlets (protection against Earth contact IN4: ingress of solid for- 1P+N+PE, 0.8 A, eign objects: 230 V 1.0 mm diameter, 3P+N+PE IN2/OUT2: protection against 0.8 A, 400 V ingress of water: not protected) Power Supply...
Initial Startup Initial Startup See the connections overview for all con- Testing the LEDs nection variants on page 7. Single-Phase Mains Connection ➭ Insert the earthing contact plug into the Mains Connection earthing contact mains outlet, remove it, The test adapter must be connected to the rotate it 180°...
Fault Simulation Fault Simulation Mode 2 and 3 charging cables can be tested 6.1.2 Simulated Interruption with the test adapter with simulation of faults. ➭ Start with the bottom rotary selec- tor switch (S2) in the first ON position in Attention! the orange area for single-phase inter- In any case, comply with the manu-...
Fault Simulation Mode 2 (3-phase) Charging Cable ➭ Switch mains voltage on by turning the top rotary selector switch (S1) to the Status C position (system state: vehicle ready for charging). 6.2.1 Simulated Interruption ➭ Start with the bottom rotary selector switch (S2) in the first ON position in the green area for single-phase interruption.
Measurements/Tests with Test Instruments Measurements/Tests with Test PROFITEST MF XTRA, PROFITEST MF TECH, PROFITEST MXTRA, PROFITEST MXTRA IQ, Instruments PROFITEST MTECH+, PROFITEST MTECH+ IQ: General Information 2-pole measuring adapter When connecting a compatible test instru- PROFITEST PRIME, PROFITEST PRIME AC: ment, additional measurements/tests are probes L(1) and PE(3) possible which are described in this chapter.
Measurements/Tests with Test Instruments SECUTEST ST PRO: 2-pole measurement We recommend the following procedure in with test probes P1 and P2 (P1-P2) order to prevent an upstream RCD (selective ➭ Connect the test object as described in RCD as well) from tripping, and to ensure that actual tripping current or correct time to chapter 5.3.
Protective Conductor Current Measurement (IPE) at Mode 2 Charging Cable Guided Test Sequences Protective Conductor Current (not possible with PROFITEST MXTRA Measurement (I ) at Mode 2 and PROFITEST MTECH+) Charging Cable Test sequences are available for the test Protective conductor current or bias current instruments.
Measuring RC (Testing of Resistance Coding) (not possible with SECUTEST ST PRO) Measuring R Storage and Transport (Testing of Resistance Coding) (not possible with SECUTEST ST Attention! PRO) Improper Storage Damage to the product and measur- Testing of specified resistance value R ing error due to environmental influ- maximum current-carrying capacity of the ences...
Maintenance Maintenance 11.2.1 Testing of Protective Conductor Resis- tance R 11.1 Cleaning of Housing Test Adapter Contacting, Single-Phase (230 V) Protective conductor resistance is tested Attention! between the PE contact at the mains plug Life endangering due to electric (inlet plug N1) and PE contacts ICCB IN1 shock! through IN4.
Maintenance Testing the 3-Phase Connection • at the power supply end of the test ➭ Turn the top rotary selector switch (S1) at object, ICCB-IN1 the test adapter to the Status C position • at the output end of the test object, ICCB- (system state: vehicle ready for OUT1 charging).
Repair F1, F2 and F3 (3-phase mains supply power sys- Repair tem N2) If your instrument requires repair, please Required materials: contact our service department, see “Con- – A slotted screwdriver for opening the tact, Support and Service” on page 20. fuse compartment –...
Contact, Support and Service Contact, Support and Service CE Declaration Gossen Metrawatt GmbH can be reached The instrument fulfills all requirements of directly and simply – we have a single num- applicable EU directives and national regula- ber for everything! Whether you require sup- tions.
(including recharge- Attention! able batteries) used in Germany can be Environmental Damage returned free of charge to Gossen Metrawatt Improper disposal results in environ- GmbH or the service provider responsible mental damage. for their disposal in compliance with applica-...
Need help?
Do you have a question about the PROFITEST EMOBILITY and is the answer not in the manual?
Questions and answers