Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Bidirektionaler Schnittstellenadapter Infrarot-RS232 für METRAHIT
Bi-directional Interface Adapter Infrared/RS232 for METRAHIT
1
Anwendung
Mit dem bidirektionalen Schnittstellenadapter BD232 können Sie
Multimeter (Kalibratoren, Milliohmmeter) der Serie METRAHIT 22
... 29S/M/C/I, 30M, WORLD und H&E CAR, die mit einer seriellen
IR-Schnittstelle ausgestattet sind, mit der RS232-Schnittstelle
(COM) eines PCs verbinden.
Im Unterschied zum Schnittstellenadapter USB-HIT ist der BD232
kaskadierbar. Bis zu vier Multimeter können gleichzeitig an eine
RS232-Schnittstelle des PCs angeschlossen werden.
Eine separate Spannungsversorgung ist nicht erforderlich, da die
Adapter aus der RS232-Schnittstelle versorgt werden.
Hinweise
•
Mittels eines handelsüblichen USB-RS232-Converters sind
auch die RS232-Schnittstellenadapter BD232 an einem USB-
Port anschließbar. Allerdings verfügen viele der am Markt
erhältlichen Converter nicht über die zur Versorgung der
Adapter benötigten Steuersignalkontakte und Belastbarkeiten.
Wir empfehlen darum, hierzu unseren USB-RS232-Converter
Z501L einzusetzen.
•
Die Entfernung zwischen PC und Multimeter ist bei den ver-
wendeten Schnittstellen auf wenige Meter beschränkt. Im
Fachhandel sind Extender bzw. Koppler über andere Kommu-
nikationssysteme (Ethernet, Bluetooth, ...) erhältlich, mit
denen sich größere Distanzen leitungsgebunden oder drahtlos
überbrücken lassen. Erfahrungen mit solchen Systemen lie-
gen uns bis jetzt allerdings nicht vor.
•
Die Infrarot-Schnittstelle der Multimeter verwendet nicht das
IrDA-Protokoll. Eine Kommunikation über den IrDA-Port eines
PCs ist deshalb nicht möglich.
2
Anschluss
Adapter an Multimeter anstecken
Stecken Sie den Adapter wie im Bild dargestellt auf der Stirnseite
des Multimeters bis zum Anschlag an. Falls Sie ein mehrkanaliges
Messsystem aufbauen wollen, können Sie bis zu vier Adapter wie
unten gezeigt aneinander koppeln und mit den Rändelschrauben
fixieren.
GMC-I Messtechnik GmbH
Adapter an PC anschließen
Stecken Sie das mitgelieferte RS232-Schnittstellenkabel an der
linken Seite des Adapters an und verbinden Sie das andere Ende
des Kabels mit einem freien RS232-Anschluss (COM-Port) des
PCs.
Attention!
Das Gehäuse des Adapters BD232 besteht aus elek-
trisch leitendem Kunststoff. Es darf mit spannungsfüh-
renden Teilen nicht berührt werden.
3
Technische Daten
Schnittstelle
zum Multimeter
optischer Empfänger/Sender,
Wellenlänge 950 nm
zum PC
RS232, bidirektional, Baudrate max.
19200 Bd, 9-polige Sub-D-Buchse
Elektrische Sicherheit
Gerät mit Sicherheitskleinspannung nach
DIN VDE 0411
Temperaturbereich
Betrieb:
Lagerung: –25 °C ... +70 °C
Mechanischer Aufbau
Gehäuse
Aus elektrisch leitendem Kunststoff
Abmessungen
135 x 97 x 39 mm
Gewicht
ca. 150 g
3-349-885-15
1/9.15
0 °C ... +50 °C
1
Need help?
Do you have a question about the BD232 and is the answer not in the manual?
Questions and answers