Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Motive MONO
Summary of Contents for Motive MONO
- Page 1 MONO ĐỘNG CƠ ĐIỆN MỘT PHA SINGLE PHASE MOTORS DELPHI ĐỘNG CƠ ĐIỆN BA PHA THREE PHASE MOTORS motive power transmission Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 1/ 81...
- Page 2 Working conditions Rain shield Brake motors AT.. series Assisted power cooling – SV series Encoder Transportation, conservation, use and maintenance Bearings Lubrication Spare parts list CE marking Conformity Declaration Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 2 / 81...
-
Page 3: Đặc Điểm Kỹ Thuật
Đặc điểm kỹ thuật Động cơ Motive được sản xuất theo quy định tiêu chuẩn quốc tế để sử dụng rộng rãi. Tất cả các kích thước đều được tính toán dựa trên bảng tiêu chuẩn IEC 72-1; Loại khung tuân theo tiêu chuẩn IEC 34-7, bao gồm B3, B5, B14, B3/B5, B3/B14, B14B Động cơ... -
Page 4: Technical Characteristics
Technical characteristics Motive motors are built according to international standard regulations for universal use; each size throughout the construction forms is calculated with reference to the tables of standard IEC 72-1; The shapes built per IEC 34-7, are B3, B5, B14, B3/B5, B3/B14, B14B Motive asynchronous three-phase are closed and externally ventilated. - Page 5 Điện áp - Tần số: Biến đổi tối đa của điện áp cung cấp là +-10%. Trong phạm vi dung sai này, động cơ Motive cung cấp công suất định mức. Trong phạm vi này, nhiệt độ tăng của động cơ có...
-
Page 6: Working Conditions
-20°C and +40°C range. Voltage - Frequency: The maximum variation of the supply voltage is +-10%. Within this tolerance Motive motors supply the rated power. Within such range, the temperature rise of the motor can fluctuate up to +/-20°C Insulation: the stator winding is made of resin coated copper wire and insulation materials in F class, that provide high protection against electrical and mechanical stresses. - Page 7 4. Nếu các điều kiện đặc biệt hoặc vận hành đồng bộ với các máy móc hoặc bộ phận khác yêu cầu, hãy bảo vệ chống mất điện hoặc sụt áp bằng rơle điện áp tối thiểu điều khiển công tắc ngắt nguồn tự động. Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 7 / 81...
- Page 8 3 điện trở nhiệt PTC đặt trong cuộn dây, với nhiệt độ kích hoạt 130°C đối trong động cơ lớp F (dòng DELPHI tiêu chuẩn) hoặc 160°C cho động cơ lớp H+ (dòng DELFIRE). Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 8 / 81...
- Page 9 điện gấp 1,5 lần dòng điện định mức trong 2 phút và mô-men xoắn gấp 1,6 lần mô-men xoắn định mức trong 15 giây (ở V và Hz định mức) Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 9 / 81...
- Page 10 SCHEDAPT - Thẻ điều khiển cảm biến nhiệt động cơ https://www.motive.it/upload/documenti/manuali/SCHEDAPT_ita.pdf Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 10 / 81...
- Page 11 4. If special conditions or synchronised operation with other machines or parts of machines require it, protection against power failures or dips by means of a minimum voltage relay that controls an automatic power knife switch. Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 11 / 81...
- Page 12 3 PTC thermistors immersed in the winding, with activating temperature of 130°C in class F motors (standard DELPHI series) or 160°C in class H+ motors (DELFIRE series). Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 12 / 81...
- Page 13 According to IEC34-1 norm, all motors withstand a temporary overload of 1.5 times the rated current for 2 minutes, and 1.6 times the rated torque for 15 seconds (at rated V and Hz) Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 13 / 81...
- Page 14 SCHEDAPT - Motor thermal probes control card https://www.motive.it/upload/documenti/manuali/SCHEDAPT_eng.pdf Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 14 / 81...
- Page 15 • Bạn có thể thay đổi chiều quay ngược lại bằng process; cách hoán đổi hai pha • you can change to counter-rotation an be obtained by interchanging the two phases. Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 15 / 81...
- Page 16 FG16OR 4G35 mm 91 ÷ 110 CAVOFG16OR4G35MT FG16OR 4G50 mm 111 ÷ 130 CAVOFG16OR4G50MT FG16OR 4G70 mm 131 ÷ 170 CAVOFG16OR4G70MT FG16OR 4G95 mm 171 ÷ 200 CAVOFG16OR4G95MT Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 16 / 81...
- Page 17 FG16OR 4G185 mm 271 ÷ 305 CAVOFG16OR4G185MT Kết nối đúng và sai của đầu cáp điện vào đầu nối: Mô-men xoắn (Nm) trên bu lông đầu nối: thép đồng thau Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 17 / 81...
- Page 18 điểm bắt đầu của pha tiếp theo. Để xem sơ đồ kết nối của động cơ phanh, vui lòng tham khảo chương "Dòng AT.. Delphi". Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 18 / 81...
- Page 19 FG16OR 4G50 mm 111 ÷ 130 CAVOFG16OR4G50MT FG16OR 4G70 mm 131 ÷ 170 CAVOFG16OR4G70MT FG16OR 4G95 mm 171 ÷ 200 CAVOFG16OR4G95MT FG16OR 4G120 mm 201 ÷ 240 CAVOFG16OR4G120MT Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 19 / 81...
- Page 20 FG16OR 4G185 mm 271 ÷ 305 CAVOFG16OR4G185MT Correct and wrong connection of the power cables terminal lugs to the terminal block: Torque (Nm) on the terminal block nuts steel brass Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 20 / 81...
- Page 21 Delta connection is obtained by connecting the end of a phase with the beginning of the following one. For brake motors wiring diagrams, see “AT.. Delphi series” chapter Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 21 / 81...
- Page 22 To use the 2 speeds, you must adopt a 6+1 wires cable and connect an external switch Để sử dụng 2 tốc độ, bạn phải sử dụng dây cáp 6+1 và kết nối một công tắc bên ngoài Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 22 / 81...
- Page 23 To use the 2 speeds, you must adopt a 6+1 wires cable and connect an external switch Để sử dụng 2 tốc độ, bạn phải sử dụng dây cáp 6+1 và kết nối một công tắc bên ngoài Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 23 / 81...
- Page 24 Động cơ một pha MONO Single phase motors MONO Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 24 / 81...
- Page 25 Tụ khởi động 3 dây MONO Starting Capacitor 3 wires MONO Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 25 / 81...
- Page 26 động cơ NEO-WiFi 230V∆/400VY) Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 26 / 81...
- Page 27 động cơ NEO-WiFi 400V∆/690VY) Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 27 / 81...
- Page 28 Kiểm tra xem có điện áp trong tất cả các pha và đo giá eventually measure their value to check their trị của chúng để so sánh với giá trị trên bảng tên. conformity to the plate values. Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 28 / 81...
- Page 29 132S 132M 160M 160L 180M 180L 200L 1025 225S 1155 225M 1160 250M 1220 280S 1265 280M 1315 315S 1540 315M 1570 315L 1680 355M 1840 355L 1870 Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 29 / 81...
- Page 30 280, or by của phanh AT24/ATTD24. turning the knob (11) of AT24/ATTD24 Cài đặt đã được Motive thiết lập ở giá trị brakes. The setting has already been tối đa, do đó chúng tôi khuyên bạn made by motive at the max value, and không nên can thiệp.
- Page 31 Lưu ý: Động cơ phanh thường không được chấp nhận trong động cơ ATEX. Để biết thêm chi tiết, vui lòng xem tệp "Phụ lục ATEX”. Note: Brake motors are generally not admitted in ATEX motors. For further details, see the file “ATEX addendum” Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 31 / 81...
- Page 32 Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 32 / 81...
- Page 33 Bộ chỉnh lưu đặc biệt TA cho phép giải quyết vấn đề chuyển động quán tính mà không cần nguồn điện riêng cho bộ chỉnh lưu (hình 3 và 4) Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 33 / 81...
- Page 34 (ATDC) (fig. 5a, 5b, 6 and 7). TA special rectifier permits to solve the problem of inertial movements with no need for a separate power supply to the rectifier (fig 3 and 4) Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 34 / 81...
- Page 35 - Bộ chỉnh lưu 400Vac/180Vdc ( Hình 1) ATDC 112-280 Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 35 / 81...
- Page 36 - Bộ chỉnh lưu 230Vac/104Vdc (Hình 2) ATDC 63-100 Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 36 / 81...
- Page 37 Bộ chỉnh lưu TA 400Vac/180Vdc (Hình 3) *Không phù hợp nếu động cơ được ATDC điều khiển bằng biến tần Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 37 / 81...
- Page 38 ( Bộ chỉnh lưu riêng biệt 400Vac/180Vdc) + biến tần (hình 5) ATDC 112-280 Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 38 / 81...
- Page 39 ( Bộ chỉnh lưu riêng 230Vac/104Vdc) + biến tần (hình 5b) ATDC 63-100 Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 39 / 81...
- Page 40 + kết nối chỉnh lưu 400Vac/180Vdc riêng biệt (hình 6 ) ATDC 112-280 Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 40 / 81...
- Page 41 + kết nối chỉnh lưu 230/104Vdc riêng biệt (hình 7 ) ATDC 63-100 Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 41 / 81...
-
Page 42: Manual Release
ATTD and ATTD24 tandem brake motors, kích thước 180 đến 280, không trang bị from size 180 up to sized 280, cannot have phanh thủ công the manual release Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 42 / 81... - Page 43 đệm cao su khỏi bụi sinh ra từ parts inside the rubber ring seal by the lớp lót đĩa. dust created by the disc lining. Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 43 / 81...
- Page 44 đĩa phanh và tấm chắn NDE bằng gang and the cast-iron NDE shield of the motor, của động cơ, bạn có thể yêu cầu Motive you can request to motive to add a stainless lắp thêm tấm chắn bằng thép không gỉ...
- Page 45 From a standard motor to thành động cơ phanh ATDC an ATDC brake motor nhờ "kit ATDC/AT24” thanks to “kit-ATDC/AT24” KIT-ATDC/AT24 ( chỉ IEC90-112; 160) KIT-ATDC/AT24 PARTS (IEC 90-112; 160 only) Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 45 / 81...
- Page 46 CÁC BƯỚC STEPS Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 46 / 81...
- Page 47 Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 47 / 81...
- Page 48 Kiểu động cơ M8X19 M10X22 M10X22 M12X28 M16X36 Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 48 / 81...
- Page 49 AT24: Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 49 / 81...
- Page 50 ATDC: Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 50 / 81...
- Page 51 (See Fig 1-7) Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 51 / 81...
- Page 52 Bảng này đề cập đến động cơ sử dụng ở nhiệt độ môi trường xung quanh tối đa là 40°C. Đối với các ứng dụng ở nhiệt độ môi trường khác nhau, vui lòng tham khảo bộ phận kỹ thuật của chúng tôi Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 52 / 81...
- Page 53 Their features can be tin về tính năng của chúng khi được yêu communicated upon request. cầu . Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 53 / 81...
- Page 54 Vận chuyển, bảo quản, sử dụng và bảo trì Motive đóng gói động cơ phù hợp cho mọi phương thức vận chuyển. Trước bất kỳ thao tác bảo trì nào, hãy đảm bảo đã ngắt nguồn điện của động cơ;...
- Page 55 Luồng khí thải ra cùng với luồng khí từ các nhóm khác không được hút lại ngay lập tức; • kiểm tra việc nối đất chính xác của động cơ; Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 55 / 81...
- Page 56 động cơ tùy chỉnh không có hộp đấu nối without terminal block and terminal box. và bảng đấu nối. Hình 1 Hình 2 Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 56 / 81...
- Page 57 Transportation, conservation, use and maintenance Motive dispatches the motors in packagings suitable for any kind of transportation. Before any maintenance intervention make sure that the power supply of the motor is off disabling it; Use only original spare parts following the indications provided in the catalogue for the motors;...
-
Page 58: Installation Precautions
The discharged air, together with the air coming from other groups, must not be immediately re-aspirated; • verify the correct grounding of the motor Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 58 / 81... - Page 59 Bearings life vary from 3 up to 5 years according to the axial and radial loads that are charged on the shaft and to environmental conditions the motor is used in. Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 59 / 81...
- Page 60 4 Poles 6 Poles 8 Poles 180-200* 3800 9300 12400 15200 225* 3800 8900 12200 14800 250* 3100 4100 5900 6900 280* 3900 5600 6700 2300 4100 5100 Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 60 / 81...
- Page 61 được trang bị bộ bôi trơn và vòng bi mở by lubricators and open bearings, because do cần có thời gian để cập nhật chúng. of the time needed to update them. Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 61 / 81...
- Page 62 Danh sách linh kiện- Spare parts list DELPHI (3PH) Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 62 / 81...
- Page 63 95x120x12 95x120x12 NU 319-C3 6319-C3 4 - 8 95x120x12 95x120x12 6319-C3 6319-C3 110x130x12 110x130x12 NU 322-C3 6322-C3 4 - 8 130x160x12 130x160x12 NU 326-C3 6326-C3 4 - 8 Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 63 / 81...
- Page 64 MONO (1PH) MÃ 1PNSTA 1PNTOR 1PNFRA 1PNFBE 1PNBBE 1PNFOS 1PNBOS 1PNBSH 1PNB03 1PNB05 1PNB14 1PNFEE 1PNWAV 1PNFAN 1PNFCV 1PNUCB 1PNBCB 1PNTER 1PNSCB 1PNCON 1PNCCB Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 64 / 81...
- Page 65 Type poles VR14 VR14 6202ZZ 6202ZZ VR14 VR14 6202ZZ 6202ZZ VR19 VR19 6204ZZ 6204ZZ VR24 VR24 6205ZZ 6205ZZ VR28 VR28 6206ZZ 6206ZZ VR28 VR28 6306ZZ 6306ZZ Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 65 / 81...
- Page 66 Tải trọng cho phép tối đa – max admitted loads DELPHI (3PH) Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 66 / 81...
- Page 67 MONO (1PH) Fr [N] Fa1 [N] Fa2 [N] 3000rpm 1500rpm 3000rpm 1500rpm 3000rpm 1500rpm 1100 1000 1200 Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 67 / 81...
- Page 68 Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 68 / 81...
- Page 69 Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 69 / 81...
- Page 70 Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 70 / 81...
- Page 71 Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 71 / 81...
- Page 72 Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 72 / 81...
- Page 73 Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 73 / 81...
- Page 74 Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 74 / 81...
- Page 75 Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 75 / 81...
- Page 76 Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 76 / 81...
- Page 77 Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 77 / 81...
- Page 78 Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 78 / 81...
- Page 79 định an toàn hiện hành the duties derived from the regulations in force about safety. Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 79 / 81...
- Page 80 Báo cáo Thử nghiệm Cuối the Final Test Report of each unit. cùng của từng bộ phận Hướng dẫn kỹ thuật động cơ Delphi/Mono Rev00 trang 80 / 81...
-
Page 81: Made In Italy
ĐA. TUY NHIÊN, CHÚNG TÔI KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM VỀ SAI SÓT HOẶC THIẾU THÔNG TIN MOTIVE SRL CÓ THỂ THAY ĐỔI BẤT KỲ LÚC NÀO CÁC ĐẶC ĐIỂM CỦA SẢN PHẨM ALL INFORMATIONS HAVE BEEN DRAWN AND CONTROLLED WITH THE MAXIMUM CARE.
Need help?
Do you have a question about the MONO and is the answer not in the manual?
Questions and answers