Genelec 1237A Operating Manual page 11

3. 中音 / 高音单元接口 （ Midrange/Tweeter ）
标准四芯 Speakon 接口， 用于连接中音单元
和高音单元。
音箱前面板指示灯功能
1237A 和 1238A 音箱前面板的指示灯通常
为绿色， 表示音箱处于正常工作状态。 当使用
GLM 软件控制音箱进行某些操作时， 指示灯
会变为黄色。 当音箱过载时， 指示灯会变为红
色。 以下几种原因会导致音箱过载：
1. 当前输入的模拟信号超过音箱最大模拟信
号输入电平。
2. 当前输入的数字信号接近音箱最大数字信
号输入电平 （可能引起数字削波失真） 。
3. 音箱单元或功放过载， 或功放产生削波。
4. 检测到 AES/EBU 数字音频信号存在错
误。
如果音箱前面板上的指示灯亮红灯， 请降低音
源设备的输出电平， 并确保 AES/EBU 数字音
频信号传输没有误码。
将 RAM-L 功放安装
在 19 英寸机柜中
RAM-L 功放可以脱离箱体， 并安装在标准的
19 英寸机柜中。 音箱包装箱中附带机架安装
配件 （前面板、 支架和螺丝） 。
将功放安装在机柜中， 共包括以下步骤：
1. 断开功放上所有信号线和电源线。
2. 拆除箱体背面凹槽内将功放固定在左侧
顶部和底部隔振垫上的螺丝。
3. 拉出功放左侧部分 （见图 6 ） 。
4. 拆下箱体上与功放连接的排线。
5. 松开凹槽右侧顶部和底部隔振垫上的螺
丝， 并拆下功放。
6. 取下功放上的排线盖板 （见图 7 ） 。
7. 将排线从功放上拆除。
8. 重新盖上功放的排线盖板。
图 4. RAM-L 功放的接口面板
图 5. 智能休眠功能 （ ISS ） 的设置选项
9. 拆下功放前部的挂耳支架 （见图 8 ） 。
10. 将两个 L 型挂耳支架以及功放前面板安
装在功放上 （包装箱内附带， 见图 9 和图
10 ） 。
11. 将功放安装在 19 英寸机柜中。
12. 取下功放上网口的塑料盖板， 使用两根
Speakon 音箱线和一根网线 （ LED 接口）
连接箱体和功放。
13. 连接信号线和电源线。
箱体嵌入安装
将音箱嵌入墙内安装， 在声学上具有一定优
势： 可消除箱体边缘的衍射， 并避免音箱背后
墙体对低频部分的反射。 音箱的声轴 （见图 1 ）
应指向听音位置。 安装音箱的墙体需足够坚硬
且厚重。 请勿将音箱安装过高 （最大倾斜角应
小于 15 度） 。
线缆规格 最大长度
2.0 平方毫米 (14 AWG) 30 米 (100 英尺 )
3.3 平方毫米 (12 AWG) 40 米 (130 英尺 )
5.3 平方毫米 (10 AWG) 60 米 (200 英尺 )
表 1. 不同长度线缆对应的建议线规
音箱四周可留有 50-100 毫米 （ 2-4 英寸） 的空
间， 但需要在前面用面板覆盖。 音箱和盖板之
间留出 5-10 毫米 （ ¼ -½ 英寸） 的间隙， 并填充
软橡胶垫圈 （见图 14 ） 。 所安装音箱的移动谐
振频率在 2-8 Hz 之间， 应将音箱安装在对应
的隔振垫上。
箱体和墙体之间的空隙应填充吸声岩棉或泡沫
塑料。 木墙必须有牢固的支撑 （见图 11 ） 。 在实
心墙 （如混凝土） 结构中， 箱体周围的空隙应
填充吸声岩棉或沙袋 （见图 12 ） 。
请确保音箱与墙面齐平。 如使用装饰布框， 布
框与音箱相邻的边缘厚度必须小于 20 毫米
（ 3/4 英寸） 。 布料必须透声， 并选用真力认可
的布格栅。