Sony DPP-MS300 Operating Instructions Manual page 77

Impression d'une
image du
"Memory
Stick"
ou de
la
carte
PC
(suite)
Remarques
• Evitez de stacker
le
papief*
avec
les
faces
imprimees
se
touchant
ou en
contact
avec des produits
en
caoutchouc
ou en
plastique
pendant une
periode prolonged,
y
compris
le
chlorure de
vinyle et les plastifiants;
il
y a
un
risque
de
transf
ert
de
l'encre
sur ces surfaces.
•
En
fonction
du
type
d'appareil
photo
numerique ou de
camfecope,
le
rapport
d'ecran d'une
image
enregistree differe,
si
bien
que l'image
n'occupera
peut-etre
pas toute
la
zone
d'impression.
•
Suivant
le
type d'appareil
photo numerique
ou de
camera
video,
une image
de
controle
peut etre
affichee
avec
les
images
primaires
dans
la liste
de
miniatures.
La
qualite
d'impression des
images
de
controle n'est
pas aussi
bonne que
celle
des
images
primaires.
Attention
que
si
vous
effacez les
images de
contrdle
(page
40),
il
se
peut que
les
donnees des
images primaires soient
endommagees.
• Suivant
le
type d'appareil
photo numerique
ou de
camera
video,
une image
peut
etre ttiree
verticalement si
vous
l'avez
fait
pivoter
ou
si
vous
l'avez traitee
avec
votre appareil
photo
numerique ou une camera
video.
Ce
n'est
pas en
raison
d'une
deiaillance
de rimprimante,
mais
parce
que l'image a
&6
reenregistree
avec
votre
appareil
photo numerique
ou
votre
camera
video.
Sens d'impression
L'image
affichee
sur votre tileviseur est
imprimee
dans
le
sens indique' ci-dessous.
Image
affichee
Image imprimee
5
Lorsque l'impression
est
terminee,
un bip sonore
retentit et
le
papier d'impression
est
automatiquement
eijecte'
par
la
fente
de
sortie.
Retirez l'impression
de rimprimante.
L'indicateur
d'impression s'&eint apres
que vous
avez
retir6 le
papier d'impression.
Reimpression de
la
meme
image
Appuyez
sur
PRINT.
Le
chargeur automatique en option
VPF-A3
vous
permet d'imprimer 25 exemplaires
de
la
meme
image
sur des
feuilles
separees.
Impression d'autres
images
Appuyez
sur
PICTURE
de
sorte
que
l'ecran
des images
en pendentif apparaisse, puis effectuez les
stapes
1
a
5.
Impression d'images
multiples
en continu
Vous pouvez
imprimer des images multiples
en
continu jusqu'a 25 feuilles
a
l'aide
du
chargeur
automatique en option VPF-A3.
Impression
de
toutes
les
images
Vous pouvez
utiliser le
menu
pour selectionner toutes
les
images de votre
"Memory
Stick"
ou
carte
PC.
Reportez-vous a
la
page
36.
Impression