Advertisement
11
11
13
13
After batteries are installed, attached LEDs will blink for 20 seconds to
show that the batteries were properly installed. If it does not flash,
remove batteries and reinstall as shown in Step 11.
Después de instalar las baterías, las luces LED adjuntas parpadearán
durante 20 segundos para mostrar que las baterías se instalaron
correctamente. Si no parpadea, retire las baterías y vuelva a instalarlas
como se muestra en el Paso 11.
Après avoir inséré les piles, les témoins lumineux à DEL intégrés
devraient clignoter pendant 20 secondes pour indiquer que les piles sont
bien installées. S'ils ne clignotent pas, enlever les piles et les réinstaller,
comme illustré à l'étape 11.
15
15
6
6
Turn on cold water supply. Let water run for 10 minutes for flushing of any
debris.
Abra el suministro de agua fría. Deje correr el agua durante 10 minutos
para eliminar cualquier residuo.
Ouvrir l'alimentation en eau froide. Laisser l'eau couler pendant dix
minutes pour rincer tous débris.
14
14
Install Manifold Cap (A) into Manifold (B) by placing Cap on top of
Manifold and gently turning until secure.
Instale la tapa del colector (A) y el colector (B) colocando la tapa en la
parte
superior del colector y girándola suavemente hasta que esté
segura.
Installer le capuchon du collecteur (A) sur le collecteur (B) en plaçant le
capuchon sur le dessus du collecteur, puis en le faisant tourner
doucement jusqu'à ce qu'il soit bien fixé.
Installation complete. Image may vary based on your
faucet style.
Instalación completa. La imagen puede variar
dependiendo del modelo de su llave.
Installation terminée. L'image peut varier en fonction du
modèle de votre robinet.
6
A
B
Advertisement
