Advertisement
Quick Links
(A) Orteza barku /
Shoulder brace
(B) Element ramienia /
(C) Element pachowy /
I POZIOM UNIERUCHOMIENIA RAMIENIA
I LEVEL OF SHOULDER IMMOBILIZATION
(A)
ALUMINIOWE STALKI
(MOCNY POZIOM
STABILIZACJI)
ALUMINUM SPLINTS
(LARGE STABILIZATION
LEVEL)
1. PL: Wybierz odpowiedni rodzaj usztywnienia
w ortezie barku (A).
EN: Choose the kind of stiffener in the shoulder
brace (A).
(E)
(A)
(D) Spinacz ramienia /
(E)
Arm cover
Pas ramienia /
Armpit cover (F)
Element barkowy /
TRZY POZIOMY UNIERUCHOMIENIA RAMIENIA:
THREE LEVELS OF SHOULDER IMMOBILIZATION:
(A)
FISZBINY SPIRALNE
(LEKKI POZIOM
STABILIZACJI)
SPIRAL BONINGS
(LIGHT STABILIZATION
LEVEL)
KOD KATALOGOWY
NAZWA HANDLOWA
MODEL
CODE
TRADE NAME
MODEL
(F)
(C)
(D)
(B)
Shoulder clip
Shoulder belt
Shoulder cap
2. PL: Umieść ortezę (A) na ramieniu.
EN: Place the brace (A) on the shoulder.
AM-BX-01
ORTEZA KOŃCZYNY GÓRNEJ
ORTEZA KOŃCZYNY GÓRNEJ AM-BX-01
AM-BX-01
UPPER-EXTREMITY SUPPORT
UPPER-EXTREMITY SUPPORT AM-BX-01
(G)
(H)
(G) Pasy stabilizujące bark
/ Shoulder stabilizing straps
(H) Pasy stabilizujące ramię
/
Arm stabilizing straps
(A)
© Reh4Mat 03/2023
Advertisement
Related Manuals for REH4MAT AM-BX-01
Summary of Contents for REH4MAT AM-BX-01
- Page 1 KOD KATALOGOWY AM-BX-01 NAZWA HANDLOWA ORTEZA KOŃCZYNY GÓRNEJ MODEL ORTEZA KOŃCZYNY GÓRNEJ AM-BX-01 CODE AM-BX-01 TRADE NAME UPPER-EXTREMITY SUPPORT MODEL UPPER-EXTREMITY SUPPORT AM-BX-01 (A) Orteza barku / Shoulder brace (D) Spinacz ramienia / Shoulder clip (G) Pasy stabilizujące bark (B) Element ramienia /...
- Page 2 5. PL: Przypnij spinacz ramienia (D) w odpowiednim miejscu. Przepleć pas obwodowy ramienia (E) przez klamerki (7,8). Ustaw odpowiednie naprężenie i zapnij na rzepy (9,10). EN: Clip the arm clip (D) in place. Interlace the shoulder belt (E) through the buckles (7,8). Adjust the tension and fasten with Velcro (9,10). © Reh4Mat 03/2023...
- Page 3 2. PL: Przepleć pasy stabilizujące bark (G) przez klamerki (12,13) elementu (F) oraz klamerki (14,15) elementu (C) i zapnij na rzepy. EN: Interlace the shoulder straps (G) through the buckles (12,13) of the element (F) and the buckles (14,15) of the element (C) and fasten with Velcro. © Reh4Mat 03/2023...
- Page 4 EN: Unlock the buckle (16) on the element (C). Interlace the straps stabilizing the arm (H) through the buckles (17,18) of the element (D) and the buckles (19,20) of the element (D) and fasten with Velcro. 2. PL: Gotowy wyrób. EN: Product is ready to use. © Reh4Mat 03/2023...
Need help?
Do you have a question about the AM-BX-01 and is the answer not in the manual?
Questions and answers