GRUNDIG Service Chassis J5 Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise The regulations and safety instructions shall be valid gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Material- as provided by the "Safety" Service Manual, part nummer 720108000001, sowie zusätzlich die even- number 720108000001, as well as the respective tuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften! national deviations.
GRUNDIG Service Chassis J5 Allgemeiner Teil General Section Allgemeine Hinweise General Notes Vor dem Öffnen des Gehäuses den Netzstecker ziehen! Before opening the cabinet disconnect the mains plug! Achtung: ESD-Vorschriften beachten Attention: Observe the ESD safety regulations Leitungsverlegung Wiring Bevor Sie die Leitungen und insbesondere die Masseleitungen lösen, ist Before disconnecting any leads and especially the earth connecting die Leitungs ver legung zu den einzelnen Baugruppen zu beachten.
Chassis Code" oder Ihre Display-Variante please look for a current version nicht aufgeführt sein, können at the GRUNDIG service portal Sie eine aktualisierte Version auf "http://service.grundig.de". dem GRUNDIG Service-Portal Serialnummer / Before changing any board please Display Type "http://service.grundig.de"...
Page 5
GRUNDIG Service Chassis J5 Technische Daten / Technical Data 32" 32 VLE 973 BL 32 VLE 9272 CL 32 VLE 9370 BL 32 VLE 9372 WL Order No. LRL000 LKT000 LMB000 LWP000 Product Code Destination D, A D, A D, A...
Page 6
GRUNDIG Service Chassis J5 32 VLE 973 BL 32 VLE 9272 CL 32 VLE 9370 BL 32 VLE 9372 WL DVB-T2 Front end Input frequency (MHz) / Loop through Input level / Impedance Modulation FEC Mode Activ antenna support DVB-T Front end Input frequency (MHz) / Loop through 177 - 862 VHF &...
Page 7
Menue languages OSD 24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR, GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EE OSD-style OEM-style with Grundig look OEM-style with Grundig look OEM-style with Grundig look...
Page 8
GRUNDIG Service GRUNDIG Service Chassis J5 Chassis J5 37 VLE 973 BL 37 VLE 9272 CL Sydney 37 CLE 9376 BL DVB-T2 Front end Input frequency (MHz) / Loop through Input level / Impedance Modulation FEC Mode Activ antenna support...
Page 9
Menue languages OSD 24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR, GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EE OSD-style OEM-style with Grundig look OEM-style with Grundig look OEM-style with Grundig look...
Page 10
GRUNDIG Service GRUNDIG Service GRUNDIG Service Chassis J5 Chassis J5 Chassis J5 42 VLE 973 BL 42 VLE 8370 BP 42 VLE 9272 CL DVB-T2 Front end Input frequency (MHz) / Loop through 177 - 862 VHF & UHF Input level / Impedance...
Page 11
Menue languages OSD 24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR, GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EE OSD-style OEM-style with Grundig look OEM-style with Grundig look OEM-style with Grundig look...
Page 12
GRUNDIG Service GRUNDIG Service GRUNDIG Service GRUNDIG Service Chassis J5 Chassis J5 Chassis J5 Chassis J5 47 VLE 973 BL 47 VLE 8370 BP 47 VLE 9272 CL DVB-T2 Front end Input frequency (MHz) / Loop through 177 - 862 VHF & UHF...
Page 13
Menue languages OSD 24 languages, D, GB, F, I, E, P, NL, DK, S, FIN, N, TR, GR, PL, CZ, SK, SLO, H, RUS, RO, BG, HR, LT,EE OSD-style OEM-style with Grundig look OEM-style with Grundig look OEM-style with Grundig look...
Page 14
GRUNDIG Service GRUNDIG Service GRUNDIG Service GRUNDIG Service Chassis J5 Chassis J5 Chassis J5 Chassis J5 55 VLE 973 BL 55 VLE 8370 BP 55 VLE 9272 CL DVB-T2 Front end Input frequency (MHz) / Loop through 177 - 862 VHF & UHF...
Bedienhinweise Dieses Kapitel enthält Auszüge aus der Bedienungsanleitung. Weitergehende Informationen entnehmen Sie bitte der gerätespezifischen Bedienungsanleitung, die Sie unter www.grundig.de, Menüpunkt Downloads/Bedienungsanlei- tungen herunterladen können.
Page 27
Hinweis – Kindersicherung: Mit dem PIN-Code können Sie die 2356 Einstellungen ändern.
Page 29
Operating Hints This chapter contains excerpts from the operating instructions. For further particulars please refer to the appropriate user instructions which can be downloaded by www.grundig.com, submenu Downloads/Manuals.
Page 41
Note – Parental control: Instead of the PIN Code 2356, you can enter a new personal code.
GRUNDIG Service Chassis J5 Service- und Sonderfunktionen Service and Special Functions Tastenfunktionen Functions of the buttons Aufrufen/Beenden des COMFORT GUIDE / Call up/exit the COMFORT GUIDE / MENU MENU Beenden des Service Mode exit the Service Mode Menü-Zeile (Menüpunkt) wählen...
Page 44
GRUNDIG Service GRUNDIG Service Chassis J5 Chassis J5 Menü Menüpunkt Einstellung Sydney 42 VLE 9272 47 VLE 973 47 VLE 8370 47 VLE 9272 55 VLE 973 55 VLE 8370 55 VLE 9272 Menu Point of Menu Adjustment 37 CLE 9376...
Page 45
GRUNDIG Service Chassis J5 Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams Chassisplatte / Chassis Board VVK190R-2 Bestückungsseite / Component Side Lötseite / Solder Side POS. POS. POS. POS. POS. POS. POS. POS. C100 C209 T 155 C333...
Page 46
GRUNDIG Service Chassis J5 POS. POS. POS. POS. POS. POS. POS. POS. R202 T 177 R420 R573 R700 T 114 R927 TP102 TP197 B 114 R203 T 161 R421 R575 R701 T 114 R928 TP103 TP198 B 104 R204 T 181...
Page 47
Chassisplatte / Chassis Board VVK190R-2 POWER KEYBOARD S107 S108 FID2 S102 L106 L103 S106 Ansicht von der Bestückungsseite C134 S110 IC108 IC100 C137 Trigger Trigger View of Component Side C135 C140 6 8 9 10 C112 C141 R112 C126 R113 R124 C142 C152...
Page 48
GRUNDIG Service Chassis J5 Chassisplatte / Chassis Board VVK190R-2 Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side POWER KEYBOARD S107 S108 FID2 S102 L106 L103 S106 C134 S110 IC108 IC100 C137 Trigger Trigger C135 C140 6 8 9 10...
Page 49
GRUNDIG Service Chassis J5 Chassisplatte / Chassis Board VVK190R-2 Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side POWER KEYBOARD KEYBOARD S107 S108 FID2 S102 S102 L106 L103 S106 C134 S110 IC108 IC100 C137 Trigger Trigger C135 C140 6 8 9 10...
GRUNDIG Service Chassis J5 IR/LED-Platte / Board VVA192R-1 150R Ansicht von der Bestückungsseite Ansicht von der Lötseite R2 150R GND/NC GND/NC View of Component Side View of Solder Side 10uF/6.3V IR_TSOP35436 LED_B GND GND IR_OUT 10NF/50V CON4 0R/NC L-C150KRCT 270R...
Code" oder Ihre Display-Variante nicht not mentioned in the spare parts list, please aufgeführt sein, finden Sie eine aktuali- look for a current version at the GRUNDIG aufgeführt sein, finden Sie eine aktuali- look for a current version at the GRUNDIG sierte Version auf dem GRUNDIG Ser- service portal "http://service.grundig.de".
Page 79
Code" oder Ihre Display-Variante nicht not mentioned in the spare parts list, please aufgeführt sein, finden Sie eine aktuali- look for a current version at the GRUNDIG aufgeführt sein, finden Sie eine aktuali- look for a current version at the GRUNDIG sierte Version auf dem GRUNDIG Ser- service portal "http://service.grundig.de".
Page 80
Code" oder Ihre Display-Variante nicht not mentioned in the spare parts list, please aufgeführt sein, finden Sie eine aktuali- look for a current version at the GRUNDIG aufgeführt sein, finden Sie eine aktuali- look for a current version at the GRUNDIG sierte Version auf dem GRUNDIG Ser- service portal "http://service.grundig.de".
Page 81
Code" oder Ihre Display-Variante nicht not mentioned in the spare parts list, please aufgeführt sein, finden Sie eine aktuali- look for a current version at the GRUNDIG aufgeführt sein, finden Sie eine aktuali- look for a current version at the GRUNDIG sierte Version auf dem GRUNDIG Ser- service portal "http://service.grundig.de".
Page 82
Code" oder Ihre Display-Variante nicht not mentioned in the spare parts list, please aufgeführt sein, finden Sie eine aktuali- look for a current version at the GRUNDIG aufgeführt sein, finden Sie eine aktuali- look for a current version at the GRUNDIG sierte Version auf dem GRUNDIG Ser- service portal "http://service.grundig.de".
Page 83
Code" oder Ihre Display-Variante nicht not mentioned in the spare parts list, please aufgeführt sein, finden Sie eine aktuali- look for a current version at the GRUNDIG aufgeführt sein, finden Sie eine aktuali- look for a current version at the GRUNDIG sierte Version auf dem GRUNDIG Ser- service portal "http://service.grundig.de".
Page 84
Code" oder Ihre Display-Variante nicht not mentioned in the spare parts list, please aufgeführt sein, finden Sie eine aktuali- look for a current version at the GRUNDIG aufgeführt sein, finden Sie eine aktuali- look for a current version at the GRUNDIG sierte Version auf dem GRUNDIG Ser- service portal "http://service.grundig.de".
Page 85
Code" oder Ihre Display-Variante nicht not mentioned in the spare parts list, please aufgeführt sein, finden Sie eine aktuali- look for a current version at the GRUNDIG aufgeführt sein, finden Sie eine aktuali- look for a current version at the GRUNDIG sierte Version auf dem GRUNDIG Ser- service portal "http://service.grundig.de".
Page 86
GRUNDIG Service GRUNDIG Service Chassis SU Chassis J5 Ersatzteilliste / Spare Parts List NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCH / FOR INTERNAL USE ONLY 05 / 2013 CHASSISMODUL / CHASSIS BOARD J5 PCB Code Pos. Part Number Description Chassis J5 275991182800 275991182900...
Page 87
GRUNDIG Service GRUNDIG Service Chassis SU Chassis J5 Ersatzteilliste / Spare Parts List - Chassis J5 PCB Code Pos. Part Number Description Chassis J5 275991187300 275991187400 275991187500 275991187600 275991187700 275991187800 275991187900 275991188000 275991189600 D105 759551262400 DIODE PMEG4010EH SOD123 D106 759551262400...
Need help?
Do you have a question about the 32 VLE 973 BL and is the answer not in the manual?
Questions and answers