Advertisement
Available languages
Available languages
MODÈLE:
ODE−5004
AVERTISSEMENT
1. Utilisez cet appareil uniquement de la manière prévue par le fabricant. Si vous avez des questions, contactez le fabricant à l'adresse
ou au numéro de téléphone figurant dans la garantie.
2. Avant de réparer ou de nettoyer l'appareil, éteignez celle-ci au panneau de service et verrouillez-le pour empêcher l'alimentation
accidentelle. Lorsqu'on ne peut verrouiller au panneau de service, fixez de manière sécurisée et visible une étiquette d'avertisse-
ment à ce dernier.
3. L'installation et le câblage électrique doivent être effectués par une personne qualifiée conformément à tous les codes et normes
applicables, y compris les codes et les normes de construction résistantes aux incendies.
4. L'air nécessaire pour une combustion appropriée et l'évacuation des gaz à travers la cheminée d'équipement de combustion à
carburant pour éviter le contre-tirage. Suivez la ligne directrice du fabricant de l'équipement de chauffage et les normes de sécurité
telles que celles publiées par la NFPA (National Fire Protection Association) et l'ASHRAE (American Society for Heating, Refrigera-
tion and Air Conditioning Engineers) ainsi que les autorités locales.
5. Lors de la coupe ou du forage dans les murs ou les plafonds, évitez d'endommager les câbles électriques et autres services enfouis.
6. Les conduits de ventilateurs doivent toujours être évacués vers l'extérieur.
7. Peut être utilisé au-dessus d'une baignoire ou d'une douche lorsqu'elle est branchée à un DDFT (disjoncteur détecteur de fuite à la
terre) - circuit de dérivation protégé (installation de plafond uniquement).
8. Cet appareil doit être mis à la terre.
1. FrPour une utilisation de ventilation générale seulement. Ne pas utiliser pour évacuer des matières dangereuses ou explosives et
des vapeursench-
2. Ce produit est conçu pour une installation dans des plafonds jusqu'à une pente de 12/12 (angle de 45 degrés). Le raccord de
conduit doit pointer vers le haut. NE PAS MONTER CE PRODUIT DANS UN MUR.
3. Ne laissez pas de poussière de plâtre ou tout autre résidu de construction pénétrer dans le ventilateur. Pendant la construction ou la
rénovation, couvrir le ventilateur.
4. Les produits combustibles utilisés pour le nettoyage tels que l'acétone, l'alcool, l'éther ou le benzol sont hautement explosifs et ne
doivent jamais être utilisés à proximité du ventilateur.
Le ventilateur doit être nettoyé régulièrement (intérieurement et extérieurement) pour préserver son apparence et ses performances.
Utilisez une brosse à épousseter pour aspirer délicatement l'extérieur et l'intérieur du ventilateur afin d'enlever la poussière et les débris.
FONCTIONNEMENT
Le ventilateur continue à tourner à la vitesse inférieure prédéfinie de 45 CFM. Lorsque l'interrupteur est allumé, le ventilateur tourne à
grande vitesse.
PLANIFIE VOTRE INSTALLATION
Installateur : Laissez ce manuel avec le propriétaire.
ODE−8007
ODE−9010
INSULATION*
(Place around and
over Fan Housing.)
FAN
POWER
HOUSING
CABLE*
Seal gaps
around
Housing.
ROUND
DUCT*
Seal duct
*
Purchase
ROUND
joints with
ELBOW(S) *
separately
tape.
INSTRUCTIONS
VENTILATEUR
ROOF CAP*
(with built-in
damper)
Keep duct
runs short
WALL CAP*
(with built-in
damper)
www.ortechindustries.ca
Advertisement
