Bugaboo Butterfly Instruction Manual page 26

HE
‫יש להשתמש במיקום המושב של עגלת הילדים שמאפשר מספיק מקום לילד לרכוב על לוח‬
‫יש להעריך אם יש לילד מספיק מקום לשבת על המושב של לוח הגלגלים הנוח מדגם‬
Bugaboo ‫אין להניח לילד לשבת על הפלטפורמה או לקפוץ על לוח הגלגלים הנוח מדגם‬
‫ בעת נסיעה בתחבורה‬Bugaboo Butterfly ‫יש להוריד את הילד מלוח הגלגלים הנוח מדגם‬
‫ניתן לפנות לצוות תמיכת לקוחות שלנו באמצעות הטופס המקוון ליצירת קשר‬
‫ לא תהיה אחראית לטעויות טכניות או‬Bugaboo International BV .‫המידע המופיע כאן עשוי להשתנות ללא הודעה מוקדמת‬
‫מחדלים הכלולים להלן. המוצר שנרכש עשוי להיות שונה מהמוצר כמתואר במדריך למשתמש זה. ניתן להשיג את המדריכים‬
Bugaboo International BV. BUGABOO, BUGABOO CAMELEON, BUGABOO BEE, BUGABOO DONKEY, 2021 ©
BUGABOO FOX, BUGABOO TURTLE, BUGABOO ANT, BUGABOO LYNX, BUGABOO STARDUST, BUGABOO
®The Bugaboo- ‫סמלי הלוגו של בוגבו הם סימנים מסחריים רשומים, עלגלות בוגבו מוגנים בפטנט ומוגנים בעיצוב‬
48
.‫הגלגלים ולשבת על המושב של לוח הגלגלים‬
.‫ כאשר מותקנת בעגלה עריסה‬Bugaboo Butterfly
‫בושמו תולאש‬
.)www.bugaboo.com/support(
.www.bugaboo.com ‫העדכניים ביותר דרך מחלקת השירות שלנו או באתר‬
.BUTTERFLY, BUGABOO GIRAFFE
‫ הגלגלים הנוח מדגם‬Bugaboo Butterfly
‫נקה את לוח הגלגלים עם ספוג , מים חמים וסבון נוזלי. נגב את שאריות הסבון שנותרו על‬
.Butterfly
‫השתמש במברשת רכה ובמים בכדי לנקות לכלוך על הגלגל המסתובב. נתק מעת לעת את‬
.‫הגלגל מלוח הגלגלים והסר כל לכלוך או חול בחלק הפנימי של ציר רצועת הגלגל‬
.‫ציבורית‬
‫חשוב : יש לקרוא הוראות אלה בעיון לפני השימוש ולשמור אותן לעיון בעתיד . אי מילוי אחר‬
‫ או להשתמש בו‬Bugaboo Butterfly ‫אין להרכיב את לוח הגלגלים הנוח (טרמפיסט) מדגם‬
‫ או במושב שלו אם חלק כלשהו‬Bugaboo Butterfly ‫אין להשתמש בלוח הגלגלים הנוח מדגם‬
‫אין לאפשר לילדים בני פחות מ-81 חודשים שלא יכולים לשבת, ללעת ולעמוד בעצמם ללא‬
.‫ מתאים לילדים עד משקל 02 ק"ג‬Bugaboo Butterfly ‫לוח הגלגלים הנוח מדגם‬
,Bugaboo Butterfly ‫תמיד יש להפעיל את הבלם בעת התקנה של לוח הגלגלים הנוח מדגם‬
Bugaboo ‫אין לאפשר לילד לישון בזמן הישיבה על מושב לוח הגלגלים הנוח מדגם‬
.‫ נועד ונבדק עבור ילד אחד בלבד‬Bugaboo Butterfly ‫לוח הגלגלים הנוח מדגם‬
.‫תמיד יש לאחוז בעגלת הילדים בעת שימוש בלוח הגלגלים הנוח, למניעת חוסר יציבות‬
‫־‬ ‫למניעת פציעה, יש להקפיד להרחיק את הילד בעת התקנה, קיפול או פתיחה של לוח הגלג‬
‫ בזמן שהולכים‬Bugaboo Butterfly ‫יש להנחות את הילד לרדת מלוח הגלגלים הנוח מדגם‬
‫בדרך תלולה או לא יציבה, כשעולים על מדרכה או יורדים ממנה, או בתנאי שטח לא מאוזנים‬
.Bugaboo Butterfly ‫יש להשתמש אך ורק במושב של לוח הגלגלים הנוח מדגם‬
‫למניעת סכנת חנק לתינוקות וילדים, יש להשליך את שקיות הנילון וחומרי האריזה מיד לאחר‬
.‫למניעת מצבים מסוכנים, יש להקפיד שהילד לא ישתמש ברצועת היד או ישחק איתה‬
.‫אחסן את לוח הגלגלים במקום יבש‬
. ‫הוראות אלה עלול לפגוע בבטיחות של ילדכם‬
.‫אי הקפדה על אזהרות והוראות אלה עלול לגרום לפציעה חמורה או למוות‬
.‫לעולם אין להשאיר את הילד ללא השגחה‬
.Bugaboo Butterfly ‫סיוע להשתמש בלוח הגלגלים הנוח מדגם‬
.‫הצבה של הילד עליו או הורדת ילד ממנו‬
.‫אין להשתמש בלוח הגלגלים הנוח כסקייטבורד או קורקינט לריצה או גלישה‬
.Bugaboo Butterfly ‫אין להניח לילד לשחק עם לוח הגלגלים הנוח מדגם‬
.Bugaboo Butterfly ‫לים הנוח מדגם‬
.‫לפני השימוש, יש לוודא שכל אמצעי הנעילה סגורים כהלכה‬
.Bugaboo ‫אין לאפשר לילד לשחק עם הבלם של עגלת‬
HE
‫הוראות ניקוי‬
.‫משטח הגלגלים עם מטלית יבשה‬
‫אזהרות‬
.‫לפני קריאת המדריך למשתמש‬
.‫שבור, קרוע או חסר‬
.Butterfly
.‫אחרים‬
.‫פתיחת המוצר‬
49