Advertisement
Available languages
Available languages
ZH
Bugaboo Butterfly 舒适型儿童踏板
清洁说明
• 用软海绵、 温水和液体皂清洁儿童踏板。 用干布擦净儿童踏板上残留的肥皂。
• 用软刷和水擦净转向轮上的泥土。 定期将轮子从儿童踏板上取下 ，刷掉转向轮内轴上的任
何泥土或沙子。
• 将儿童踏板贮存在干燥的地方。
警告
路狼慤淃：賈痰끓틔품헝凌玖敦뗍맡綱츠蝎깻괏즛鹿구휑빈꽝옘。 흔벎퀭灌 潾
亮맡綱츠蝎쏵契賈痰， 옵콘돔鈴퀭돨벚綾놔君誇麴。
• 如未遵守这些警告语及指示， 可能导致严重受伤甚至死亡。
• 若未阅读用户指南， 切勿组装或使用 Bugaboo Butterfly 舒适型儿童踏板。
• 切勿将孩子置于无人看管的境地。
• 若存在部件破损、 撕裂或缺失的情况， 切勿使用 Bugaboo Butterfly 舒适型儿童踏板或座
椅。
• 仅当孩子已满 18 个月大，且无需他人协助即可坐立行走并扶牢自己 ，方可乘坐 Bugaboo
Butterfly 舒适型儿童踏板。
• Bugaboo Butterfly 舒适型儿童踏板适用于不超过 20 公斤（44 磅）的孩子。
• 在安装 Bugaboo Butterfly 舒适型儿童踏板以及让孩子上下踏板时 ，务必拉上刹车。
• 切勿让孩子坐在 Bugaboo Butterfly 舒适型儿童踏板座椅上睡觉。
• 切勿将 Bugaboo Butterfly 舒适型儿童踏板当作滑板或踏板车，用于跑步或滑行。
• 切勿让孩子摆弄玩耍 Bugaboo Butterfly 舒适型儿童踏板。
• Bugaboo Butterfly 舒适性儿童踏板是针对仅搭乘一个孩子的情况进行设计和测试的。
• 当您的孩子使用 Bugaboo Butterfly 舒适型儿童踏板时 ，务必要扶牢您的儿童推车，以避
免摇晃不稳。
• 为了避免受伤 ， 在安装、 折叠或展开 Bugaboo Butterfly 舒适型儿童踏板时 ，务必确保不要
让孩子靠近。
• 在行经陡峭或不稳定的路况、 上下路牙或其他不平坦的表面时 ，应当教导孩子从 Bugaboo
Butterfly 舒适型儿童踏板上下来。
• 在使用之前 ，务必确保所有锁定装置都能正确接合。
• 仅使用 Bugaboo Butterfly 舒适型儿童踏板座椅。
• 为避免婴儿和儿童发生窒息危险， 请立即将塑料袋和包装处理掉。
• 为避免出现危险情况，务必确保孩子不使用或摆弄玩耍腕带。
• 切勿让孩子摆弄玩耍 Bugaboo 儿童推车的刹车。
• 所用儿童推车座椅档位应留有足够空间让孩子骑在儿童踏板和坐在踏板座椅上。
46
• 当提篮放在儿童推车上时 ，应评估此时孩子是否有足够空间可以坐在 Bugaboo Butterfly
舒适型儿童踏板座椅上。
• 切勿让孩子坐在踏板平台上或跳上 Bugaboo Butterfly 舒适型儿童踏板。
• 乘坐公共交通工具时 ，应将您的孩子从 Bugaboo Butterfly 舒适型儿童踏板上抱下。
客户服务
您可以使用我们的在线联系表（www.bugaboo.com/support）联系我们的客户支持团
队。
文中信息如有更改，恕不另行通知。对于本文中的技术性错误或遗漏，Bugaboo International BV 不承担 任何责任。
实际购买的产品可能会与本用户指南中描述的产品不同。您可以联系我们的服务部门或登录 www.bugaboo.com 获取
最新版本的用户指南
© 2021 Bugaboo International BV. BUGABOO, BUGABOO CAMELEON, BUGABOO BEE, BUGABOO DONKEY,
BUGABOO FOX, BUGABOO TURTLE, BUGABOO ANT, BUGABOO LYNX, BUGABOO STARDUST, BUGABOO
BUTTERFLY, BUGABOO GIRAFFE 和 Bugaboo 徽标是注册商 标。Bugaboo® 儿童推车已取得专利且其设计受到保护。
ZH
47
Advertisement
