Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
MANUAL LEVER/CRANK PUMP
de
OPERATING INSTRUCTIONS
GB
1
AdBlue
HEBELPUMPE 500
®*
1
AdBlue
LEVER PUMP 500
®*
(DPY01156-4)
®
*AdBlue
, a registered trademark / eingetragenes Warenzeichen of / vom Verband der Automobilindustrie e. V.
Technical changes, misprints and mistakes reserved! Newest information about our products can be found online.
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten! Aktuelle Informationen zu unseren Produkten finden Sie auf:
MANUELLE HANDPUMPE
HEBELPUMPE 350
2
LEVER PUMP 350
(DPY01132)
http://www.profi-pumpe.de
Version 24.03
BEDIENUNGSANLEITUNG
DE
2
KURBELPUMPE S70
CRANK PUMP S70
(DPY01131)
3
KURBELPUMPE R70
3
CRANK PUMP R70
(DPY01130)
4
4
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Profi-pumpe AdBlue 500
Summary of Contents for Profi-pumpe AdBlue 500
- Page 1 , a registered trademark / eingetragenes Warenzeichen of / vom Verband der Automobilindustrie e. V. Technical changes, misprints and mistakes reserved! Newest information about our products can be found online. Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten! Aktuelle Informationen zu unseren Produkten finden Sie auf: http://www.profi-pumpe.de...
-
Page 2: Table Of Contents
2 English CONTENTS Introduction ................................. 2 In general ................................2 Operation ................................3 Application and features ............................. 3 Servicing ................................4 Guarantee regulations ............................4 Security tips ..............................4-5 Recognising and repairing of mistakes ......................5 Notes on Product Liability ........................... 5 EU Declaration of Conformity .......................... -
Page 3: Operation
English 3 3. OPERATION air vent counter 1. Insert the suction pipes into drum can/container with corresponding liquid and fix the pump head with drum bung adaptor. 2. Place the pump head in appropriate position and fix the pump head firmly with lock nut. 3. -
Page 4: Servicing
Shipping costs shall not be borne by our company, except as required by law. Please report the warranty on our service platform http://www.profi-pumpe.de/service.php. We will inform you how to proceed with case-related. Please mark returns sufficient postage. Unfortunately not prepaid returns can not be accepted because they are filtered out before destination. -
Page 5: Recognising And Repairing Of Mistakes
English 5 IMPORTANT! AdBlue®** may not be mixed DIESEL directly with diesel in any case, because the chemical is injected DO NOT MIX! from a separate tank into the AdBlue AdBlue DIESEL ® ® exhaust system. Where ammonia is released, which reacts with the nitrogen oxides in the catalyst and converts to nitrogen and water vapor AdBlue®* consists of 32.5% urea... -
Page 6: Vorwort
6 Deutsch INHALTSVERZEICHNIS 1. Vorwort ................................. 6 2. Allgemeines ................................6 3. Inbetriebnahme ..............................7 4. Anwendungen und Merkmale ..........................7 5. Wartung ................................8 6. Garantiebestimmungen ............................8 7. Sicherheitshinweise............................8-9 8. Erkennen und Beheben von Fehlern ........................9 9. -
Page 7: Inbetriebnahme
Deutsch 7 3. INBETRIEBNAHME UND BEDIENUNG Entlüftungsventil 1. Stecken Sie das Ansaugrohr in den Fassbehälter mit entsprechender Flüssigkeit und befestigen Sie den Pumpenkopf mit dem Fassspund Adapter 2. Setzen Sie den Pumpenkopf in die richtige Position und befestigen Sie ihn mit der Kontermutter. 3. -
Page 8: Wartung
Für alle Fabrikations- und Materialfehler gilt die gesetzliche Gewährleistung. In diesen Fällen übernehmen wir den Umtausch oder die Reparatur der Pumpe. Versandkosten werden von uns nur getragen, soweit dies gesetzlich vorgeschrieben ist. Im Garantiefall bitte über unsere Serviceplattform http://www.profi-pumpe.de/service.php den Fall anmelden. Dann teilen wir Ihnen die weitere Vorgehensweise fallbezogen mit. -
Page 9: Erkennen Und Beheben Von Fehlern
Deutsch 9 WICHTIG! AdBlue®* darf in keinem Fall direkt DIESEL mit Diesel gemischt werden, denn die Chemikalie wird aus einem NICHT MISCHEN! separaten Tank in die Abgasführung AdBlue AdBlue DIESEL ® ® eingespritzt. Dort wird Ammoniak freigesetzt, der im Katalysator mit den Stickoxiden reagiert und diese in Stickstoff und Wasserdampf umwandelt... -
Page 10: Connection
10 Connection / Befestigung 11. ESTABLISH A CONNECTION WITH THE BARREL / VERBINDUNG MIT DEM FASS HERSTELLEN AdBlue LEVER PUMP 500 / AdBlue HEBELPUMPE 500 ®* ®* Loosen the blue ring on the underside of the pump, turn the ring round and use it as a lock nut on the underside of the barrel cover. Lösen Sie den Blauen Ring an der unterseite der Pumpe, drehen Sie den Ring um und nutzen ihn als Kontermutter an der Unterseite des Fassdeckels. - Page 11 Notizen 11...
-
Page 12: Technical Data
12. TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN AdBlue HEBELPUMPE 500 HEBELPUMPE 350 KURBELPUMPE S70 KURBELPUMPE R70 ®* English / Deutsch AdBlue LEVER PUMP 500 LEVER PUMP 350 CRANK PUMP S70 CRANK PUMP R70 ®* (DPY01156-4) (DPY01132) (DPY01131) (DPY01130) telescopic suction pipe / 350 mm - 980 mm 460 mm - 915 mm Teleskop-Saugrohr...
Need help?
Do you have a question about the AdBlue 500 and is the answer not in the manual?
Questions and answers