Advertisement
Available languages
Available languages
E S P A N O L
Consulte los diagramas del panel
delantero en la seccidn de ingles de este manual.
POWER SWITCH (Interrupter de corriente) (1)
Oprima el interrupter a la posicion "hacia dentro" (encendido). La luz roja del piloto (indicador) se encendera
indicando que la unidad esta recibiendo corriente alterna.
STANDBY SWITCH (Interrupter de cendicion de espera) (2)
Este interrupter le permite a su aparato estar en cendicion de"espera" o la cendicion de active. En la condi-
cion "standby" los tubes permanecen calientes, pero el amplificador no esta en operacion.
POWER LED (LED indicador de corriente) (3)
Se ilumina cuando el amplificador recibe corriente alterna.
STATUS LED (LED indicador de condicidn) (4)
Se ilumina cuando el amplificador esta en la cendicion de espera ("standby"), indicando que el amplificador
no esta cn funcionamiento.
MASTER LEVEL (Nivel maestro) (5)
Controla el nivel de volumen global del sistema. Una vez que se logra el balance deseado de los canales
"clean", "crujido" y "ultra", el nivel del sistema entero puede aumentarse o disminuirse con el control de
nivel maestro.
REVERB LEVEL (Reverberacidn nivel) (6)
La reverberacidn es un efecto de eco. Haga girar a la derecha para aumentar el efecto. El encendido/apagado
("on/off') se puede controlar con el pedal interruptor de control remoto.
EDGE (Filo) (7)
Un control de tone activo (de estante, ±15 dB) que varia el aumento o disminuicion de frecuencias bajas.
NOTA: Este control no funciona cn cl canal "Clean".
BODY (Cuerpo) (8)
Es un control de tono activo (cima/gradual, ±15 dB) que vana el aumento o disminuicin de las frecuencias medias.
NOTA: Este control no funciona cn cl canal "Clean".
BOTTOM (Fondo) (9)
Un control de tono activo (gradual ±15 dB) que vara el aumento o disminuicion de frecuencias bajas.
NOTA: Este control no funciona en el canal "Clean".
POST GAIN (Control de ganancia posterior al preamplificador) (10)
Controla el nivel global de volumen del canal. El ajuste final de nivel debe hacerse una vez que se haya con-
seguido el sonido deseado.
PRE GAIN (Control del preamplificador) (11)
Controla el nivel del volumen de la entrada del canal,
CRUNCH GAIN SWITCH (Interruptor de ganancia de "crujido") (12)
Aumenta la ganancia global de sistema del canal "crujido". Oprima a la posicin "hacia adentro" para activar.
ULTRA GAIN SWITCH (Interruptor de ganancia de "ultra") (13)
Aumenta la ganancia global de sistema del canal "Ultra". Oprima a la posicion "hacia adentro" para activar.
Advertisement
