Dados Técnicos / Technical Data; Código Ip / Ip Code - Bartec P Series Instructions For Use Manual

Table of Contents

Advertisement

3.3
Dados técnicos
Materiais
Liga de alumínio Anticorodal 6082 UNI 9006/4 Mg+Zr+Ti)<7,5%
Aço inoxidável AISI 303-304-316-316L
Corpo
Aço carbono
Latão OT58 UNI EN12164 o UNI EN12165
Tratamentos apenas para latão e aço carbono: niquelado ou zincado
EP157 (EPDM preto) dureza : 55÷60 Shore
Anéis de
Temperatura de operação : -40 / +90 [°C]
vedação
SIL960 (Silicone vermelho) dureza 60 Shore
Temperatura de operação: -60 / +180 [°C]
Para modelo P*R:
- Tipo de silício de alta temperatura SARATOGA Silicone acético HT. Temperatura
de operação: -60°C / +260°C.
- Tipo de silício de alta temperatura FIXOSEAL R/TX Silicone acético HT.
Temperatura de operação: -65°C / +260°C.
Vedação
- Massa epóxi bicomponente FS0904 Innochimica. Temperatura de operação:
-65°C / +200°C.
Para modelo P*B:
-Resina epóxi WEICON C. Temperatura de operação: -80°C / +220°C.
3.4
Código IP
Grau de proteção: IP 66 o IP66/68
(1)
O grau de proteção IP66 é garantido tanto com qualquer tipo de junta (o-ring, plana ou sem
junta).
Quando a marcação IP66 / 68 dupla estiver prevista, a junta estará sempre presente.
A montagem deve ser realizada apenas por pessoal especializado e seguindo as indicações
fornecidas.
A estabilidade térmica da junta e do O-ring será pelo menos igual a:
De -40 °C a + 90 °C com borrachas de EPDM pretas com ou sem vedação.
De -60 °C a + 180 °C com borrachas de silicone vermelho com ou sem vedação.
(1)
De acordo com a IEC 60529: 2001-02 "graus de proteção dos gabinetes (código IP)
O presente documento é propriedade da BARTEC FN. A sua reprodução em qualquer formato, integral ou parcial, deve ser previamente autorizada pela BARTEC FN.
The present document is property of BARTEC FN. Its copyright in any format, whole or partial, must be before authorized by BARTEC FN.
IU11-217_r8
Instruções para o uso
Instructions for use
3.3
Technical Data
Materials
Body
Sealing rings
Sealants
3.4
IP Code
Degree of protection: IP 66 or IP66/68
The degree of protection IP66 is guaranteed both with any type of gasket (or-ring, plain, and
without gasket.)
When the double marking IP66/68 is foreseen, the gasket will be always present.
The installation must be performed only by expert staff and as shown below.
The thermal stability of the flat gasket or O-Ring will be at least or equal to:
From -40 °C to + 90 °C with sealing ring in EPDM black with or without sealing
compound.
From -60 °C to + 180 °C with sealing ring in SILICON red with or without sealing
compound.
(1)
According to standard IEC 60529 : 2001-02 " degree of protection provided by enclosures (IP code)
revisão 8 de 20.09.2023
Aluminium alloy Anticorodal 6082 UNI 9006/4 (Mg+Zr+Ti)<7,5%
Stainless steel AISI 303-304-316-316L
Carbon steel
Brass OT58 UNI EN12164 o UNI EN12165
Treatments only for brass and carbon steel: nickel or zinc plating
EP157 (EPDM black) hardness: 55÷60 Shore
Operating temperature: -40 / +90 [°C]
SIL960 (Silicone red) hardness 60 Shore
Operating temperature: -60 / +180 [°C]
For P*R model:
- High temperature siliconic type SARATOGA Acetic Silicone HT. Operating
temperature: -60°C / +260°C.
- High temperature siliconic type FIXOSEAL R/TX Acetic Silicone HT. Operating
temperature: -65°C / +260°C.
- Two component epoxy putty type FS0904 Innochimica. Operating temperature:
-65°C / +200°C.
For P*B model:
- Epoxy resin WEICON C. Operating temperature: -80°C / +220°C.
(1)
IU-11-217
página 13 de 26

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

P r seriesP b series

Table of Contents