Avisos De Segurança - Makita DLM382 Instruction Manual

Utilização a que se destina
A máquina serve para cortar a relva.
Ruído
A característica do nível de ruído A determinado de
acordo com a EN IEC 62841-4-3:
Modelo Nível medido de
potência sonora
(L ): (dB(A))
WA
DLM382
DLM432
Modelo Nível de pressão
sonora (L
DLM382
DLM432
NOTA: O(s) valor(es) da emissão de ruído indica-
do(s) foi medido de acordo com um método de teste
padrão e pode ser utilizado para comparar duas
ferramentas.
NOTA: O(s) valor(es) da emissão de ruído indica-
do(s) pode também ser utilizado na avaliação prelimi-
nar da exposição.
AVISO:
Utilize protetores auriculares.
AVISO:
A emissão de ruído durante a utiliza-
ção real da ferramenta elétrica pode diferir do(s)
valor(es) indicado(s), dependendo das formas
como a ferramenta é utilizada, especialmente o
tipo de peça de trabalho que é processada.
AVISO:
Certifique-se de identificar as medidas
de segurança para proteção do operador que
sejam baseadas em uma estimativa de exposição
em condições reais de utilização (considerando
todas as partes do ciclo de operação, tal como
quando a ferramenta está desligada e quando
está a funcionar em marcha lenta além do tempo
de acionamento).
Vibração
Valor total da vibração (soma vetorial tri-axial) determi-
nado de acordo com a EN IEC 62841-4-3:
Modelo DLM382
Emissão de vibração (a
Variabilidade (K): 2,0 m/s
Modelo DLM432
Emissão de vibração (a
Variabilidade (K): 1,5 m/s
NOTA: O(s) valor(es) total(ais) de vibração indica-
do(s) foi medido de acordo com um método de teste
padrão e pode ser utilizado para comparar duas
ferramentas.
NOTA: O(s) valor(es) total(ais) de vibração indica-
do(s) pode também ser utilizado na avaliação prelimi-
nar da exposição.
Nível garantido de
potência sonora
(L ): (dB(A))
WA
91 94
92 95
Incerteza para
) : (dB (A)) nível de pres-
pA
são sonora (K):
(dB(A))
81 3
81 3
2
) : 2,5 m/s ou menos
h
2
2
) : 2,5 m/s ou menos
h
2
AVISO:
A emissão de vibração durante a
utilização real da ferramenta elétrica pode diferir
do(s) valor(es) indicado(s), dependendo das for-
mas como a ferramenta é utilizada, especialmente
o tipo de peça de trabalho que é processada.
AVISO:
Certifique-se de identificar as medidas
de segurança para proteção do operador que
sejam baseadas em uma estimativa de exposição
em condições reais de utilização (considerando
todas as partes do ciclo de operação, tal como
quando a ferramenta está desligada e quando
está a funcionar em marcha lenta além do tempo
de acionamento).
Declarações de conformidade
Apenas para os países europeus
As Declarações de conformidade estão incluídas no
Anexo A deste manual de instruções.
AVISOS DE SEGURANÇA
Avisos gerais de segurança para
ferramentas elétricas
AVISO
Leia todos os avisos de segurança,
instruções, ilustrações e especificações fornecidos
com esta ferramenta elétrica. O incumprimento de
todas as instruções abaixo enumeradas pode resultar
em choque elétrico, incêndio e/ou ferimentos graves.
Guarde todos os avisos e instru-
ções para futuras referências.
O termo "ferramenta elétrica" nos avisos refere-se às
ferramentas elétricas ligadas à corrente elétrica (com
cabo) ou às ferramentas elétricas operadas por meio
de bateria (sem cabo).
Avisos de segurança da cortadora
de grama a bateria
1. Não utilize o cortador de relva em más con-
dições atmosféricas, especialmente quando
existe o risco de relâmpagos. Isto reduz o risco
de ser atingido por um relâmpago.
Inspecione cuidadosamente a área quanto a
2.
fauna selvagem na qual o cortador de relva
tem de ser utilizado. A fauna selvagem poderá
ser ferida pelo cortador de relva durante o
funcionamento.
3. Inspecione cuidadosamente a área na qual o
cortador de relva tem de ser utilizado e remova
todas as pedras, paus, fios, ossos e outros
objetos estranhos. Os objetos projetados podem
causar ferimentos pessoais.
4. Antes de utilizar o cortador de relva, inspe-
cione sempre visualmente para verificar se a
lâmina e o conjunto da lâmina não estão des-
gastados ou danificados. As peças desgastadas
ou danificadas aumentam o risco de ferimentos.
74 PORTUGUÊS