Dual C 824 Service Manual

Service -Anleitung
Service Manual
lnstructions de Service
:tii7/1
•
HOP
!qmm
ueslt
PAuS,
wo
*01
uusn mxoln
V
sraci
Wal
Dual
824
20
10
5 3 101 3 5
8
s•\
;
RIGHT
INHALT
CONTENTS
SOMMAIRE
Seite/Page
2
Funktionsbeschreibung
4
Functional description
6
Description du fonctionnement
8 Blockschaltbild
Bloc diagram Schöma de bloc
9
Abgleichpositionen Alignment positions Positions de alignement
10
Abgleichanleitung Alignment instructions lnstructions de alignement
13 — 16
Schaltbild Wiring diagram Schäma de älectrique
17 IC-Blockd iagramm
IC-bloc diagram
Schäma de bloc IC
18
Verdrahtungsplan Wiring schema Schörna de cäble
19 — 22 Printplatten
Printed circuit boards Plaques de inscription
23 Mechanischer Teil
Mechanical Part Partie mächanique
25 — 28 Ersatzteile mit Replacement with Piäce dätachäes et vues
Explosionsdarstellung exploded views explosäes
Dual Gebrüder Steidinger GmbH & Co. • 7742 St. Georgen/Schwarzwald
920 766-2 12/1081
Printed in Germany by Dual