Son De; Du Son; Vco; Vco 2 Module - Korg MONO/POLY Owner's Manual

« Audio
sierul
This
<s
the
one
we
hear
it's
generated
by the
VCO
end
tncn
passe*
throuo* in*
VCF
and
VGA
which
ri
tense
*ts
tone
CO*or
and
envelope
(smpJHudc)
•
Control
signal
This
comrol voltage or
CV
i
used
to
vary
the
VCO
pitch (frequency).
<he
VCf
cutoH
frequency (tone color)
and
tr*e
VCA
amplitude Ivolume)
Ccnirol
voltages are
available
from
a number
of
sources
mckiding
the keyboard, the
EV
(envelope
generators),
end
MC
module*
11
Keyboard
CVIKBDCV)
This determines
VCO
pitch. In
ine
Korg Mono/poly.
I'we
<sa
microprocessor
which
assigns control voltages to the tour
VCO
modules This computerized system
allows polyphonic
as wall as
monoohonic
operation
2)
Envelope
signal
(ENVCVt
This
creates the auacfc,
decay,
sustain
ano
release characteristics ct [he
signal
envelope
The
envelope control voltage
is
produced
when a
trigger signal
is
applied
to
the
EG module
*
Trigger
signal
This
tells
the
EG
vrnen
to
start
ano
stop.
Trigger
signals
ere generated
whnn
you oppress
keys on
the
keyboard.
They
can
also oe
obtarwjd
from
external
sources
such
as a
sequencer
or
another
syntnesizer
•
Auri.oj.grul
Das
Signal,
das wir horerv
Es wird
vom
VCOModul
erzeugt
und
durch-
Liult
dsnn
aie
Module
VCF
und
VCA,
die
Klengfefbe
und
Amplitude (Leut
starkehullWurve)
des Signals
verandorn
e
Steuersignal
tCVI
Bei
diesem
Signal handelt es
sich
urn
eine Steuer spanning,
durch
die
VCO-
Tonhohe
(Frequeru).die
VCFBeschneid-
freouenz
(Klangfafbe)
und
die
VCA<
Amplitude
(Lautstarke)
geregelt
werden
Solcfte
Steuerspannungen gehen aus
vom
Kevooafd.dem
EV
iHulkurveogeneratorl
und MG-Modulen
It
Keyboard Sieuwspannumj
(KBD CVI
Drese Steuerspannung
regeli die
Ton
hone
der
VCOs
Beim <org
Mono/Poly
erfolgt die
Zuwetsung
cter
Sieuerspannun-
gen an
die einzelnen
VCOModute
uber
einen Mikroofozossor
Dieses
rein elek-
Uonische
System ermoghcht
die
Um-
schaltung
zwischen polyphonischem und
mcmophoniscnem Bemeb*
2)
rWlturvtrwgnal if
NV
VCt
Die vom
Hullkorvertgenefetor ausge
hende Stauersptrmjng
rngrati
d*
Prtasen
Ansiieg. Abfait,
HaJten
und
Ausklang
der
LautstarkeXullkurve
des Signals
Oiese
Steuerspannung wird dufch Anlegen
eines
Thggsrsignars
an das
EG
Modut
ausge*o*T
•
TriggarsignaJ
Das
I
rigger signal ileuert E
mau
und
Abschaltcn desHbllkurvenoenerators Das
T'igge* signal
wird durch AnschJag
or?
Tasien des
Keyboards ausgetosi,
kenn
aber auch von
externen Quoflen (Sequer
rer,
rweitor Synthesizer) *ing«speitt
werden
•
Signal
audio
Cast iesontelqucnousrentendons.il
est
produit par un oscillateura
frequence
regies
per
variaiion
de tension
ou VCO,
pejH
par
un
liftre
A
lr6quenoc
rogiee
par
variation
de
tension
ou
VCF
ct
par
un amplificateur a
frequence
retjtee
par variaiion
de tension ou
VCA
qui se
clwgeni de
modifier son Timbre
et
son
envelope*
(ampliturie).
e
Signal
dt
command*
Celt* tension
ote
commence ou
CV
est
utilise* pour laire verier la
hauteur du
son de
lusollaiaur
VCO
(frequence).
st
frequence de coupure
du
Mire
VCF
(timbre) et
ramp
Hude de
ramfilificaieur
VCA
(volume)
Lei
tensions
de com-
mande
sont
cfcsponibles
a
pertir
e'un
oertam
nombre
de
sourcm
gut tntfuent
le
clavier, lea
oenerateurs d'envelDOoe
ou
EG
*t les
modules
MG
UCVde
clavier
(KBD CV)
Elk
rtrJtermine
\*
hauteur
du son de
rosotlateur
VCO.
Dens
le
gas
du
svn-
tturtiseur
Mono/Poly
Korg.
un
micropro
cesseur
a
*Jt£
mc
or
pore' pour optirer
taffectatton
des
tensions
de comrrvinde
eux quaire
modules VCO.
Ce sysie-me
.»
conirole per ordinateur autoriva
un
fonctionnement en
mode
potyohonrque
ou monophonrque.
21
Signal d'artveloppe
(ENV CV)
II rjrrJe
les
caract^ristictues
d'anaoue,
oe chute,
de
sustain et
d'exttnciion
de
lertveloppe
de signal. Cette
tension
de
commende
d*enveloppe
est
produtte par
un
signal
de declerrcherneni gut
attaque
le
module
EG.
e
Signal
da decJenchsment
ii
inoioue
au
gtfnereteur
EG
le
moment
de
se
meure
en (emotion
et
de sVnSter.
Let
slgnaux
de doclenchernent son!
produtts
quand
les
touches
du
clavier
sont louees.
Ms peuvent egalement
*tre
obtenus
A
partir
da
sources exteVieures
teiles
qu'un soquenoeur
ou
un
autre
-
't
'.
'!>
'I
l'