Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Centek CT-1124
Summary of Contents for Centek CT-1124
- Page 1 CT-1124 МИКСЕР С ЧАШЕЙ ТОСТАҒАНЫ БАР АРАЛАСТЫРҒЫШ МІКСЕР З ЧАШЕЮ ЧӨЙЧӨКТӨН МЕНЕН АРАЛАШТЫРГЫЧ ԽԱՌՆԻՉՈՎ ԱՄԱՆԻ ՄԵՋ MIXER WITH A BOWL РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ҚОЛДАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА КОЛДОНУУЧУН ЖЕТЕКЧИЛИГИ ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՂԻ ՁԵՌՆԱՐԿԸ INSTRUCTION MANUAL...
-
Page 2: Меры Безопасности
одного типа. Будьте крайне осторожны при работе с горячими Уважаемый потребитель! жидкостями. Благодарим Вас за выбор продукции ТМ CENTEK. Следите, чтобы длинные волосы и элементы одеж- Мы гарантируем, что наша продукция отвечает всем ды не свисали над работающим прибором. необходимым требованиям по качеству и безопас- Не... - Page 3 Перед отключением от электросети убедитесь, что 2. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА КНОПКИ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ РЕЖИМОВ переключатель скоростей находится в положении Приобретенный вами прибор может использоваться 1 - Начальная скорость для сыпучих и сухих продуктов, «0». Беритесь рукой за вилку, а не тяните за шнур как...
-
Page 4: Условия Гарантийного Обслуживания
в авторизированный сервисный центр ТМ CENTEK. вышеуказанных документов, или если информация в чехлы, ремни, сумки, сетки, ножи, колбы, тарелки, Адрес центра можно найти на сайте https://centek.ru/ них будет неполной, неразборчивой, противоречивой. подставки, решетки, вертелы, шланги, трубки, щетки, servis. Способы связи с сервисной поддержкой: тел: +7 2. -
Page 5: Қауіпсіздік Шаралары
Аспапты өз бетінше жөндеуге немесе қандай да Құрметті тұтынушы! сары маймен жұмыс істегенде пай-даланбаңыз. бір бөлшектерді ауыстыруға тырыспаңыз. Ақау- TM CENTEK өнімдерін таңдағаныңыз үшін рахмет. Тұтқыр өнімдермен жұмыс істеу кезінде қозғалтқыш лықтарды жеңген кезде, жақын маңдағы қызмет Біз кепілдік береміз мінсіз жұмыс істеуі осы бұйымдар... - Page 6 және т.б. дайындау үшін. Аспапқа қызмет көрсету бойынша мəселелер туын- Аспап тұғырығы 5 - Жұмыртқаны, қайнатылған глазурьді, картоп пю- дағанда немесе аспап бұзылса, CENTEK сауда мар- Тостағанды бекіту түймесі ресін, кремді және т. б. шайқау үшін. касының авторландырылған сервис орталығымен ха- Жылдамдықты...
- Page 7 реді және оларды ешбір дәрежеде шектемейді. життя і здоров’я, а також передчасного виходу приладу 4. Кепілдік қолданылмайтын жағдайлар: 6. Өндіруші TM CENTEK, егер бұл бұйымды пайдалану, з ладу, необхідно суворо дотримуватися перерахованих - механикалық зақым; орнату ережелері мен шарттарын сақтамау нәтиже- нижче...
-
Page 8: Опис Приладу
- Не прокладайте мережевий шнур і не кладіть сам бляти виробник, або уповноважений ним сервісний 2. ОПИС ПРИЛАДУ прилад у місцях із підвищеною вологістю, на гарячих центр, або аналогічний кваліфікований персонал. Придбаний вами прилад можна використовувати як поверхнях, поблизу тепловиділяючих приладів або –... - Page 9 - дотримання правил і вимог безпеки. 2 хвилин без зупинки. обслуговування товару в Україні, вказана на сайті https:// 3. Гарантія не включає періодичне обслуговування, centek.ru/servis. чищення, установлення, настройку приладу на дому у 5. ДОГЛЯД ЗА ПРИЛАДОМ Продукція має сертифікат відповідності.
- Page 10 6. Виробник не несе відповідальності за можливу шкоду, • эгер шайман туура эмес иштеп жатса (бийик ызы-чуу, Баштапкы колдонуудан мурун, өнүмдө көрсөтүлгөн прямо або побічно завдану продукцією ТМ CENTEK людям, дирилдөө ж.б); техникалык мүнөздөмөлөрдүн электр тармактарынын домашнім тваринам, майну споживача та/або інших третіх...
- Page 11 3 белгиси – жылы, 4 жана 5 белгиси – өндүрүш айы). сакталбаса, кепилдик жокко чыгарылат. кийин иштөөнү улантсаңыз болот. Шайманды тейлөө боюнча суроолор пайда болгондо же шайман бузулган учурда, TM CENTEK ыйгарым укуктуу тейлөө КӨНҮЛ БУРУНУЗ! Аппараттын корпусун, тармактык боосун РЕЖИМДЕР КОТОРУУ БАСКЫЧТАРЫ борборуна кайрылыңыз. Дарегин https://centek.ru/servis жана...
- Page 12 կանոնները: эрежелерди жана коопсуздук талаптарын сактоо. ылайык укуктарын эч кандай чектебейт. 3. Кепилдик мезгил-мезгили менен техникалык тейлөө, 6. Өндүрүүчү TM CENTEK тин өндүрүшү адамдарга, тазалоо, орнотуу, шайманды ээсинин үйүндө жөндөө үй жаныбарларына, керектүү мүлкүнө жана/же ՍԱՐՔԻ ՆՇԱՆԱԿՈՒՄԸ Խառնել սննդի. камтылбайт.
- Page 13 սարքերի կամ բաց կրակի մոտ: 15. Եթե հարիչը չի օգտագործվում, ապա կցորդներին մերկ ձեռքով։ Կցորդները կարելի է 6. Հարիչի աշխատանքի ընթացքում մի անպայման անջատեք այն։ փոխել միայն շարժիչի վերջնական կանգնելուց դիպչեք պտտվող կցորդներին ձեռքերով 16. Մի օգտագործեք սարքը 0 ºС-ից ցածր և 35 հետո։...
- Page 14 ե լ ո ւ ս տ ո ւ ն ե ց ո ղ կ ց ո ր դ ը տ ե ղ ա դ ր վ ի Լվացրեք կցորդները հոսող ջրի տակ կամ դիմեք TM CENTEK-ի լիազորված սպասարկման համապատասխան անցքի մեջ։...
- Page 15 սպառողի կամ երրորդ անձանց գույքին TM վրա, կնիքներ յուրաքանչյուր կտրվող նպատակներով (ծանրաբեռնվածությունը «Centek»-ի ապրանքի կողմից ուղղակիորեն կտրոնի վրա, գնորդի ստորագրությունը: գ ե ր ա զ ա ն ց ո ւ մ է կ ե ն ց ա ղ ա յ ի ն...
- Page 16 Dear Customer, such as frozen butter. Overly viscous products can parts yourself. If any malfunctions occur, apply to Thank You for purchasing a CENTEK brand product. We overload and damage the motor. the nearest service centre. guarantee flawless function of this item, provided the 13.
- Page 17 6. Bowl retainer button 5 - For whipping eggs, boiled glaze, mashed potatoes, has malfunctions, apply to the CENTEK TM Authorized 7. Speed selector button cream, etc. Service Center. The address of the service center can 8. TURBO mode button EJECT - To disconnect the nozzles from the mixer.
- Page 18 - non-observance of operation requirements or erro- 6. The Manufacturer shall not be made liable for possible neous actions on the part of the user; damage, directly or indirectly inflicted by CENTEK brand - improper installation or transportation; products on people, domestic animals, the consumer’s or - natural disasters (lightning, fire, flood, etc.), as well...