Table of Contents
Related Manuals for Centek CT-1495
Summary of Contents for Centek CT-1495
- Page 1 CT-1495 МУЛЬТИВАРКА ՄՈՒԼՏԻԽՈՀԱՐԱՐ МУЛЬТИПІСІРГІШ MULTICOOKER РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՂԻ ՁԵՌՆԱՐԿԸ НҰСҚАУЛЫ ПАЙДАЛАНУШЫ INSTRUCTION MANUAL КОЛДОНУУЧУНУН ЖЕТЕКЧИЛИГИ КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА...
- Page 2 4. Не прокладывайте сетевой шнур и не кладите сам прибор в местах с повышен- ной влажностью, на горячей поверхности, вблизи тепловыделяющих приборов или открытого пламени. 5. Не накрывайте прибор легковоспламеняющимися предметами, тканями и т.д. УВАЖАЕМЫЙ ПОТРЕБИТЕЛЬ! 6. Используйте только заводской шнур питания. Пожалуйста, перед...
- Page 3 2. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА 3. КОМПЛЕКТНОСТЬ технику, стены и т.д. Перед приготовлением убедитесь в том, что внутренние и внеш- ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ: 1. Мультиварка - 1 шт. ние части прибора чистые, между чашей и нагревательным элементом не должно - 42 автоматические программы: рис, плов, йогурт, выпечка, каша, молочная каша, 2.
- Page 4 Примечание: программы «Йогурт», «Выпечка», «Фритюр» и «Запекание» не под- ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМАТИЧЕСКИХ ПРОГРАММ держивают функцию отсрочки (задержки) старта. 3. Нажмите кнопку «-» для выбора отсрочки (задержки) часов и кнопку «+» для ФРИТЮР ВРЕМЯ ДИАПАЗОН 00:01- ДИАПАЗОН 100-170/5 выбора отсрочки (задержки) минут. ПРИ- РЕГУЛИ- ТЕМПЕ-...
-
Page 5: Возможные Неполадки
00:05- При возникновении вопросов по обслуживанию прибора или в случае его неисправности 24 ч. 02:00/5 обратитесь в авторизированный сервисный центр ТМ CENTEK. Адрес центра можно найти на сайте https://centek.ru/servis. Способы связи с сервисной поддержкой: тел: +7 (988) ДЕТСКОЕ 00:05- 24-00-178, VK: vk.com/centek_krd. Генеральный сервисный центр ООО «Ларина-Сервис», 24 ч. -
Page 6: Условия Гарантийного Обслуживания
6. Производитель не несет ответственности за возможный вред, прямо или косвенно ՍԱՐՔԻ ՆՊԱՏԱԿԸ` Խոհարարություն միջոցով ջեռուցման եւ ավտոմատ изготовителя с указанием наименования модели, ее серийного номера, даты нанесенный продукцией ТМ CENTEK людям, домашним животным, имуществу потре- վերահսկողության: продажи, при нали-чии печати фирмы-продавца и подписи представителя фирмы- бителя... - Page 7 7. Համոզվեք, որ ցանցային լարը եւ վարդակը չոր եւ մաքուր են: գոլորշու վրա, տապակում, կաթի տաքացում, տաքացում, հնդկաձավար, 3. ՀԱՎԱՔԱԾՈՒՆ ՆԵՐԱՌՈՒՄԷ 8. Մի թողեք երեխաներին աշխատող սարքին։ վարսակի շիլա, արագ պատրաստում, լոբի, եփում, մակարոն, պելմենի, 1. Մուլտիխոհարար - 1 հ. 9.
- Page 8 չեղարկել պատրաստման համար ընտրված ծրագիրը և անցնել սպասման անսարքության դեպքում դիմեք TM CENTEK-ի լիազորված սպասարկման ռեժիմ:Էկրանի վրա կերևա «00:00»: ՀԱՎԱՆԱԿԱՆ ԱՆՍԱՐՔՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ կենտրոն: Կենտրոնի հասցեն կարելի է գտնել https://centek.ru/servis կայքում։ Աջակցության ծառայությունների հետ կապ հաստատելու միջոցներ՝ հեռ՝ +7 ՋԵՐՄԱՍՏԻՃԱՆԻ ՊԱՀՊԱՆՄԱՆ ԱՎՏՈՄԱՏ ԳՈՐԾԱՌՈՒՅԹ Էկրանի...
-
Page 9: Қауіпсіздік Шаралары
• պետք է սարքը օգտագործել ձեռնարկում նշված ցուցումներին խիստ 6. Արտադրողը պատասխանատվություն չի կրում մարդկանց, ընտանի клиенттермен; համապատասխան, կենդանիներին, սպառողի կամ երրորդ անձանց գույքին TM CENTEK ի ապրանքի - жеке пансионаттарда. • հարկավոր է հետևել անվտանգության կանոններին ու պահանջներին։ կողմից ուղղակիորեն կամ անուղղակիորեն հասցված որևէ վնասի համար, եթե... - Page 10 8. Балаларды жұмыс істейтін құрылғыға жібермеңіз. жармасы), быстрое приготовление (тез пісіру), бобовые (бұршақ дәнді дақылдар), 3. ЖИЫНТЫҚТАМАСЫ 9. Аспапты пайдалану қажет емес болса: варенье (тосап), паста, пельмени (тұшпара), мясо на гриле (гриль еті), тушеное мясо 1. Мультипісіргіш - 1 дана - электр...
- Page 11 белгілер – Өндіріс айы). Аспапқа қызмет көрсету бойынша мәселелер туындағанда дисплейде бағдарламаны кейінге шегеру (кешіктіру) уақыты және кері есеп көрініс жабынына зақым келтірмеу үшін ешқашан абразивті жуғыш заттарды, қатты щетка- немесе аспап бұзылса, CENTEK сауда маркасының авторландырылған сервис орта- табады. ларды, скрабтарды пайдаланбаңыз.
-
Page 12: Dear Customer
ҚҰРМЕТТІ ТҰТЫНУШЫ! б) шығыс материалдары мен аксессуарлары (буып-түю, қаптар, белдіктер, сөмкелер, ENGLISH Барлық аспаптарға кепілдік мерзімі соңғы тұтынушыға сату күнінен бастап 12 ай. Осы торлар, пышақтар, колбалар, тәрелкелер, тұғырлар, торлар, вертелалар, шлангілер, кепілдік талонымен өндіруші осы құралдың жарамдылығын растайды және өндірушінің түтіктер, щеткалар, саптамалар, шаң... -
Page 13: Control Panel
The appliance should not be used by physically, sensory or mentally handicapped CONTROL PANEL 3. Press the “Start” button to confirm. The multi cooker will start operating; the display persons (including children) or by persons without sufficient experience or 8. “Warming” mode indicator will show the cooking time and a countdown. -
Page 14: Maintenance
Do not use abrasive cleaning agents and dishwashing detergents. the CENTEK TM Authorized Service Center. The address of the service center can be improper installation or transportation; Thoroughly clean the bowl each time after use. Use soft dishwashing detergents. Do found on the website https://centek.ru/servis. - Page 15 The Manufacturer shall not be made liable for possible damage, directly or indirectly 7. Тармак жип жана айры кургак жана таза болушу үчүн текшерип көр. inflicted by CENTEK brand products on people, domestic animals, the consumer’s or 8. Иштеп жаткан приборго балдарды уруксат бербеңиз.
- Page 16 жылытуу, гречка, сулу ботко, тез бышыруу, буурчак, варенье, паста, пельмендер, 3. Табак - 1 даана (модель СТ-1495 Black - чиркейге каршы каптоо, модель СТ-1495 гриль эти, дымдалган эт, фрикасе, стейк, солгундоо, стерилдөө, куурулган эт, гуляш, Black ceramic - керамикалык жабуу) КЕЧИКТИРИП...
- Page 17 колдонуудагы мыйзамына ылайык укуктарын эч кандай чектебейт. • баштапкы өндүрүүчүнүн кепилдик баракчасын туура жана так толтуруу, модельдин 6. Өндүрүүчү TM CENTEK тин өндүрүшү адамдарга, үй жаныбарларына, керектүү ЭТИЯТ БОЛУҢУЗ: шайман иштеп жаткан учурда, жеткиликтүү атын көрсөтүү, модельдин сериялык саны, сатылган күнү жазылса, ар бир кепилдик...
- Page 18 8. Не допускайте дітей до працюючого приладу. ление (Швидке приготування), Бобовые (Бобові), Варенье (Варення), Паста, Пельмени 9. Приладом не слід користуватися якщо: (Пельмені), Мясо на гриле (М’ясо на грилі), Тушеное мясо (Тушковане м’ясо), Фрикасе, - пошкоджений мережевий шнур; Стейк, Томление (Томління), Стерилизация (Стерилізація), Жареное мясо (Смажене ШАНОВНИЙ...
- Page 19 3. КОМПЛЕКТНІСТЬ температура приготування не регулюється. Примітка: кожні 30 секунд по 5 разів прилад буде видавати відповідний звуковий 1. Мультиварка - 1 шт. 3. Натисніть кнопку «-» або «+» для зменшення або збільшення температури при- сигнал, щоб Ви опустили макаронні вироби в чашу із закипілої водою. Якщо Ви не 2.
- Page 20 питань з обслуговування приладу або в разі його несправності зверніться в автори- 3. Гарантія не включає періодичне обслуговування, чищення, установлення, настройку зований Сервісний центр ТМ CENTEK. Адресу центру можна знайти на сайті https:// приладу на дому у власника. centek.ru/servis. способи зв’язку з сервісною підтримкою: тел: +7 (988) 24-00-178, VK: 4.