hepco & becker 400234 Quick Start Manual

Twinlight Set
KAWASAKI VN 1700 Classic
Artikel Nr.: / Item-no.:
400234
CHROM / CHROME
INHALT
CONTENTS
1 Twinlighthalter
2 Scheinwerfer
2 Flanschkopfschrauben M6x20
2 Karosseriescheiben ø6,4x18
1 Elektrokit bestehend aus:
1 Verlängerungskabel 140 cm
1 Abzweigverbinder
3 Stoßverbinder
1 Isolierschlauch
2 Kabelbinder
1 Flachsicherung 15A
1 Flachsicherung Mini 15A
MONTAGEANLEITUNG
MOUNTING INSTRUCTIONS
Hauptscheinwerfer öffnen und Blinkerkabel trennen.
Die vorderen Blinker und den Original-Blinkerhalter
demontieren. Er entfällt. Die O-Ringe vom Blinker-
halter abnehmen. Die Bremsleitung zur Seite
schieben. Den Twinlighthalter mit den Flanschkopf-
schrauben M6x20 und Karosseriescheiben ø6,4x18
an der unteren Gabelbrücke verschrauben. Zwischen
Twinlighthalter und Brücke die Originalscheiben der
Gummipuffer legen.
Blinker mit den zuvor demontierten O-Ringen an den
Blinkerhaltern des Twinlighthalters montieren und
Kabel wieder anschließen.
Open headlight and disconnect the turn signals cable.
Remove the front turn signals and the original turn
signal support. it is obsolete. Remove the O-rings
from the turn signal support. Push the brake line to
one side. The Twinlight holder will be fixed with the
flange screws M6x20 and body washers ø6,4x18
on the lower fork bridge. Place the original washers
of the rubber buffers between Twinlight holder
and bridge. Mount turn signals with the previously
dismantled O-rings on the flaps of the Twinlight holder
and reconnect cables.
Weiteres Zubehör auf unsere Homepage. More accessories: see our homepage.
Hepco & Becker GmbH
An der Steinmauer 6
D-66955 Pirmasens
Germany
KAWASAKI VN 1600 Classic
Artikel Nr.: / Item-no.:
400295
CHROM / CHROME
twinlight holder
spotlights
flange screw M6x20
body washer ø6,4x18
1 electric kit:
1 cable 140 cm
1 contact pin
3 connector
1 insulating sleeve
2 cable strap
1 fuse 15A
1 fuse mini 15A
Tel.: +49 (0)6331 - 1453 - 100
Fax: +49 (0)6331 - 1453 - 120
eMail: vertrieb@hepco-becker.de
www.hepco-becker.de