f
f
f
T
f
:
0
:
0
:
f
:
. U
f -
f
.
.
f
.
: f
f
f
f
.
T
f
.
f
.
le tri al onne tion
T
f
Single-phase connection
T
q
f
f
Voltage and
Electrical cable
mains frequency
220-240V 1+N ~
50 Hz
Other types o connection
f
V
f q
00V - +N ~ 0 H
0- 0V ~ 0 H
00V - N ~ 0 H
f
ff
.
f
f
f
f
f
f
.
(
)
f
f
f
f
.
f
-
f
f
.
-
-
.
:
Wire connection
: yellow/green;
N: the two blue wires
together
L: brown and black
together
f
f
:
00V - + N ~ 0 H
f
Tensión tipo y
Cable eléctrico
frecuencia de la red
400V - 2+N ~
50 Hz
220-240V 3 ~
50Hz
400V 3-N~ 50Hz
400V - 2+2N ~
50 Hz
Connecting the electricity supply cable to the
m a i n s
f
f
T
f
.
f
:
T
.
T
f.
T
f
.
T
.
.
T
T
.
The manu acturer declines any liability should
these sa ety measures not be observed.
.
. N
T
f
.
N
T
:
Conexión de los cables
: amarillo/verde;
N: los 2 cables azules juntos
L1: negro
L2: marrón
: amarillo/verde;
N1: azul
N2: azul
L1: negro
L2: marrón
.
f
f
f
f
. f
.
.
f
f
f
.
25
GB