Canvac Q Air Q Heat Wifi 3220 Use Instructions page 2

2
Thank you
SE
for your trust and the purchase of our product. This quick start quide is supplied to help you get
started using this product.
Make sure you have received an undamaged product. If you do find transport damage, plea-
se contact the seller from which you purchased the product, or the regional warehouse from
which it was supplied.
Tack
för ditt förtroende och för köpet av vår produkt. Denna snabbstartsguide medföljer för att hjälpa
dig att börja använda produkten.
Kontrollera att produkten du har tagit emot är oskadad. Om du upptäcker en transportskada, var
vänlig kontakta återförsäljaren som du köpte produkten av, eller den lokala butiken som levere-
rade den.
Takk
for at du valgte ett av våre produkter. Formålet med denne brukerveiledningen er å hjelpe deg å
komme i gang med produktet.
Forsikre deg om at produktet du har mottatt, er uskadet. Hvis du oppdager en transportskade,
kontakter du selgeren du kjøpte produktet av eller lageret som produktet ble levert fra.
Tak
fordi du har valgt at købe denne maskine. Formålet med denne hurtigvejledning er at hjælpe dig
i gang med at bruge maskinen.
Kontrollér, at maskinen ikke er beskadiget ved modtagelsen. Hvis du opdager en transportska-
de, skal du kontakte salgsstedet eller det lager, som maskinen er afsendt fra.
Kiitos
luottamuksestasi ja tuotteemme ostamisesta. Tämä pikaopas on tarkoitettu auttamaan laitteen
käytössä alkuun pääsemisessä.
Tarkista, ettei tuotteessa ole vaurioita. Jos havaitset kuljetusvaurioita, ota yhteyttä tuotteen
myyjään tai paikalliseen myymälään, josta se toimitettiin.
Wir danken Ihnen
für Ihr Vertrauen und den Kauf unseres Produktes. Diese Gebrauchsanweisung soll Ihnen
helfen, dieses Produkt zu benutzen. Die Anweisung soll es Ihnen ermöglichen, Ihr neues
Produkt so schnell wie möglich kennenzulernen.
Vergewissern Sie sich, dass Sie ein unbeschädigtes Produkt erhalten haben. Sollten Sie
einen Transportschaden feststellen, wenden Sie sich bitte an den Verkäufer, bei dem Sie das
Produkt gekauft haben, oder an das regionale Lager, aus dem es geliefert wurde.
This document and its content, including written material and images, are the property of Elon Group AB. You may not copy, reproduce, This document and its content, including written material and images, are the property of Elon Group AB. You may not copy, reproduce,
modify, republish or distribute this document or any of its content without express written permission from Elon Group AB. © 2023, modify, republish or distribute this document or any of its content without express written permission from Elon Group AB. © 2023,
Language: en-GB, sv-SE, nb-NO, da-DK, fi-FI, Publication date: 2023-07-20 Language: en-GB, sv-SE, nb-NO, da-DK, fi-FI, Publication date: 2023-09-15
Elon Group AB. All rights reserved. Elon Group AB. All rights reserved.
© 2022, Elon Group AB. Med ensamrätt.