Black & Decker NPP2018 Instruction Manual page 17

• Maintenir les poignees propres et seches, exempts d'huile.
• Avant de demarrer t'appareil, s'assurer que la chafne n'est en
contact avec aucun objet.
• Avant de poser I'appareil, s'assurer de I'arrCt comptet de la chafne.
Entretien
• L'outil dolt _tre entretenu par du personnel qualifie seulement;
tout entretien effectue par une personne non qualifiee pourrait
entrafner des risques de btessure. Se reporter & la section _
Information d'entretien _>.
• Lots de I'entretien, n'utiliser que des pieces de reehange
identiques et suivre les directives preeisees a la section ,,
Entretien >_ du present manuel afin de prevenir les risques de
choc electrique ou de btessure.
Dispositif de protection contre les rebonds
_AVERTISSEMENT : Le fait que te nez ou te bout du guide-cha_ne
touche un objet ou que le bois pince et coince la chaTne coupante
dans ta coupe peut provoquer des REBONDS. Un contact de
I'embout peut dans certains cas provoquer une reaction inverse
extr6mement rapide, et renvoyer le guide-chafne vers l'utitisateur.
Pincer la chafne coupante sur le dessus du guide-chafne peut aussi
repousser rapidement ce dernier vers I'utitisateur. L'une ou l'autre de
ces reactions peut provoquer la perte de contrSle de la scie et poser
des risques de btessure grave a. I'utitisateur.
Les precautions suivantes doivent _tre observees pour
minimiser tout rebond :
• Maintenir la scie & long manche fermement. La maintenir
fermement & deux mains pendant te fonctionnement de I'appareil.
S'assurer que pouces et doigts cramponnent solidement la poignee
et le manche.
• Ne pas effectuer de travaux hors de portee.
• Les pieds doivent rester bien ancres au sol afin de maintenir son
equitibre en tout temps.
• Ne pas laisser le nez ou te guide-chafne entrer en contact avec un
17
tronc, une branche, le sol ou toute autre obstruction.
• Ne pas utitiser la scie si son manche se trouve au-dessus des
epaules.
• Utiliser des dispositifs tels chafnes anti-rebonds, systemes de
freinage pour chafnes, et guides-chafnes speciaux pour reduire les
risques associes aux rebonds.
• N'utiliser que des guides-chafnes ou chafnes recommandes par le
fabricant ou leur equivalence.
• Ne jamais laisser ta chafne en mouvement entrer en contact avec
un objet au bout du guide-chafne.
• t_liminer de I'aire de travail toute obstruction tetle que arbres,
branches, rochers, barrieres, souches, etc. t_liminer ou eviter toute
obstruction que la chafne coupante pourrait toucher pendant ta
decoupe d'une branche ou d'un tronc particulier.
• Maintenir la chafne coupante bien affQtee et correctement tendue.
Une chafne detendue ou emoussee augmente les risques de
rebond. Verifier ta tension a.intervalles regutiers apres arr_t
comptet du moteur et retrait de la pile.
• Commencer et continuer a.couper avec la chafne fonctionnant a.
ptein regime. ,&, u ne vitesse moindre, les risques de rebonds
augmentent.
• Couper une branche & la fois.
• Faire extrCmement attention avant de penetrer dans une coupe
existante. Engager les griffes d'abattage dans le bois et laisser la
chafne fonctionner a.ptein regime avant de commencer a.couper.
• Ne pas effectuer de coupes en plongee ou rase.
• Faire attention a.toute branche ou autre force pouvant refermer
une decoupe ou pincer la chafne ou tomber sur cetle-ci.
Dispositifs de securite anti-rebonds
z_AVERTISSEMENT : Pour reduire les risques de rebonds, votre
scie & long manche est equipee des dispositifs suivants. Ces
dispositifs ne pourront cependant pas etiminer comptetement cette
reaction dangereuse. En tant qu'utitisateur de scie & chafne ne pas
s'en remettre completement a.ces dispositifs. Suivre toute directive
et precaution de securite et d'entretien inclues dans ce manuel