Advertisement
Quick Links
Guide de Démarrage Rapide
FR
Quick Start Guide
EN
Kurz- oder Schnellstartanleitung
DE
Guia de Inicio Rápido
ES
Guida Rapida
IT
Guia Rápido
PT
Snelstartgids
NL
Snabbstartsguide
SV
Első lépések
HU
Stručný návod
CS
Οδηγός γρήγορης έναρξης
EL
Príručka pre rýchle spustene
SK
Hızlı Başlangıç Kılavuzu
TR
Przewodnik Szybkiego Uruchamiania
PL
Краткое руководство пользователя
RU
Vodič za brzo pokretanje
HR
Ръководство за бърз старт
BG
Ghid de iniţiere rapidă
RO
دﻟﯾل اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﺳرﯾﻊ
AR
ALPHA IQ
™
EC11--
Advertisement
Related Manuals for Zodiac Alpha iQ Pro RA 6900iQ
Summary of Contents for Zodiac Alpha iQ Pro RA 6900iQ
- Page 1 ALPHA IQ ™ Guide de Démarrage Rapide Quick Start Guide Kurz- oder Schnellstartanleitung Guia de Inicio Rápido Guida Rapida Guia Rápido Snelstartgids Snabbstartsguide Első lépések Stručný návod EC11-- Οδηγός γρήγορης έναρξης Príručka pre rýchle spustene Hızlı Başlangıç Kılavuzu Przewodnik Szybkiego Uruchamiania Краткое...
- Page 2 AVERTISSEMENT - Pour toute opération autre que les tâches de nettoyage et de maintenance habituelles décrites dans ce guide, ce produit doit être manipulé par un professionnel qualifié disposant d'un niveau d'expérience suffisant en matière d'installation et de maintenance de matériel de piscine afin que toutes les instructions énoncées dans le manuel d'installation et de fonctionnement complet du produit soient scrupuleusement respectées.
- Page 3 VAROVÁNÍ - Veškeré servisní práce na tomto výrobku kromě běžného čištění a údržby podle popisu v tomto návodu musí provádět kvalifikovaný odborník, který má dostatečné zkušenosti s instalací a údržbou vybavení pro bazény, aby bylo jisté, že budou přesně dodrženy všechny pokyny v kompletní instalační a provozní...
- Page 4 "CLICK" "CLICK" "CLICK" "CLICK" 3.5m > Immerger le robot dans la piscine. > Vízbe merítés. > Submerge in pool. > Sänk ned pool städaren i poolen. > Zanurzyć urządzenie czyszczące w basenie. > In den Pool lassen. > Βυθίστε στην πισίνα. >...
- Page 5 • Télecharger l'appli iAquaLink ™ • Κατεβάστε την εφαρμογή iAquaLink. Ouvrir l'appli, puis s'enregistrer ou se connecter. Ανοίξτε την εφαρμογή και μετά συνδεθείτε • Download the iAquaLink app. (Log In). Open the app, then Sign Up or Log In. • Stiahnite si aplikáciu iAqualink.
- Page 6 147.23 +- 0.2 mm 147.23 +- 0.2 mm CMJN C65 M0 J0 N0 BLACK PANTONE Cool Gray 9 C CMJN C65 M0 J0 N0 CMJN C65 M0 J0 N0 WHITE BLACK BLACK PANTONE 426 C PANTONE Cool Gray 9 C PANTONE Cool Gray 9 C WHITE WHITE...
- Page 7 147.23 +- 0.2 mm > Zahajte čištění. > Démarrer le nettoyage. CMJN C65 M0 J0 N0 BLACK PANTONE Cool Gray 9 C > Ξεκινήστε τον καθαρισμό. WHITE > Start cleaning. PANTONE 426 C > Spustite čistenie. > Reinigungszyklus starten. > Temizliği başlatma. >...
- Page 8 Leggere il manuale online e tutte le avvertenze di sicurezza prima di iniziare internetową instrukcją obsługi i wszystkimi wskazówkami bezpieczeństwa. l’installazione.Visitare il sito www.zodiac.com per ulteriori istruzioni operative e di Odwiedź stronę www.zodiac.com, aby uzyskać dodatkowe instrukcje dotyczące risoluzione dei problemi.
- Page 9 ءاطخألا فاشكتسا لبق لقألا ىلع ةقيقد اهحالصإو ۸ ۱ < ﻗم ﺑﺗﻧظﯾف اﻟﻔﻠﺗر ۱ ۲ ۳ ۲ ۸ ٦ ٤ ZPCE ZA de la Balme - BP 42 31450 BELBERAUD FRANCE ٥ www.zodiac.com ©2021 Zodiac Pool Systems LLC H0656000 RevE...
- Page 10 ™ ALPHA IQ EC11-- ﺗﻧﺑﯾﮫ - أﯾﺔ ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺑﺧﻼف ﻣﮭﺎم اﻟﺗﻧظﯾف واﻟﺻﯾﺎﻧﺔ اﻟﻣﻌﺗﺎدة اﻟﻣﺑﯾﻧﺔ ﻓﻲ ھذا اﻟدﻟﯾل ﯾﺟب أن ﺗﺗم ﺑﻣﻌرﻓﺔ ﺷﺧص ﻣﺣﺗرف ﻣؤھل ﻟدﯾﮫ ﻣﺳﺗوى ﺧﺑرة ﻛﺎ ف ٍ ﻟﯾﺗﻌﺎﻣل ﻣﻊ ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺧص اﻟﺗرﻛﯾب وﺻﯾﺎﻧﺔ ﻣﻌدات ﺣﻣﺎم اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ ﻣن أﺟل اﻟﻣراﻋﺎة...