Advertisement
| m MESURAGES ET REGLAGES
=e
Fan¢ ais Se
ae)
<x
ro
2
<
oad
uu
1. Ajustement de I'amplification de focalisation
1.
Raccorder le gabarit d'ajustement de gain avec le connec-
teur de changement de !'appareil.
Rouge.......
Fil
d'interconnexion
(+15V)
a
c6té de la broche
13 IC301
sur la
plaquette
a circuits
imprimés
01.
Bleu........
Fil d'interconnexion(—15V) a cété
de
la broche
12
1C301
sur
la
plaquette
a circuits
imprimés
01.
Vert........
Chassis
Connecteur
...
Retirer
la
broche
de
court-cir-
cuitage de CN103 sur la plaquette
a circuits imprimés 03 et raccorder
le connecteur
de changement
au
gabarit. Puis, raccorder
le connec-
teur (5P) 4 partir du connecteur de
changement 4 CN103.
. Régler |'oscillateur 4 basse fréquence sur la fréquence de
Réglage de |'oscilloscope:
Tension. ......... 100 mV (les deux canaux)
Mode........ CHOP
Balayage......... 2ms
Entrée...........
C.A.
I'élement d'étalonnage sur ''1'' et installer le disque.
. Ajustement de I'équilibrage de focalisation
. Régler l'interrupteur d'alimentation
"on"
(mise en circuit) de I'élément d'étalonnage et |'interrupteur rotatif de
I'élement d'étalonnage sur '2 et débrancher l'entrée provenant de !'oscillateur.
2. Raccorder TJ102 sur la plaquette 4 circuits imprimés 03 a la masse (GND) en utilisant un fil de raccordement a pince.
3. Retirer le connecteur CN501
situé sur la plaquette 4 circuits imprimés 01.
4, Raccorder l'oscilloscope 4 TJ101 sur la plaquette 4 circuits imprimés 03 et placer le disque.
Réglage de I'oscilloscope:
Tension..........
500 mV
Balayage......... 5 ms
Entrée..........
CA
5. Mettre en marche |'interrupteur d'alimentation.
Lorsque le laser s'éclaire, une forme d'onde en forme de S apparait
sur l'oscilloscope.
Ajuster alors VR102 de telle sorte que les valeurs de créte supérieure et inférieure soient mutuel-
lement égales.
TP 1
Nota:
La forme d'onde en forme de S ci-dessus mentionnée continuera pendant a peu prés 2 minutes si la broche
6.
. Ajustement du décentrement de focalisation
. Maintenir
l'interrupteur d'alimentation
"'on" (mise.en circuit) de l'élément d'étalonnage
et |'interrupteur rotatif
de |'élément d'étalonnage sur "2".
. Placer I'appareil sur le mode "EJECT" (éjection).
. Raccorder un voltmétre réglable 4 TJ101 sur la plaquette a circuits imprimés 03.
. Mettre en marche |'interrupteur d'alimentation et régler VR103 de telle sorte que la tension de C.C. du voltmétre
soitdeO+ 10 mV.
. Ajuster
l'oscillateur
4 basse fréquence
sur
1,5 kHz et
. Raccorder les canaux 1 et 2 (CH1/CH2} de !'oscilloscope
. Maintenir
l'interrupteur d'alimentaiton
"on"
(mise en
. Ajustement du gain d'alignement
"a
"
. Régler
l'interrupteur
d'alimentation
"on"
(mise
en
circuit)
de
|'élément
d'étalonnage
et
|'interrupteur
rotatif de l'élément d'étalonnage sur 3".
sur une puissance de sortie de créte a créte de 150 mV et
le raccorder a 1a masse (GND) et a lentrée d'oscillateur
(OSC
IN)
de
la broche
d'essai
(TEST)
de |'élément
d'étalonnage.
a la broche
d'essai
(TEST)
TP1
et TP2
de |'élément
d'étalonnage (TP3 est ja masse).
Réglage de |'oscilloscope:
Tension
100 mV (les deux canaux)
Balayage
Entrée
Mode
. Mettre
en marche
I'interrupteur d'alimentation.
Lorsque
la platine commence
a tourner, un signal de 1,5 kHz
apparait sur l'oscilloscope.
Ajuster ensuite VR104 de telle sorte que les amplitudes des formes d'ondes des deux
canaux soient réciproquement égales.
Ajustement temporaire du décentrement d'alignement
. Régler l'interrupteur d'alimentation
"'on'' (mise en circuit) de I'élément d''étalonnage et l'interrupteur
rotatif de
l'élément d'étalonnage sur ''2" et débrancher |'entrée provenant de I'oscillateur.
. Placer l'appareil sur le mode "EJECT" (éjection).
. Raccorder un voitmétre réglable 4 TP2 sur Ja plaquette 4 circuits imprimés 03.
. Mettre en marche |'interrupteur d'alimentation et ajuster VR106 de telle sorte que la tension de C.C. du voltmétre
soitdeO+3 mV.
circuit)
de
{élément
d'étalonnage.
et
|'interrupteur
rotatif de l'élément d'étalonnage sur "2".
Tension...... ++.
200 mV
Balayage......... 5 ms
Entrée....-...... C.C.
. Mettre en marche l'interrupteur d'alimentation.
Lorsque
la platine
commence
4 tourner
et que
|'interrupteur
asservi d'alignement
de |'élément
d'étalonnage est mis hors circuit, le signal TE (erreur d'alignement) apparait.
sur l'oscilloscope.
Puis, ajuster VR105
de telle sorte que
les valeurs de créte supérieure et inférieure soient égales mutuellement.
Advertisement
