Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
@ Volumen polifénico (POLY)
Volumen monofénico (MONO)
Ajusta el volumen del canal MONO.
Ajusta el volumen del ritmo.
@ Botonht _
Se utiliza
durante
la programacién
de
melodias.
Representa
uno
de los sim-
bolos utilizados en partituras (el primer
corchete),
4?) Botén |:
Se utiliza
durante
la programacién
de
melodias
y representa
un
simbolo
de
repeticion.
@ Boton ¢Il
Se utiliza
durante
la programacién
de
melodias
y representa
un
simbolo
de
repeticion.
@ Botén de unisonancia (UNISON)
Para agregar el efecto de unisonancia a
los
sonidos
ejecutados
mediante
el
6rgano.
Para
agregar
el efecto
de
arpegio
al
Acompafamiento Automatico.
G) Botén de anulacién (DEL)
62 Botén de avance (FOR)
Se utiliza
durante
la programacién
de
melodias para avanzar el programa de a
una nota (altura) o acorde por vez.
68. Botén de retroceso (BACK)
4 Botén de borrado (CLEAR)
Para
borrar los contenidos
de un
pro-
grama.
Nombres y funciones de las partes
68 Botén de sincronizacién/parada
(SYNCHRO/STOP)
Para
el comienzo
sincronizado
de un
ritmo, o para su parada.
6@ Botén de ritmos (RHYTHM)
Para seleccionar ritmos.
&? Botén de tonos (TONE)
Para
seleccionar
los timbres
(sonidos
preajustados).
6% Botones de transposicién (TRANSPOSE)
Para cambiar la altura tonal de todo el
teclado,
69 Botones del tempo (TEMPO)
Para cambiar la velocidad del ritmo.
60 Botén de reposicién (RESET)
Para
detener
la
interpretacién
auto-
matica.
i) Botén de acompafiamiento de fondo
(AUTO-1)
Para tocar el 6rgano o cantar con musica
de fondo.
@2 Botén de ejecucién automatica (AUTO)
Para la Ejecucidn Automatica por los 3
canales.
63 Botones de relleno (1 ~ III)
Presionando
uno
de
estos
botones
durante
la ejecucién
se introduce
un
relleno
(variacién)
en
el ritmo.
Usted
puede elegir entre los 3 patrones dife-
rentes de rellenos.
Selectores de acordes
Consisten
de las notas bdsicas (C ~
B)
y de acordes
(10 tipos, tales como
el
menor
0 séptimo),
y pueden
utilizarse
combinadamente
para
crear
toda clase
de acordes. Se pueden emplear con un
ritmo
para
hacer posible el Acompana-
miento Automatico
con acordes, graves
y arpegios.
@ Teclado (37 teclas)
Miniteclas tipo II. Polifonia maxima de
4 voces.
6 Botones para ejecucién con un dedo
(ONE KEY PLAY)
Cada vez
que se presiona uno de estos
botones se reproduce la melodia, obligado
©
acordes
programados.
Las
notas
0
acordes
suenan
uno
tras otro.
®
—fi6—
Advertisement
Table of Contents
