Table of Contents | Inhaltsverzeichnis Specifications Option pages at a glance Select operating mode Assembly Connection Drainage Further information General warnings ........................................8 Safety instructions ........................................8 Further important notes ......................................8 Technical data .......................................... 9 Assembly ........................................... 9 Connection to the water supply ..................................... 9 Electrical connection ......................................
As soon as the connected battery (Via MC4 Input) Approved: reaches a voltage of 13.5 V, the excess energy is LiFePO4, lead acid used to power the boiler. This happens while the battery battery is being charged. (Via 4 pin external connector) www.fothermo.com...
Assembly The caravan boiler must be mounted on a solid base plate with four screws. Use suitable screws or other mounting systems for your base plate. IMPORTANT! The Installation of the photovoltaic boiler is only horizontally possible. www.fothermo.com...
Pressure reducing *not included valve* *necessary if water pressure Heating time of the water depending on PV-Power Power Value CPVB-10 200 W °C/h 400 W °C/h 550 W °C/h Note The values given in the table are intended as a the more the water can be heated on days with low guideline.
Usable energy sources Source Voltage Type PV module 0-42,4 V Battery 12 V, 24 V Lead acid, LiFePO4 External energy management 12-42,4 V WARNING! Connect the power supply only when the water heater is filled. www.fothermo.com...
Further information Dear clients, thank you for choosing device from fothermo system AG.- Germany! It will be a trustworthy helper in your household for many years because in its production we have combined high quality materials and innovative technologies. To be sure of its hopeful and trouble- free operation, please read the installation and operating instructions carefully.
It is absolutely forbidden to obstruct the lateral opening of the combined valve and/or to block its lever! The pipe connectors have male G½ threads. www.fothermo.com...
Page 10
A possible contamination of the water exchanger of a water heater equipped with such pipe might be present. The fault must be eliminated device is PROHIBITED when the water tank is partially before the unit is put into operation. or completely emptied of water. www.fothermo.com...
• The greater the amount of hot water consumed per day, the larger the PV power required. Connection of PV-modules in parallel configuration only! Serial connection will damage the unit! www.fothermo.com...
(IEC-320 - C13 plugs) recommended by the For the direct connection of photovoltaic modules. If manufacturer. Non-compliance will invalidate the desired plus a fothermo AC-reheating via mains warranty and may damage the water heater. The current. external reheating feature extended use of the photovoltaic boilers.
The cables of the circuit (DC) of the solar the valve opening, this indicates a malfunction. A modules are marked red and black. possible contamination of the water pipe might be present. The fault must be eliminated before commissioning. www.fothermo.com...
MISUNDERSTANDINGS IN CONNECTION REGARDING installation operating THE TRANSLATION OR TERMS USED IN THIS instructions. LANGUAGE VERSION OF THE INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS, PLEASE USE THE GERMAN VERSION AS THE ORIGINAL AND PRIMARY VERSION. www.fothermo.com...
PV Modul 12 V oder 24 V Batterie eine Batterie verbunden werden. Sobald die (Per MC4 Eingang) Empfohlen: Batteriespannung 13,5 V erreicht, wird die LiFePO4, Blei-Säure- überschüssige Energie zum aufheizen des Batterie Boilers genutzt. (Per 4-poligem externen Steckver- binder) www.fothermo.com...
Montage Der Caravan Boiler muss mit vier Schrauben auf einer festen Bodenplatte montiert werden. Nutzen Sie dafür für ihre Bodenplatte geeignete Schrauben oder andere Halterungssysteme. WICHTIG! Die Installation des photovoltaischen Boilers ist nur horizontal möglich. www.fothermo.com...
Über- Stromkabel* druckventil Druckminderventil* *nicht im Lieferumfang enthalten Aufheizzeit des Wassers in Abhängigkeit der PV-Heizleistung Leistung Einheit CPVB-10 200 W °C/h 400 W °C/h 550 W °C/h Hinweis Die in der Tabelle angegebenen Werte sind als stärker kann das Wasser an Tagen mit geringer Richtwerte zu verstehen.
ACHTUNG! mehrerer Photovoltaikmodule Beim Anschluss dürfen parallel diese nur verschaltet werden. Usable energy sources Quelle Spannung PV module 0-42,4 V Battery 12 V, 24 V Blei-Säure, LiFePO4 Externes Energie Management 12-42,4 V Warnung! Stromversorgung nur bei gefülltem Boiler anschließen. www.fothermo.com...
Weiterführende Informationen Sehr geehrte Kunden, wir danken Ihnen, dass Sie sich für ein Gerät von fothermo System AG- Deutschland, entschieden haben! Das Gerät wird viele Jahre in Ihrem Haushalt dienen, da wir bei der Produktion hochwertige Materialien und innovative Technologien kombinierten. Um Sie in seiner Zuverlässigkeit sicher zu sein, lesen Sie bitte sorgfältig die Installations- und Bedienungsanweisung durch.
Ventil anzeigt, befolgt werden. Wasserbehälter werden aus Stahl mit hochfester WARNUNG! Das Fehlen oder der nicht sachgemäße Emaillebeschichtung zusätzlichem Einbau des mit dem Produkt gelieferten Kombiventils Kathodenschutz durch eine Magnesiumanode führt zum Erlöschen der Produktgarantie. hergestellt. www.fothermo.com...
Page 22
Wasserstrahl herausfließt. Wasser Warmwasserrohr (Rücklaufleitung) des etwa 30 Sekunden laufen lassen. Warmwasserspeichers. • Warmwasserhahn Mischbatterie • Heben Sie den kleinen Hebel des schließen. kombinierten Ventils (Tabelle 1, Nr. 5) und warten Sie ab, bis kein Wasser mehr aus dem Ventil austritt. www.fothermo.com...
Zugbelastung auf die verursachen. Wenn die Anschlusskabel des Gerätes Steckverbinder einwirkt. Weiterhin muss ausge- beschädigt sind, müssen diese ersetzt werden. schlossen werden, dass die Kabel und Steckverbinder über Flächen und Kanten scheuern (z. B. bei Wind) oder permanent im Wasser liegen. www.fothermo.com...
Verhältnisse: von dieser Person in den Gebrauch des Geräts eingewiesen wurden. Kinder müssen beaufsichtigt Klimatische Verhältnisse CPVB-10 werden, damit sie in keinem Fall mit dem Gerät Sonnenarme Länder, 300 W spielen. Es ist verboten, dass Kinder das Gerät z.B.
Page 25
Monat wird Lieferumfang enthalten. Nähere Informationen finden Wassertausch empfohlen. Sie in der jeweiligen Produktbeschreibung. Warnung! Bei der Auswahl der richtigen battery DCH Voltage (End-Entladespannung) ist es wichtig, den Spannungsabfall in den Kabeln, welche Batterie und Boiler verbinden, zu berücksichtigen. www.fothermo.com...
Es ist empfehlenswert, zur selben Einwirkungen Umwelt Zeit auch die Anode des emaillierten Wasserbehälters menschliche Gesundheit bei. Das - Symbol auf dem zu kontrollieren. Diese Leistungen gehören nicht zum Warmwasserspeicher weist darauf hin, dass das Gerät Gewährleistungsumfang und sind durch fachkundige www.fothermo.com...
Einfrieren des Wassers • VERSION MONTAGE- außergewöhnlichen Risiken, Unfällen GEBRAUCHSANLEITUNG VERWENDETEN BEGRIFFEN oder sonstiger höherer Gewalt • BESTEHEN, BITTE DIE DEUTSCHE VERSION ALS Nichtbeachtung Montage- ORIGINAL VORRANGIGE VERSION Gebrauchsanleitung BENUTZEN. • allen Fällen, wenn eine nicht autorisierte Person Gerät reparieren versucht. www.fothermo.com...
Wir freuen uns über Ihre Bewertung, damit noch mehr Leute von unseren photovoltaischen Boilern erfahren und die Kraft der Sonne nutzen. Besuchen Sie unsere Internetseite für weitere Informationen: Contact | Kontakt fothermo System AG Im Starkfeld 45b 89231 Neu-Ulm Germany +49 (0)7346 96499 60 contact@fothermo.com...
Need help?
Do you have a question about the CPVB-10 and is the answer not in the manual?
Questions and answers