Riello RESIDENCE HM Series Instructions For The User page 83

8
scelta parametro
11
modifica range del parametro
13
pressione 2 sec = uscita dalla
navigazione
8 9
access to
parameter
EN
the chosen range of the
choice
parameter parameter
acces la modificați
alegerea
RO
parametrul intervalul
parametrilor
ales parametrului
πρόσβαση
επιλογή στην
EL
παραμέτρου επιλεγμένη
παραμέτρου
παράμετρο
9
o o
accesso al parametro scelto
12a
o o
conferma del nuovo valore e
ritorno a livello precedente
14
ritorno a schermata principale
11 12a
change confirmation of the new
value and return to the
previous level
confirmarea noii valori
și revenirea la nivelul
anterior
επιβεβαίωση της νέας
αλλαγή
τιμής και επιστροφή
εύρους
στο προηγούμενο
επίπεδο
12b 13
return to previous level pressure> 2
without saving the sec = exit from
value navigation
reveniți la nivelul presiune> 2
anterior fără a salva sec = ieșire din
valoarea navigație
επιστροφή στο προη- πίεση > 2 δευτ.
γούμενο επίπεδο χωρίς = έξοδος από την
αποθήκευση της τιμής πλοήγηση
83
10
12b
ritorno a livello precedente senza
salvare il valore
In caso di mancata pressione dei tasti,
dopo 60 sec l'interfaccia si riposiziona
automaticamente sulla
principale.
b
14
If the buttons are not pressed,
return to main after 60 seconds the interface will
screen automatically reposition itself on the
main screen.
Dacă butoanele nu sunt apăsate,
reveniți la ecra- după 60 de secunde interfața se
nul principal va repoziționa automat pe ecranul
principal.
Σε περίπτωση έλλειψης πίεσης των
επιστροφή στην πλήκτρων, μετά από 60 δευτ. η διε-
κύρια οθόνη παφή επανατοποθετείται αυτόματα
στην κύρια οθόνη.
schermata