Page 10
TECH SPEC 2 x 70 mm woofer / 2 x 2.75’’ , 1500mm / 59” Transducers: Cable length: 2 x 20 mm tweeter/ 2 x 0.75” 5V / 3A, 9V / 2A, 11V / 2A USB-C charge out: 2 x 30 W RMS woofer + Output power: Bluetooth®...
Page 11
Contenu de l’emballage (*Les fiches varient selon les régions.) | Hvad er der i kassen (*Stiktyper varierer efter Verpackungsinhalt (*Die Steckertypen variieren je nach Region.) | ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΚΟΥΤΙ (*Οι τύποι βύσματος διαφέρουν ανάλογα με område.) | Bluetooth-parring | Afspil | FORBINDELSE την...
Page 12
Contenido de la caja (*Los tipos de enchufes varían según la región.) | Pakkauksen sisältö (*Pistoketyypit vaihtelevat alueittain.) | A csomag tartalma (*A csatlakozótípusok régiónként eltérnek.) | Contenuto della confezione (*I tipi di spina variano in base alle aree geografiche.) | Abbinamento Bluetooth | Play | Emparejamiento de Bluetooth | Reproducción | CONEXIÓN DE Bluetooth-parinmuodostus | Toista | USEAN KAIUTTIMEN Bluetooth-párosítás | Lejátszás | TÖBB HANGSZÓRÓS CSATLAKOZÁS |...
Page 13
PT-BR Inhoud van de verpakking (*Type stekker kan per regio verschillen.) | Innhold i esken (*Type kontakt avhenger av region.) | Bluetooth- Zawartość zestawu (*Rodzaj wtyku zależy od regionu.) | Conteúdo da caixa (*A tomada varia de região para região.) | Bluetooth koppelen | Weergave | AANSLUITING VOOR sammenkobling | Spill | MULTIHØYTTALERTILKOBLING | APP (Bruk Parowanie Bluetooth | Odtwarzanie | POŁĄCZENIE Z WIELOMA...
Page 14
ZH-CN 内容清单 (*插头类型因地区而异。 ) | 蓝牙配对 | Комплект поставки (*Тип сетевой вилки зависит от региона.) | Detta finns i lådan (*Kontakttyp beror på vilket land enheten är Kutu içeriği (*Fiş tipleri bölgelere göre değişiklik gösterir.) | 播放 | 多扬声器连接 | 应用 (使用 JBL PORTABLE 应用 Сопряжение...
Page 15
ZH-TW 同梱品 (*プラグタイプは販売される地域によ って異 구성품 (*플러그 유형은 지역별로 다릅니다.) | 包裝盒內物品 (*插頭類型視地區而異 。 ) | 正在 Isi Kotak (*Jenis steker berbeda berdasarkan wilayah.) | Penyambungan なります。 ) | Bluetoothペアリング | 再生 | マルチス Bluetooth 페어링 | 재생 | 멀티 스피커 연결 | 藍牙配對...
Page 17
Setze den JBL Xtreme 4 keinen Flüssigkeiten aus, während er No expongas el JBL Xtreme 3 a líquidos sin quitar la son câble. N’ e xposez pas la JBL Xtreme 4 à l’ e au pendant sa über Kabel verbunden ist. Setze den JBL Xtreme 4 während des conexión por cable.
Page 18
Utsätt inte JBL Xtreme 4 för vätskor utan att koppla A JBL Xtreme 4 készüléket ne tegye ki folyadékoknak Stel de JBL Xtreme 4 niet bloot aan vloeistoffen zonder de Nie narażać urządzenia JBL Xtreme 4 na kontakt z från strömkabeln. Utsätt inte JBL Xtreme 4 för vatten a kábelcsatlakozás eltávolítása nélkül.
Page 20
The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by regulamentados para avaliação da conformidade de produtos para telecomunicações Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HARMAN International e atende aos requisitos técnicos aplicados. Industries, Incorporated is under license. Other trademarks and trade names Para maiores informações, consulte o site da Anatel –...
Need help?
Do you have a question about the JBL XTREME 4 and is the answer not in the manual?
Questions and answers