Page 1
TEV | Central extraction fan SAF | Central extraction fan in sound absorbing box TEV | Installation and user manual https://www.plymovent.com/en/service/manuals www.plymovent.com...
To improve comprehension for people whose first language is not English, we have written parts of this manual in Simplified Technical English (STE). STE is a controlled language originally developed for aerospace industry maintenance manuals. It offers a carefully limited and standardized subset of English, along with specific writing rules. 0000100437/01NOV2023/B TEV | SAF...
- Absaugung von Zigaretten, Zigarren, verölten Tüchern Bestimmungsgemäße Verwendung und anderen brennbaren Materialien, Partikel, Objekten Das Produkt wurde ausschließlich zum Absaugen und Filtern von Rauch und Säuren und Gasen entworfen, die bei den gebräuchlichsten Schweißprozessen 0000100437/01NOV2023/B TEV | SAF...
Todo uso distinto o que vaya más allá - Esté atento y preste mucha atención a su trabajo. No maneje el de esta finalidad será considerado como uso indebido. producto nunca en estado de embriaguez o tras ingerir medicinas. 0000100437/01NOV2023/B TEV | SAF...
- aspirazione e/o filtrazione di fumi aggressivi (come l’acido cloridrico) o particelle taglienti - aspirazione e/o filtrazione di fumi generati da saldatura su materiali trattati con primer - aspirazione di sigarette, sigari, tessuti impregnati di olio, residui infiammabili, oggetti e acidi 0000100437/01NOV2023/B TEV | SAF...
- odciągania i/lub filtrowania agresywnych oparów (na przykład kwasu solnego) lub ostrych elementów - odciągania i/lub filtrowania cząsteczek pyłu, które są uwalniane podczas spawania powierzchni pokrytych preparatem gruntującym - odciągania papierosów, cygar, oleju i innych płonących cząstek, obiektów i kwasów 0000100437/01NOV2023/B TEV | SAF...
1.2.1 Pictograms and symbols SAF fans are TEV fans that are built in an additional sound The following pictograms and symbols are used in this manual: absorbing box with inspection cover. These fans are...
TEV fan D Inspection cover Due to the sound aborbing box, the noise level of Adjusting feet the SAF fans is approx. 10 dB(A) lower than the TEV fans. Inlet panel with soft connection G Back panel Ambient conditions Process temperature: - min.
Page 10
Operating the machine within the - Make sure the room is always sufficiently ventilated; this limits of its intended use also involves observing the instructions in the user applies especially to confined spaces. manual. 0000100437/01NOV2023/B TEV | SAF...
- de-energize any connected external device vibration in sensitive environments Personal protective equipment (PPE) Wear respiratory protection and protective To install the vibration dampers and install the TEV fan to the gloves during service, maintenance and floor or platform, do the following: repairs.
Page 12
2.2G). voltage and frequency on the identification plate. The cables must be connected in conformance with the local rules and regulations and can only be carried out by qualified and authorised technicians. The grid becomes redundant 0000100437/01NOV2023/B TEV | SAF...
To safely dismantle the fan, obey the safety instructions that not start function voltage voltage follow. Mains cord Repair or replace defective mains cord Before dismantling of the fan: - disconnect it from the mains - clean the outside VFD or VFD/Panel 0000100437/01NOV2023/B TEV | SAF...
1812 RK Alkmaar, the Netherlands, herewith declare, on our own responsibility, that the products: - TEV-385 | TEV-585 | TEV-765 | TEV-985 - SAF-3 | SAF-5 | SAF-7 | SAF-9 which this declaration refers to, are in accordance with the...
Page 15
4 kW (5 HP) 7,5 kW (10 HP) Nominal current - 230 V 3,02 A 7,98 A 13,32 A - 400 V 1,7 A 4,61 A 7,69 A 14,1 A - 690 V 8,2 A According to ISO 3746 0000100437/01NOV2023/B TEV | SAF...
Need help?
Do you have a question about the TEV and is the answer not in the manual?
Questions and answers