1. Manuals
  2. Brands
  3. Eternico Manuals
  4. Keyboard
  5. AET-KS4011CSBN
  6. User manual

Eternico AET-KS4011CSBN User Manual

Office keyboard
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
User Manual
Office Keyboard
AET-KS4011CSBN

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AET-KS4011CSBN and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Eternico AET-KS4011CSBN

Summary of Contents for Eternico AET-KS4011CSBN

  • Page 1 User Manual Office Keyboard AET-KS4011CSBN...

  • Page 3: Table Of Contents

    ENGLISH DEUTSCH ČESKY SLOVENSKY MAGYAR WARRANTY & SUPPORT GARANTIE & BETREUUNG ZÁRUKA & PODPORA ZÁRUKA & PODPORA GARANCIA & TÁMOGATÁS...

  • Page 4: English

    THANK YOU FOR CHOOSING US! We value your trust. We hope that you will be happy with our product, and as excited about it as we are. We try to offer products of the highest quality that satisfy even the most demanding requirements.
  • Page 5 TECHNICAL PARAMETERS Interface type USB-A 2.4 GHz receiver 1.5 V/0.5 A (keyboard) Power supply 3.0 V/0.7 A (mouse) 1x AAA battery (keyboard) Battery 1x AA battery (mouse) Compatibility with operating Microsoft Win98, Win2000, Win XP, Vista, Win7, Win8, systems Win10 448 ×...
  • Page 6 INSTRUCTIONS Using Plug the USB receiver into a free USB port on your computer. The USB receiver is located under the mouse battery cover. Insert 1x AAA battery into the keyboard battery compartment and insert 1x AA battery into the mouse battery compartment.
  • Page 7 SAFETY INFORMATION • Use the keyboard only as instructed in this manual. • Keep out of the reach of children. • Do not place any heavy objects on the keyboard. • Do not disassemble the keyboard. It does not contain any parts serviceable by the user. Have all repairs carried out by an authorized service center.

  • Page 8: Deutsch

    DANKE FÜR IHR VERTRAUEN! Wir wissen Ihr Vertrauen zu schätzen. Wir hoffen, dass Ihnen das Produkt Freude macht und Sie davon genauso begeistert sein werden wie wir. Wir sind bestrebt, Produkte in höchster Qualität anzubieten, die auch hohe Ansprüche erfüllen. Wir freuen uns, wenn Sie sich, falls Sie zufrieden sind, auch das nächste Mal für uns entscheiden.
  • Page 9 TECHNISCHE PARAMETER Schnittstellentyp USB-A 2.4 GHz Empfänger 1,5 V/0,5 A (Tastatur) Stromversorgung 3,0 V/0,7 A (Maus) 1x AAA Batterie (Tastatur) Akku 1x AA Batterie (Maus) Kompatibilität mit Betriebs- Microsoft Win98, Win2000, Win XP, Vista, Win7, Win8, systemen Win10 448 × 136 × 21 ± 3 mm (Tastatur) Abmessungen 106,8 ×...
  • Page 10 ANWEISUNGEN Verwendung Stecken Sie den USB-Stecker in einen freien USB-Anschluss Ihres Computers. Der USB-Stecker befindet sich unter der Abdeckung des Batteriefachs der Maus. Legen Sie 1x AAA Batterie in das Batteriefach der Tastatur und 1x AA Batterie in das Batterie- fach der Maus ein.
  • Page 11 SICHERHEITSHINWEISE • Verwenden Sie die Tastatur nur gemäß den Anweisungen in dieser Anleitung. • Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. • Legen Sie keine scharfen Gegenstände auf die Tastatur. • Nehmen Sie die Tastatur nicht auseinander. Sie enthält keine Teile, die durch den An- wender repariert werden könnten.

  • Page 12: Česky

    DĚKUJEME, ŽE JSTE SI NÁS VYBRALI! Vážíme si vaší důvěry. Doufáme, že vám produkt udělá radost a budete z něj stejně nadšení jako my. Snažíme se nabízet ty nejkvalitnější produkty, které uspokojí i náročné požadavky. Budeme rádi, pokud si nás v případě spokojenosti vyberete i příště. Myslíme na přírodu, vytvořili jsme proto speciální...
  • Page 13 TECHNICKÉ PARAMETRY Typ rozhraní USB-A 2,4 GHz přijímač 1,5 V/0,5 A (klávesnice) Napájení 3,0 V/0,7 A (myš) 1x AAA baterie (klávesnice) Baterie 1x AA baterie (myš) Kompatibilita s operačními Microsoft Win98, Win2000, Win XP, Vista, Win7, Win8, systémy Win10 448 × 136 × 21 ± 3 mm (klávesnice) Rozměry 106,8 ×...
  • Page 14 INSTRUKCE Použití Zapojte USB konektor do volného USB portu vašeho počítače. USB konektor se nachází pod krytem prostoru pro baterie myši. Vložte 1x AAA baterii do bateriového prostoru klávesnice a 1x AA baterii do bateriového pro- storu myši. Dbejte na správnou polaritu. Systém automaticky provede instalaci ovladačů...
  • Page 15 BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE • Používejte klávesnici výhradně podle pokynů uvedených v tomto návodu. • Uchovávejte mimo dosah dětí. • Na klávesnici nepokládejte žádné těžké předměty. • Nerozebírejte klávesnici. Neobsahuje žádné části, které by uživatel mohl opravit sám. Veš- keré opravy svěřte autorizovaného servisnímu středisku. •...

  • Page 16: Slovensky

    ĎAKUJEME, ŽE STE SI NÁS VYBRALI! Vážime si vašu dôveru. Dúfame, že vám produkt urobí radosť a budete z neho nadšení rovnako ako my. Snažíme sa ponúkať tie najkvalitnejšie produkty, ktoré uspokoja aj náročné požiadavky. Budeme radi, ak si nás v prípade spokojnosti vyberiete aj nabudúce. Myslíme na prírodu, preto sme vytvorili špeciálne ekologické...
  • Page 17 TECHNICKÉ PARAMETRE Typ rozhrania USB-A 2,4 GHz prijímač 1,5 V/0,5 A (klávesnice) Napájanie 3,0 V/0,7 A (myš) 1× AAA batéria (klávesnice) Batéria 1× AA batéria (myš) Kompatibilita s operačnými Microsoft Win98, Win2000, Win XP, Vista, Win7, Win8, systémami Win10 448 × 136 × 21 ± 3 mm (klávesnica) Rozmery 106,8 ×...
  • Page 18 INŠTRUKCIE Použitie Zapojte USB konektor do voľného USB portu vášho počítača. USB konektor sa nachádza pod krytom priestoru na batérie myši. Vložte jednu AAA batériu do batériového priestoru klávesnice a jednu AA batériu do batério- vého priestoru myši. Dbajte na správnu polaritu. Systém automaticky vykoná...
  • Page 19 BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE • Používajte klávesnicu výhradne podľa pokynov uvedených v tomto návode. • Uchovávajte mimo dosahu detí. • Na klávesnicu neklaďte žiadne ťažké predmety. • Nerozoberajte klávesnicu. Neobsahuje žiadne časti, ktoré by používateľ mohol opraviť sám. Všetky opravy zverte autorizovaného servisnému stredisku. •...

  • Page 20: Magyar

    KÖSZÖNJÜK! Nagyra értékeljük a bizalmát. Reméljük, hogy termékünk örömet okoz Önnek, és hogy ugyan- úgy lelkesedni fog érte, mint mi. Megpróbáljuk a lehető legkiválóbb termékeket kínálni, ame- lyek a legigényesebb elvárásoknak is megfelelnek. Reméljük, hogy elégedettsége esetén újra minket választ. Gondoltunk a természetre, ezért speciális környezetbarát csomagolást hoztunk létre.
  • Page 21 MŰSZAKI PARAMÉTEREK Interfész típus USB-A 2,4 GHz vevő 1,5 V/0,5 A (billentyűzet) Tápellátás 3,0 V/0,7 A (egér) 1 db AAA elem (billentyűzet) Elemek 1 db AA elem (egér) Kompatibilis operációs Microsoft Win98, Win2000, Win XP, Vista, Win7, Win8, rendszerek Win10 448 ×...
  • Page 22 ÚTMUTATÓ Használat Az USB vevőt csatlakoztassa a számítógép USB aljzatához Az USB vevő az egér elemtartó fe- dele alatt található. Tegyen 1 db AAA elemet a billentyűzet elemtartójába, és tegyen 1 db AA elemet az egér elem- tartójába. Ügyeljen a helyes polaritására. Az operációs rendszer automatikusan telepíti az illesztőprogramot, ezt követően a billentyűzet használatra kész.
  • Page 23 BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK • A billentyűzetet kizárólag csak a jelen útmutatóban leírt módon és célokra használja. • A terméket gyerekektől elzárt helyet tárolja. • A billentyűzetre ne tegyen rá nehéz tárgyakat. • A billentyűzetet ne szerelje szét. A billentyűzetben nincsenek olyan alkatrészek, amelyeket Ön is kicserélhet.

  • Page 24: Warranty & Support

    WARRANTY & SUPPORT kontaktný formulár, prípadne jedno z našich medzinárodných call centier. Your new product is protected by our 24-month warranty, or extended warranty (if GARANCIA & TÁMOGATÁS stated), which you can apply at any of our Az Ön új terméke 24 hónapos garanciával, points of sale.
  • Page 25 Česko +420 225 340 111 Deutschland (+49) 0800 181 45 44 Magyarország +36-1-701-1111 Österreich +43 720 815 999 Slovensko +421 257 101 800 United Kingdom +44 (0)203 514 4411 On-line: www.alzashop.com/contact tect the environment. For more detailed in- formation about the recycling of this prod- uct, please contact your local authority, your household waste disposal service provider, or the shop where you purchased the item.
  • Page 26 dieses Produkt nicht als normaler Haus- Symbol „Pouze pro použití ve vnitřních pro- haltsabfall behandelt werden darf. Indem storech“ označuje, že produkt produkt není Sie sicherstellen, dass dieses Produkt ord- určen pro venkovní použití. nungsgemäß entsorgt wird, tragen Sie zum SLOVENSKY Schutz der Umwelt bei.
  • Page 27 megfelelnek az elektromos és elektronikai berendezésekben való egyes veszélyes anyagok használatának korlátozására vonat- kozó 2011/65/EU (RoHS) irányelvnek. A WEEE szimbólum azt jelzi, hogy ez a ter- mék nem kezelhető háztartási hulladékként. termék helyes megsemmisítésének biztosításával segít védeni a környezetet. A termék újrahasznosításával kapcsolatos részletesebb információkért, kérjük, fordul- jon a helyi hatóságokhoz, a háztartási hul- ladékkezelő...
  • Page 28 20230616 www.eternico.net Co. Reg. No. 27082440 Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, 170 00 Prague 7, Czech Republic © 2023 Alza.cz a.s. All Rights Reserved.

Table of Contents