Lincoln Electric TURNMATIC TM 01 Safety Instruction For Use And Maintenance page 10

C - USER'S GUIDE
CONSTITUTION
COMPOSITION
COMPOSICIÓN
-Poupée folle :
-1 carter en aluminium moulé
-1 broche creuse pour le passage
des tuyaux eau et gaz et pouvant
recevoir différents outillages .
-Poupée motrice :
-1 carter en aluminium moulé
-1 broche creuse pour le passage
des tuyaux eau et gaz et pouvant
recevoir différents outillages .
-1 reducteur
-1 moteur A 77
-1 interrupteur de position
Dimensions/poids
Dimensions/weight
Dimensiones/peso
Poupée folle
Loose headstock
Cabezal suelto
Poupée motrice
Driving headstock
Cabezal motriz
C-6
- Loose headstock:
- 1 moulded aluminium casing
- 1 hollow spindle for water and gas
pipes and which can receive different
equipment.
- Driving headstock:
- 1 moulded aluminium casing
- 1 hollow spindle for water and gas
pipes and which can receive
different equipment.
- 1 reducing gear
- 1 A77 motor
- 1 position switch
HAUTEUR LARGEUR
HEIGHT
ALTURA ANCHURA
386 mm.
386 mm
EPAISSEUR
WIDTH THICKNESS
ESPESOR
263 mm 190 mm
263 mm 190 mm
Cabezal suelto:
-1 cárter de aluminio moldeado
-1 husillo hueco para el paso de los
tubos de agua y gas que pueden
recibir diversos equipos .
- Cabezal motriz:
-1 cárter de aluminio moldeado
-1 husillo hueco para el paso de los
tubos de agua y gas que pueden
recibir diversos equipos .
-1 reductor
-1 motor A 77
-1 interruptor de posición
POIDS
WEIGHT
PESO
15 kg
25 kg
TURNMATIC TM01
8695 7806 / I