Advertisement
1a-2
C
ENG
Level wallplate. Mark mounting holes on stud
center lines.
ESP
Marque los orificios de montaje en las líneas
centrales del montante.
FRN
Marquez les trous de fixation le long de la ligne
médiane du montant.
1a-3
ENG
Drill mounting holes into supporting surface
(2.5" (64mm) minimum depth required).
ESP
Taladre los agujeros de montaje en la superficie
de apoyo; se requiere una profundidad mínima de
2.5" (64mm).
FRN
Percez les trous de fixation dans la surface
de support, une profondeur minimale de
2,5 po (64mm) est requise.
1a-4
ENG
Level wallplate. Install using
wood screws provided.
ESP
Nivele e instale.
FRN
Mettez à niveau et procédez
au montage.
ENG
Maximum 80 in. • lb (9
N.M.).
Máxima 80 in. • lb (9 N.M.).
ESP
Maximum 80 in. • lb (9
FRN
N.M.).
5/32"
(4mm)
A
ENG
Mounting hole must center on stud.
ESP
El orificio debe quedar centrado en el montante.
FRN
Le trou doit être centré sur le montant.
M (4)
E (4)
2
5
2019-12-10
1 6
"
( 4
1 c
m )
C
2.5"
(64mm)
5/32"
(4mm)
C
1/2"
(13mm)
A
#:204-9101-6
(2020-12-16)
Advertisement
